On the Origin of the Proto-Indo-European Local Adjectives in *-mnó-

Abstract

Deutsche Zusammenfassung In der vorliegenden Studie soll gezeigt werden, dass es sich bei den indogermanischen Lokaladjektiven, die das Suffix *-mno- enthalten (z.B. altindisch ni-mna- ‚tief gelegen‘< *ni-mno-, griechisch πρυ-μνoς ‚hervorragend‘< *pro-mno-), ursprunglich um Komposita gehandelt hat. Diese bestanden aus einem Lokaladverb (z.B. *ni, *pro) im Vorderglied und *-mn(h2)-o- im Hinterglied. Letzteres kann als thematische Erweiterung der nullstufigen Form der indogermanischen Wurzel *men bzw. *mneh2 ‚sehen‘ (vgl. z.B. keilschriftluwisch mimma- ‚betrachten, anerkennen, begunstigen‘< *mi-mn- und manā- ‚sehen‘< *mnah2-) oder *men ‚ragen‘ (vgl. z.B. lateinisch prō-minēre ‚hervorragen‘) analysiert werden. Die ursprungliche Bedeutung von Adjektiven des Typs *x-mn(h2)-o- war somit ‚x-warts blickend/ragend‘.