A READING COMPREHENSION SURVEY AMONG HUNGARIAN SECONDARY GRAMMAR SCHOOL STUDENTS IN SLOVAKIA

Klára Kázmér
{"title":"A READING COMPREHENSION SURVEY AMONG HUNGARIAN SECONDARY GRAMMAR SCHOOL STUDENTS IN SLOVAKIA","authors":"Klára Kázmér","doi":"10.21125/EDULEARN.2019.0680","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper presents the aims, the methodology and the results of my reading comprehension survey among Hungarian students in Slovakia. The main aim of this research is to map those Hungarian secondary school students’ reading comprehension skills in Hungarian language who live in Slovakia in order to discover which areas of reading comprehension need further development in our education. In this paper only a segment of the whole survey will be presented. Students from 3 different types of secondary schools (secondary grammar school, vocational school and trade school) and 5 regions of Slovakia took part in the research. To show the reading comprehension skills of secondary grammar school students I chose four secondary grammar schools from the following regions of Slovakia: 1 Banská Bystrica region (Central Slovakia), 2 Trnava region (Southwestern Slovakia), 3 Nitra region (Southwestern Slovakia), 4 Bratislava region (Southwestern Slovakia). In this paper to name the schools the following abbreviations generated from the names of regions will be used: (1.) – BBR, (2.) – TR, (3.) – NR, (4.) – BR. All the above mentioned schools joined the survey with their first and fourth year students. I chose these two classes to take part in the research to discover some possible similarities and differences between the reading comprehension skills of those students who have just started secondary education (first graders) compared to those learners who are finishing their studies in the school year of 2018/2019 (fourth graders). 255 students took part in the survey from the mentioned four schools: 124 (48,6%) first graders and 131 (51,4%) fourth graders. The number of participants is determined by the total number of learners in the given class of a school. The participating students filled out a questionnaire and a reading comprehension test. The questionnaire included questions to reveal basic information about them, e.g. gender, place of residence, language usage at home, reading habits, etc. The test was based on the tasks of PISA 2009 [1] involving three texts with their items. I chose the PISA test because using the same items we can compare our own results with the results of 15-years old students in order to find out if the number of years spent in school education and the age of students influence their reading comprehension skills or not. In this paper I will analyse the results of the students connected to the test's continuous text. According to the text format a text is continuous if it involves sentences organized into paragraphs. To solve correctly the tasks students had to use two different thinking aspects: to integrate and interpret (1., 2. and 3. item) and to reflect and evaluate (4. item). From the results we know that more learners had answered correctly the tasks needing easier thinking aspect: the 1. item was answered correctly by 199 students (78%), the 2. item was correctly solved by 190 learners (74,5%) and 221 students (86,6%) gave right answer to the 3. item. In contrast the 4. item requiring the most complex thinking aspect was correctly solved by the lowest number of students: 180 (70,5%). To find possible reasons of students’ achievement in the paper the results will be analysed in details regarding the learners’ results of different age groups and genders towards items needing several aspects of thinking.","PeriodicalId":414865,"journal":{"name":"EDULEARN19 Proceedings","volume":"58 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EDULEARN19 Proceedings","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21125/EDULEARN.2019.0680","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This paper presents the aims, the methodology and the results of my reading comprehension survey among Hungarian students in Slovakia. The main aim of this research is to map those Hungarian secondary school students’ reading comprehension skills in Hungarian language who live in Slovakia in order to discover which areas of reading comprehension need further development in our education. In this paper only a segment of the whole survey will be presented. Students from 3 different types of secondary schools (secondary grammar school, vocational school and trade school) and 5 regions of Slovakia took part in the research. To show the reading comprehension skills of secondary grammar school students I chose four secondary grammar schools from the following regions of Slovakia: 1 Banská Bystrica region (Central Slovakia), 2 Trnava region (Southwestern Slovakia), 3 Nitra region (Southwestern Slovakia), 4 Bratislava region (Southwestern Slovakia). In this paper to name the schools the following abbreviations generated from the names of regions will be used: (1.) – BBR, (2.) – TR, (3.) – NR, (4.) – BR. All the above mentioned schools joined the survey with their first and fourth year students. I chose these two classes to take part in the research to discover some possible similarities and differences between the reading comprehension skills of those students who have just started secondary education (first graders) compared to those learners who are finishing their studies in the school year of 2018/2019 (fourth graders). 255 students took part in the survey from the mentioned four schools: 124 (48,6%) first graders and 131 (51,4%) fourth graders. The number of participants is determined by the total number of learners in the given class of a school. The participating students filled out a questionnaire and a reading comprehension test. The questionnaire included questions to reveal basic information about them, e.g. gender, place of residence, language usage at home, reading habits, etc. The test was based on the tasks of PISA 2009 [1] involving three texts with their items. I chose the PISA test because using the same items we can compare our own results with the results of 15-years old students in order to find out if the number of years spent in school education and the age of students influence their reading comprehension skills or not. In this paper I will analyse the results of the students connected to the test's continuous text. According to the text format a text is continuous if it involves sentences organized into paragraphs. To solve correctly the tasks students had to use two different thinking aspects: to integrate and interpret (1., 2. and 3. item) and to reflect and evaluate (4. item). From the results we know that more learners had answered correctly the tasks needing easier thinking aspect: the 1. item was answered correctly by 199 students (78%), the 2. item was correctly solved by 190 learners (74,5%) and 221 students (86,6%) gave right answer to the 3. item. In contrast the 4. item requiring the most complex thinking aspect was correctly solved by the lowest number of students: 180 (70,5%). To find possible reasons of students’ achievement in the paper the results will be analysed in details regarding the learners’ results of different age groups and genders towards items needing several aspects of thinking.
斯洛伐克匈牙利语中学学生阅读理解能力调查
本文介绍了我对在斯洛伐克的匈牙利学生进行阅读理解调查的目的、方法和结果。本研究的主要目的是绘制居住在斯洛伐克的匈牙利中学生的匈牙利语阅读理解技能,以发现我们的教育中哪些方面的阅读理解需要进一步发展。在本文中,将只介绍整个调查的一部分。来自斯洛伐克5个地区的3种不同类型的中学(中学文法学校、职业学校和贸易学校)的学生参加了这项研究。为了展示中学文法学校学生的阅读理解能力,我从斯洛伐克的以下地区选择了四所中学文法学校:1班斯克比斯特里察地区(斯洛伐克中部),2特尔纳瓦地区(斯洛伐克西南部),3尼特拉地区(斯洛伐克西南部),4布拉迪斯拉发地区(斯洛伐克西南部)。本文将使用以下由地区名称生成的缩写来命名学校:(1.)- BBR, (2.) - TR, (3.) - NR, (4.) - BR。上述所有学校都带着他们的一年级和四年级学生参加了调查。我选择这两个班参与研究,是为了发现刚刚开始中学教育的学生(一年级)和即将在2018/2019学年完成学业的学生(四年级)在阅读理解能力方面可能存在的一些异同。来自上述四所学校的255名学生参加了调查:124名(48.6%)一年级学生和131名(51.4%)四年级学生。参与者的数量由学校给定班级的学习者总数决定。参与研究的学生填写了一份调查问卷和阅读理解测试。问卷内容包括性别、居住地、家庭语言使用、阅读习惯等基本信息。该测试基于2009年国际学生评估项目的任务,包括三篇课文及其题目。我之所以选择PISA测试,是因为使用相同的项目,我们可以将自己的结果与15岁学生的结果进行比较,以了解受学校教育的年数和学生的年龄是否会影响他们的阅读理解能力。在本文中,我将分析学生连接到测试的连续文本的结果。根据文本格式,如果一个文本包含由段落组成的句子,那么这个文本就是连续的。为了正确解决任务,学生必须使用两个不同的思维方面:整合和解释(1)。2。和3。项目)和反思和评价(4)。项)。从结果中我们知道,更多的学习者正确回答了需要更容易思考的任务:1。199名学生(78%)答对了题目,2。190名学生(74.5%)正确回答了题项,221名学生(86.6%)正确回答了题项3。项。相比之下,4。正确回答最复杂思维方面问题的人数最少,为180人(70.5%)。为了找到学生成绩的可能原因,本文将详细分析不同年龄组和性别的学习者对需要几个方面思考的项目的结果。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信