{"title":"Didiko valdžia, humanistai ir raudonas vaškas: Mikalojaus Radvilos suteiktis žemioniui Jonui Slavskiui","authors":"Karolis Čižauskas","doi":"10.33918/20290705-06004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A NOBLEMAN’S RULE, HUMANISTS AND RED WAX: MIKALOJUS RADVILA’S GRANT TO LANDOWNER JAN SŁAWSKI\n\nThis is the publication of the grant issued in 1519 by the Voivode of Vilnius and the Chancellor of the State Mikalojus Radvila (Mikołaj Radziwiłł) in favour of landowner Jan Sławski. It is a document written on a parchment in a manner akin to the humanist minuscule. The parchment has a red wax seal of Mikalojus Radvila attached to it. The published document is accompanied by the text aimed at disclosing and relating the history of the issuance and existence of this document. The main reasons for drawing up such document was the model of Mikalojus Radvila’s rule in Podlachia. When in 1509 the sovereign Žygimantas Senasis (Sigismund I the Old) conceded the domains in Goniądz and Rajgród to the said nobleman and in 1517 also granted the immunity, Radvila employed several interrelated methods to establish his power in the territory. Alongside the castle another important manifestation of such power was subordinate noblemen who eventually would become local officers and form a part of the organization of the lord’s court.","PeriodicalId":156509,"journal":{"name":"Istorijos šaltinių tyrimai","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Istorijos šaltinių tyrimai","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33918/20290705-06004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
A NOBLEMAN’S RULE, HUMANISTS AND RED WAX: MIKALOJUS RADVILA’S GRANT TO LANDOWNER JAN SŁAWSKI
This is the publication of the grant issued in 1519 by the Voivode of Vilnius and the Chancellor of the State Mikalojus Radvila (Mikołaj Radziwiłł) in favour of landowner Jan Sławski. It is a document written on a parchment in a manner akin to the humanist minuscule. The parchment has a red wax seal of Mikalojus Radvila attached to it. The published document is accompanied by the text aimed at disclosing and relating the history of the issuance and existence of this document. The main reasons for drawing up such document was the model of Mikalojus Radvila’s rule in Podlachia. When in 1509 the sovereign Žygimantas Senasis (Sigismund I the Old) conceded the domains in Goniądz and Rajgród to the said nobleman and in 1517 also granted the immunity, Radvila employed several interrelated methods to establish his power in the territory. Alongside the castle another important manifestation of such power was subordinate noblemen who eventually would become local officers and form a part of the organization of the lord’s court.
贵族的统治、人文主义者和红蜡:米卡洛尤斯·拉德维拉授予地主JAN SŁAWSKIThis是维尔纽斯省和国家总理米卡洛尤斯·拉德维拉(Mikołaj Radziwiłł)于1519年颁发的一项授予地主JAN Sławski的补助金。它是一份写在羊皮纸上的文件,类似于人文主义的小品。羊皮纸上有米卡洛尤斯·拉迪维拉的红色蜡封。发布的文件附有文本,旨在披露和联系本文件的发布和存在的历史。起草这一文件的主要原因是Mikalojus Radvila在Podlachia的统治模式。当1509年主权Žygimantas Senasis (Sigismund I the Old)将Goniądz和Rajgród的领地让与上述贵族,并于1517年授予豁免权时,Radvila采用了几种相互关联的方法来建立他在领土上的权力。除了城堡,这种权力的另一个重要体现是下级贵族,他们最终会成为地方官员,并成为领主法院组织的一部分。