LABOR MIGRATION OF UKRAINIANS IN THE USSR: GUEST WORKER’S DIARY OF STAGNATION ERA AS A SOURCE TO THE STUDY OF THE PHENOMENON

V. M. Korol, S. Korol, A. Lysenko
{"title":"LABOR MIGRATION OF UKRAINIANS IN THE USSR: GUEST WORKER’S DIARY\nOF STAGNATION ERA AS A SOURCE TO THE STUDY OF THE PHENOMENON","authors":"V. M. Korol, S. Korol, A. Lysenko","doi":"10.21272/starovyna.2019.55.1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The publication is devoted to the study of the features of the phenomenon of Ukrainians\nlabour migration during the Soviet era. Since the early 1970s, oil and gas production and sales abroad have become a major contributor to USSR profits. More and more personnel from the entire Soviet Union had to be recruited to produce hydrocarbons in the Far North. Thousands of Ukrainians went to work to develop oil fields and build infrastructure. The state government encouraged them with high pay and benefits.\nDiary of a Ukrainian guest worker Mykola Havrysh is introduced to scientific circulation in the publication. M. Havrysh was born in Sumy region, and at the Stagnation period he worked on the development of oil fields in Western Siberia. This diary describes the life of the author and his construction team chronologically from the autumn of 1974 to the\nsummer of 1975.\nDifferent aspects and variants of motivation of workers to come to the Far North are\ndefined in the text. The everyday life and leisure activities of the Soviet workers of the northern oil-producing territories are vividly illustrated. Staying in a harsh climate has made a significant impact on people’s lives. The daily life described in the pages of the diary is marked by unpretentiousness. Hunting and drinking alcohol were the most common entertainments for oilmen. The text of the published diary is accompanied by scanned copies of the author’s sketches and photographs from the Havrysh family archive.\nKey words: labour migration, guest workers, Far North, Stagnation period, diary, everyday life.","PeriodicalId":332840,"journal":{"name":"Sums'ka Starovyna (Ancient Sumy Land)","volume":"68 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sums'ka Starovyna (Ancient Sumy Land)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21272/starovyna.2019.55.1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

The publication is devoted to the study of the features of the phenomenon of Ukrainians labour migration during the Soviet era. Since the early 1970s, oil and gas production and sales abroad have become a major contributor to USSR profits. More and more personnel from the entire Soviet Union had to be recruited to produce hydrocarbons in the Far North. Thousands of Ukrainians went to work to develop oil fields and build infrastructure. The state government encouraged them with high pay and benefits. Diary of a Ukrainian guest worker Mykola Havrysh is introduced to scientific circulation in the publication. M. Havrysh was born in Sumy region, and at the Stagnation period he worked on the development of oil fields in Western Siberia. This diary describes the life of the author and his construction team chronologically from the autumn of 1974 to the summer of 1975. Different aspects and variants of motivation of workers to come to the Far North are defined in the text. The everyday life and leisure activities of the Soviet workers of the northern oil-producing territories are vividly illustrated. Staying in a harsh climate has made a significant impact on people’s lives. The daily life described in the pages of the diary is marked by unpretentiousness. Hunting and drinking alcohol were the most common entertainments for oilmen. The text of the published diary is accompanied by scanned copies of the author’s sketches and photographs from the Havrysh family archive. Key words: labour migration, guest workers, Far North, Stagnation period, diary, everyday life.
乌克兰人在苏联的劳工迁移:停滞时期的外来工人日记作为研究这一现象的来源
该出版物致力于研究苏联时期乌克兰劳动力迁移现象的特点。自20世纪70年代初以来,石油和天然气的海外生产和销售已成为苏联利润的主要来源。必须从整个苏联招募越来越多的人员在遥远的北方生产碳氢化合物。成千上万的乌克兰人去开发油田和建设基础设施。州政府用高薪和福利鼓励他们。乌克兰外来工Mykola Havrysh的日记在出版物中被介绍给科学流通。哈夫里什出生在苏梅地区,在经济停滞时期,他从事西西伯利亚油田的开发工作。这本日记按时间顺序描述了作者和他的施工队从1974年秋天到1975年夏天的生活。本文界定了工人到远北来的动机的不同方面和变体。在北方产油地区的苏联工人的日常生活和休闲活动被生动地描绘出来。恶劣气候对人们的生活产生了重大影响。日记中描述的日常生活朴实无华。打猎和喝酒是石油工人最常见的娱乐活动。出版的日记文本附有作者素描的扫描副本和Havrysh家庭档案中的照片。关键词:劳动力迁移,外来务工人员,远北,停滞期,日记,日常生活。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信