Alimentation et risque coronaire : Le « paradoxe français » n’a plus lieu d’être !

P. Ducimetière
{"title":"Alimentation et risque coronaire : Le « paradoxe français » n’a plus lieu d’être !","authors":"P. Ducimetière","doi":"10.1051/qsp/2009006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nDepuis les années 1960, il est admis que plus on consomme d’acides gras d’origine animale, plus\non a de chances de développer une maladie coronaire1. Les données épidémiologiques disponibles\nen France dans les années 1980 montraient une très faible mortalité coronaire comparée à celle\ndes pays voisins, alliée à une consommation importante de graisses d’origine animale. Ceci\nallait à l’encontre de la théorie, et cette exception a été appelée le « paradoxe français ».\nLes connaissances épidémiologiques et physiopathologiques accumulées depuis permettent de\nconsidérer qu’en France la maladie coronaire n’est pas si rare, la consommation d’acides gras\nd’origine animale pas si importante, et que le déterminisme de la maladie coronaire par ailleurs n’est\npas aussi simple. Il semble donc à l’heure actuelle impossible de soutenir, sur des arguments\nscientifiques, l’existence d’un « paradoxe français » concernant le rôle de l’alimentation dans le\ndéveloppement de la maladie coronaire.","PeriodicalId":107952,"journal":{"name":"Questions de santé publique","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Questions de santé publique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1051/qsp/2009006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

Depuis les années 1960, il est admis que plus on consomme d’acides gras d’origine animale, plus on a de chances de développer une maladie coronaire1. Les données épidémiologiques disponibles en France dans les années 1980 montraient une très faible mortalité coronaire comparée à celle des pays voisins, alliée à une consommation importante de graisses d’origine animale. Ceci allait à l’encontre de la théorie, et cette exception a été appelée le « paradoxe français ». Les connaissances épidémiologiques et physiopathologiques accumulées depuis permettent de considérer qu’en France la maladie coronaire n’est pas si rare, la consommation d’acides gras d’origine animale pas si importante, et que le déterminisme de la maladie coronaire par ailleurs n’est pas aussi simple. Il semble donc à l’heure actuelle impossible de soutenir, sur des arguments scientifiques, l’existence d’un « paradoxe français » concernant le rôle de l’alimentation dans le développement de la maladie coronaire.
饮食与冠状动脉风险:“法国悖论”不再存在!
自20世纪60年代以来,人们已经认识到,人们摄入的动物脂肪酸越多,患冠心病的可能性就越大。20世纪80年代法国的流行病学数据显示,与邻国相比,法国的冠状动脉死亡率非常低,而且动物脂肪的消费量很高。这与理论相反,这个例外被称为“法国悖论”。从那时起积累的流行病学和病理生理学知识表明,冠心病在法国并不罕见,动物源性脂肪酸的摄入也不那么重要,冠心病的确定性也不那么简单。因此,目前似乎不可能通过科学论证来支持关于饮食在冠心病发展中的作用的“法国悖论”的存在。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信