Adapting to a Hard Situation: BIPA Teachers' Successful Strategies for Teaching Local Culture During the COVID-19 Pandemic

Prayitno Tri Laksono, Febti Ismiatun
{"title":"Adapting to a Hard Situation: BIPA Teachers' Successful Strategies for Teaching Local Culture During the COVID-19 Pandemic","authors":"Prayitno Tri Laksono, Febti Ismiatun","doi":"10.31849/reila.v5i1.11199","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Teaching culture is now highly challanging for teachers of Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing (henceforth: BIPA) or Indonesian Language for Foreign Speakers since it is conducted online during pandemic. Several strategies had been offered by numerous researchers and educators to be applied in BIPA teaching yet the results remained unsatisfactory. Thus, this study aimed to explore the strategy used in teaching local culture by BIPA teachers during online learning. Using descriptive qualitative design, researchers recruited thirty-three BIPA teachers who have experience teaching local culture for one year. They came from Indonesia, Malaysia, Switzerland, and Philipphines.Triangulation data were applied by distributing the questionnaires, conducting online classroom observation, and doing in-depth interviews. After all data were gathered, researchers followed the Miles and Huberman flow model for analysis. The results showed that BIPA teachers had limited time and interaction in the hard situation during the pandemic, therefore, teaching local culture by using online platform as one of the solutions since the students cannot interact directly with Indonesian speakers was worth to conduct. To support teaching local culture, BIPA teachers implemented three strategies, including watching cultural video shows, simplifying reading, and providing foreign students with more role-playing activities to engage with local cultures material. These strategies adequately assisted them in understanding the concept of Indonesian local culture and supported their communication ability with Indonesian speakers.","PeriodicalId":186555,"journal":{"name":"REiLA : Journal of Research and Innovation in Language","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"REiLA : Journal of Research and Innovation in Language","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31849/reila.v5i1.11199","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

Teaching culture is now highly challanging for teachers of Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing (henceforth: BIPA) or Indonesian Language for Foreign Speakers since it is conducted online during pandemic. Several strategies had been offered by numerous researchers and educators to be applied in BIPA teaching yet the results remained unsatisfactory. Thus, this study aimed to explore the strategy used in teaching local culture by BIPA teachers during online learning. Using descriptive qualitative design, researchers recruited thirty-three BIPA teachers who have experience teaching local culture for one year. They came from Indonesia, Malaysia, Switzerland, and Philipphines.Triangulation data were applied by distributing the questionnaires, conducting online classroom observation, and doing in-depth interviews. After all data were gathered, researchers followed the Miles and Huberman flow model for analysis. The results showed that BIPA teachers had limited time and interaction in the hard situation during the pandemic, therefore, teaching local culture by using online platform as one of the solutions since the students cannot interact directly with Indonesian speakers was worth to conduct. To support teaching local culture, BIPA teachers implemented three strategies, including watching cultural video shows, simplifying reading, and providing foreign students with more role-playing activities to engage with local cultures material. These strategies adequately assisted them in understanding the concept of Indonesian local culture and supported their communication ability with Indonesian speakers.
适应困境:新冠肺炎大流行期间BIPA教师在地方文化教学中的成功策略
教学文化现在对印尼语教师(以下简称:BIPA)或外国人印尼语教师来说是极具挑战性的,因为它是在大流行期间在线进行的。许多研究人员和教育工作者提出了一些应用于BIPA教学的策略,但结果仍然令人不满意。因此,本研究旨在探讨BIPA教师在网络学习中教授本土文化的策略。采用描述性定性设计,研究人员招募了33名具有一年当地文化教学经验的BIPA教师。他们来自印度尼西亚、马来西亚、瑞士和菲律宾。通过发放问卷、在线课堂观察、深度访谈等方式,运用三角测量数据。在收集了所有数据后,研究人员按照迈尔斯和休伯曼的流动模型进行分析。结果表明,在疫情期间,BIPA教师的时间和互动有限,因此,在学生无法与印度尼西亚人直接互动的情况下,利用在线平台教授当地文化是值得开展的解决方案之一。为了支持当地文化的教学,BIPA教师实施了三个策略,包括观看文化视频节目,简化阅读,为外国学生提供更多的角色扮演活动,以接触当地文化材料。这些策略充分帮助他们了解印度尼西亚当地文化的概念,并支持他们与印度尼西亚人的沟通能力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信