{"title":"Border Culture and Picturing the Dyke","authors":"Dan Llywelyn Hall","doi":"10.23914/odj.v5i0.7736","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Dan Llywleyn Hall is a painter who spent three years walking and making paintings inspired by Offa’s Dyke. Born in Cardiff 1980, Dan now lives near the border in Llanfyllin where his studio is based. He has recently taken on the role of guest Editor of Borderlands – a revised Newsletter–cum–Journal that is published twice a year in behalf of the Offa’s Dyke Association. With a new introduction, the key components of the 2021 Walking with Offa project are reproduced here: nineteenth paintings and English-language versions of five of the original twelve poems. These are joined by three perspectives on the project by an artist (Baur), archaeological illustrator (Swogger) and archaeologist (Williams).","PeriodicalId":321573,"journal":{"name":"Offa's Dyke Journal","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Offa's Dyke Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.23914/odj.v5i0.7736","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Dan Llywleyn Hall is a painter who spent three years walking and making paintings inspired by Offa’s Dyke. Born in Cardiff 1980, Dan now lives near the border in Llanfyllin where his studio is based. He has recently taken on the role of guest Editor of Borderlands – a revised Newsletter–cum–Journal that is published twice a year in behalf of the Offa’s Dyke Association. With a new introduction, the key components of the 2021 Walking with Offa project are reproduced here: nineteenth paintings and English-language versions of five of the original twelve poems. These are joined by three perspectives on the project by an artist (Baur), archaeological illustrator (Swogger) and archaeologist (Williams).
Dan Llywleyn Hall是一位画家,他花了三年的时间步行并创作绘画,灵感来自奥法的堤坝。丹1980年出生于卡迪夫,现在住在边境附近的兰菲林,他的工作室就在那里。他最近担任了《无主之地》(Borderlands)的客座编辑,《无主之地》是一份经过修订的通讯兼期刊,每年代表奥法堤坝协会出版两次。通过新的介绍,2021年“与奥法同行”项目的关键组成部分在这里重现:19幅画作和原12首诗中的5首英文版本。这些是由艺术家(Baur),考古插画家(Swogger)和考古学家(Williams)对该项目的三个观点加入的。