The Rain Falls for Every Farmer: Growing Ecological and Social Diversity

{"title":"The Rain Falls for Every Farmer: Growing Ecological and Social Diversity","authors":"","doi":"10.7551/mitpress/11263.003.0008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Fernandez, a Mixteco man in his early thirties from Oaxaca, farms on a rented half acre in Washington State. I spoke with him while sitting at a worn picnic table on a sunny May day, adjacent to the land he had just started cultivating at the Viva Farms incubator project in the Skagit Valley. His positivity and excitement was contagious. He spoke of his two young children as his inspiration to farm. “If I don’t teach my kids [farming], then they won’t teach their kids.” He was filled with joy when he spoke of the opportunity he had been given to grow on his own after many years laboring as a farmworker. Yet a dark cloud seemed to cover his face when I asked him about his experience as a farm laborer in the United States, and the way his boss treated him and other workers. He told me, “They only think about squeezing the worker, and when you are old, they kick you out.” For that reason, because he knows there is no advancement as a worker, only rejection when his body wears out, he decided to work two jobs, farmer and farmworker, day and night, to create more opportunity for his family. Fernandez was painfully aware that the chances of his success as a farmer were not in his favor. He also told me, “White people have advantages up here, and the Latinos do not. A white person can go to the bank and get a loan; they can open up the market. There are always barriers for the Latinos.” Yet he continued day in and day out, because as he says, the sun still comes out, despite these inequities. In my short time speaking","PeriodicalId":315311,"journal":{"name":"The New American Farmer","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The New American Farmer","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7551/mitpress/11263.003.0008","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Fernandez, a Mixteco man in his early thirties from Oaxaca, farms on a rented half acre in Washington State. I spoke with him while sitting at a worn picnic table on a sunny May day, adjacent to the land he had just started cultivating at the Viva Farms incubator project in the Skagit Valley. His positivity and excitement was contagious. He spoke of his two young children as his inspiration to farm. “If I don’t teach my kids [farming], then they won’t teach their kids.” He was filled with joy when he spoke of the opportunity he had been given to grow on his own after many years laboring as a farmworker. Yet a dark cloud seemed to cover his face when I asked him about his experience as a farm laborer in the United States, and the way his boss treated him and other workers. He told me, “They only think about squeezing the worker, and when you are old, they kick you out.” For that reason, because he knows there is no advancement as a worker, only rejection when his body wears out, he decided to work two jobs, farmer and farmworker, day and night, to create more opportunity for his family. Fernandez was painfully aware that the chances of his success as a farmer were not in his favor. He also told me, “White people have advantages up here, and the Latinos do not. A white person can go to the bank and get a loan; they can open up the market. There are always barriers for the Latinos.” Yet he continued day in and day out, because as he says, the sun still comes out, despite these inequities. In my short time speaking
雨水惠及每个农民:不断增长的生态和社会多样性
费尔南德斯是一个来自瓦哈卡州的30出头的混血儿,他在华盛顿州租了半英亩地来种地。五月的一个阳光明媚的日子,我坐在一张破旧的野餐桌旁与他交谈,旁边就是他刚刚开始在斯卡吉特山谷的Viva Farms孵化器项目中耕种的土地。他的积极和兴奋具有感染力。他说他的两个年幼的孩子是他务农的动力。“如果我不教我的孩子(种地),那么他们也不会教他们的孩子。”当他谈到在农场工作多年后,他得到了自己成长的机会时,他充满了喜悦。然而,当我问起他在美国当农场工人的经历,以及他的老板对待他和其他工人的方式时,他的脸上似乎蒙上了一层乌云。他告诉我,“他们只想压榨工人,等你老了,他们就把你赶出去。”出于这个原因,因为他知道作为一名工人没有进步,当他的身体疲惫时只有拒绝,他决定做两份工作,农民和农场工人,日夜工作,为他的家人创造更多的机会。费尔南德斯痛苦地意识到,作为一个农民,他成功的机会并不对他有利。他还告诉我,“白人在这里有优势,拉丁裔没有。白人可以去银行贷款;他们可以打开市场。对拉美裔人来说总是有障碍。”然而,他日复一日地坚持着,因为正如他所说,尽管存在这些不平等,太阳仍然会出来。在我短短的时间里
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信