{"title":"A Comparative Analysis of Except and Except for in the COCA","authors":"Namkil Kang","doi":"10.22158/elsr.v4n1p21","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The ultimate goal of this paper is to show how similar except and except for are in the Corpus of Contemporary American English (COCA). A point to note is that except and except for exhibit the same pattern in six genres, whereas they show a different pattern in two genres. What this suggests is that except is 75% the same as except for in the genre analysis of the COCA. A further point to note is that except and except for exhibit the lowest similarity in the fiction genre, whereas they reveal the highest similarity in the spoken genre. The COCA clearly shows that except people is the most preferable one among Americans, followed by except death, except Mr, and except water, in that order. The COCA further shows that except for people (45 tokens) is the most preferable one for Americans, followed by except for Mr, except for cases, and except for things, in that order. Finally, this paper argues that 21.95% of 41 nouns are the collocations of both except and except for. This amounts to saying that except is 21.95% the same as except for in the analysis of 41 collocations.","PeriodicalId":440676,"journal":{"name":"Education, Language and Sociology Research","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-03-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Education, Language and Sociology Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22158/elsr.v4n1p21","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The ultimate goal of this paper is to show how similar except and except for are in the Corpus of Contemporary American English (COCA). A point to note is that except and except for exhibit the same pattern in six genres, whereas they show a different pattern in two genres. What this suggests is that except is 75% the same as except for in the genre analysis of the COCA. A further point to note is that except and except for exhibit the lowest similarity in the fiction genre, whereas they reveal the highest similarity in the spoken genre. The COCA clearly shows that except people is the most preferable one among Americans, followed by except death, except Mr, and except water, in that order. The COCA further shows that except for people (45 tokens) is the most preferable one for Americans, followed by except for Mr, except for cases, and except for things, in that order. Finally, this paper argues that 21.95% of 41 nouns are the collocations of both except and except for. This amounts to saying that except is 21.95% the same as except for in the analysis of 41 collocations.
本文的最终目的是展示当代美国英语语料库中except和except for的相似程度。需要注意的是,except和except for在六种类型中表现出相同的模式,而它们在两种类型中表现出不同的模式。这表明,在COCA的体裁分析中,except和except有75%是相同的。需要进一步注意的一点是,except和except for在小说类型中表现出最低的相似性,而它们在口语类型中表现出最高的相似性。COCA清楚地表明,美国人最喜欢“除了人”,其次是“除了死”、“除了先生”和“除了水”。COCA进一步显示,除了for people(45个代币)是美国人最喜欢的代币,其次是except for Mr, except for cases和except for things,按照这个顺序。最后,本文认为41个名词中有21.95%是except和except for的搭配。这相当于说,在41种搭配的分析中,except与except的比例是21.95%。