The effect of Study Abroad (SA) on written performance

C. Vidal, Maria Juan-Garau
{"title":"The effect of Study Abroad (SA) on written performance","authors":"C. Vidal, Maria Juan-Garau","doi":"10.1075/EUROSLA.9.13PER","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Research on the effects of Study Abroad (SA) periods on learners’ linguistic progress has tended to focus on oral skills, and few SA studies have focused on learners’ development in writing while abroad. The subjects in the present study were 37 advanced level non-native (NNSs) university students of English on a SA programme. Written compositions were analysed for fluency accuracy and complexity gains after the SA. They were contrasted with progress after formal instruction and with native speakers (NSs) baseline written performance. Language background data, attitudes, and stay abroad conditions were elicited with questionnaires. The SA period resulted in significant progress, which receded in the mid-term. Formal instruction only showed some improvement in accuracy. Significant differences were found between NSs and NNSs, although not in all domains. Results allow us to identify the students who benefit most from the SA and to examine the factors which seem to characterize them.","PeriodicalId":236084,"journal":{"name":"Eurosla Yearbook","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"64","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Eurosla Yearbook","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/EUROSLA.9.13PER","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 64

Abstract

Research on the effects of Study Abroad (SA) periods on learners’ linguistic progress has tended to focus on oral skills, and few SA studies have focused on learners’ development in writing while abroad. The subjects in the present study were 37 advanced level non-native (NNSs) university students of English on a SA programme. Written compositions were analysed for fluency accuracy and complexity gains after the SA. They were contrasted with progress after formal instruction and with native speakers (NSs) baseline written performance. Language background data, attitudes, and stay abroad conditions were elicited with questionnaires. The SA period resulted in significant progress, which receded in the mid-term. Formal instruction only showed some improvement in accuracy. Significant differences were found between NSs and NNSs, although not in all domains. Results allow us to identify the students who benefit most from the SA and to examine the factors which seem to characterize them.
留学对书面表现的影响
关于海外留学对学习者语言进步影响的研究往往侧重于口语技能,很少有海外留学研究关注学习者在海外期间的写作发展。本研究的研究对象为37名参加SA项目的英语高级非母语(NNSs)大学生。在SA后,对书面作文的流畅性、准确性和复杂性进行了分析。他们与正式指导后的进步和母语者(NSs)的基线书面表现进行了对比。语言背景资料、态度和在国外逗留的条件通过问卷调查得到。SA期间取得了重大进展,但在中期有所退步。正式的指导只显示出一些准确性的提高。NSs和NNSs之间存在显著差异,尽管不是在所有领域。结果使我们能够确定从SA中受益最多的学生,并检查他们的特征因素。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信