Prises de position publiques et politique dans les romans de Marie NDiaye

ELFe XX-XXI Pub Date : 2021-03-15 DOI:10.4000/elfe.3320
Cécile Châtelet
{"title":"Prises de position publiques et politique dans les romans de Marie NDiaye","authors":"Cécile Châtelet","doi":"10.4000/elfe.3320","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La posture de Marie NDiaye sur la scene litteraire et mediatique se caracterise par une forme de distance : l’autrice repond souvent de maniere vague et breve aux questions qu’on lui pose, et elle fait preuve d’une grande reserve quant on lui suggere d’eclairer le sens de ses propres textes. Cette reserve se manifeste egalement par une forme de distance vis-a-vis des sujets politiques et par une reticence a evoquer la dimension politique de ces fictions, malgre une mise en scene aigue, dans son œuvre, de la violence des rapports sociaux. Comment comprendre la posture de reserve de Marie NDiaye, et comment l’articuler avec l’ecriture de ses romans ? Il s’agit de faire l’hypothese que la posture de reserve de l’autrice, qui repond a differents enjeux, rend notamment possible le fonctionnement d’un dispositif litteraire fonde sur l’implicite, dans le cadre d’une conception de la litterature qui rejette le roman a these et l’idee d’un message de l’œuvre pre-etabli par l’auteur. Il est alors possible de comprendre la maniere dont ses romans sont politiques, alors meme qu’ils n’appartiennent pas aux cadres generiques attendus lorsqu’on pense aux fictions politiques contemporaines, du recit dystopique au roman d’entreprise, en passant par le recit de soi sociologique.","PeriodicalId":160919,"journal":{"name":"ELFe XX-XXI","volume":"36 3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ELFe XX-XXI","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/elfe.3320","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

La posture de Marie NDiaye sur la scene litteraire et mediatique se caracterise par une forme de distance : l’autrice repond souvent de maniere vague et breve aux questions qu’on lui pose, et elle fait preuve d’une grande reserve quant on lui suggere d’eclairer le sens de ses propres textes. Cette reserve se manifeste egalement par une forme de distance vis-a-vis des sujets politiques et par une reticence a evoquer la dimension politique de ces fictions, malgre une mise en scene aigue, dans son œuvre, de la violence des rapports sociaux. Comment comprendre la posture de reserve de Marie NDiaye, et comment l’articuler avec l’ecriture de ses romans ? Il s’agit de faire l’hypothese que la posture de reserve de l’autrice, qui repond a differents enjeux, rend notamment possible le fonctionnement d’un dispositif litteraire fonde sur l’implicite, dans le cadre d’une conception de la litterature qui rejette le roman a these et l’idee d’un message de l’œuvre pre-etabli par l’auteur. Il est alors possible de comprendre la maniere dont ses romans sont politiques, alors meme qu’ils n’appartiennent pas aux cadres generiques attendus lorsqu’on pense aux fictions politiques contemporaines, du recit dystopique au roman d’entreprise, en passant par le recit de soi sociologique.
玛丽·恩迪亚耶小说中的公众和政治立场
玛丽·恩迪亚耶(Marie NDiaye)在文学和媒体领域的立场的特点是一种距离的形式:她经常以一种模糊和简短的方式回答问题,当有人建议她澄清自己文本的含义时,她表现出极大的克制。这种保留也表现在一种与政治主题的距离,以及不愿唤起这些小说的政治层面,尽管在他的作品中尖锐地描绘了社会关系的暴力。如何理解玛丽·恩迪亚耶的矜持态度,并将其与她的小说写作联系起来?要利用这姿势l’autrice reserve,尽可能使解答了各种挑战,包括装置运行litteraire含蓄,一部分为基础设计,摒弃了这部小说的文学作品的讯息的赞美和细萱pre-etabli作者。这样就有可能理解他的小说是政治性的,即使它们不属于当代政治小说所期望的一般框架,从反乌托邦的叙事到企业小说,再到社会学的自我叙事。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信