The Culture of Law: Understanding the Influence of Legal Tradition on Transitional Justice in Post-Conflict Societies

Dana Zartner
{"title":"The Culture of Law: Understanding the Influence of Legal Tradition on Transitional Justice in Post-Conflict Societies","authors":"Dana Zartner","doi":"10.18060/17864","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"When discussing issues of transitional justice, it is easy for those steeped in the Western tradition to assume that the best form ofjustice in the aftermath of a crisis is a trial before a judge and punishment handed down by a court according to the law. Our cultural understandings of law and the role that law and legal institutions play in the judicial process and punishment of one's peer are centered on formal proceedings and a decision as to whether an individual is guilty or innocent. This belief in, and reliance on, the court system is something which stems from our own legal cultural and experience with the law. Western legal traditions such as the common law and civil law are based on well-defined judicial institutions, written law, and the presence of legal professionals to determine what is the appropriate punishment in any situation. Not all legal traditions are grounded in these same understandings of the law and the role of law in society. There are other legal traditions in the world, where the focus has historically centered on rebuilding community harmony and trust, or reconciling the opposing parties in a conflict to restore balance. Some of these legal traditions find the basis for the laws and concepts ofjustice in religious principles,2 and some find it in longstanding customs of the community. 3 In many of these communities, these traditional views of the law and justice have been mixed over time with Western, more institutionalized forms of law.4 Even in those states, however, it is often the case that society still perceives law and justice in the traditional manner of the community rather than in the Western notion of arrest, trial, and punishment for the individual. Given the importance of legal tradition in shaping cultural perceptions about justice, this Article seeks to better understand this relationship through a study of the legal traditions of communities that have experienced conflict and","PeriodicalId":230320,"journal":{"name":"Indiana international and comparative law review","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"10","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Indiana international and comparative law review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18060/17864","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 10

Abstract

When discussing issues of transitional justice, it is easy for those steeped in the Western tradition to assume that the best form ofjustice in the aftermath of a crisis is a trial before a judge and punishment handed down by a court according to the law. Our cultural understandings of law and the role that law and legal institutions play in the judicial process and punishment of one's peer are centered on formal proceedings and a decision as to whether an individual is guilty or innocent. This belief in, and reliance on, the court system is something which stems from our own legal cultural and experience with the law. Western legal traditions such as the common law and civil law are based on well-defined judicial institutions, written law, and the presence of legal professionals to determine what is the appropriate punishment in any situation. Not all legal traditions are grounded in these same understandings of the law and the role of law in society. There are other legal traditions in the world, where the focus has historically centered on rebuilding community harmony and trust, or reconciling the opposing parties in a conflict to restore balance. Some of these legal traditions find the basis for the laws and concepts ofjustice in religious principles,2 and some find it in longstanding customs of the community. 3 In many of these communities, these traditional views of the law and justice have been mixed over time with Western, more institutionalized forms of law.4 Even in those states, however, it is often the case that society still perceives law and justice in the traditional manner of the community rather than in the Western notion of arrest, trial, and punishment for the individual. Given the importance of legal tradition in shaping cultural perceptions about justice, this Article seeks to better understand this relationship through a study of the legal traditions of communities that have experienced conflict and
法律文化:了解冲突后社会法律传统对过渡时期司法的影响
在讨论过渡时期司法问题时,那些沉浸在西方传统中的人很容易认为,危机后最好的司法形式是法官的审判和法院依法作出的惩罚。我们对法律的文化理解,以及法律和法律制度在司法程序和对同伴的惩罚中所起的作用,都集中在正式诉讼程序和对个人是否有罪的决定上。这种对法院系统的信任和依赖源于我们自己的法律文化和法律经验。西方法律传统,如普通法和大陆法系,是基于明确的司法制度、成文法和法律专业人员的存在来决定在任何情况下什么是适当的惩罚。并非所有的法律传统都基于对法律和法律在社会中的作用的相同理解。世界上还有其他法律传统,其重点历来集中在重建社区和谐与信任,或在冲突中调和对立各方以恢复平衡。其中一些法律传统在宗教原则中找到了法律和正义概念的基础,而另一些则在社会的长期习俗中找到了基础。在许多这样的社区中,这些传统的法律和正义观念随着时间的推移与西方更制度化的法律形式混合在一起然而,即使在这些国家,社会仍然以传统的社区方式来看待法律和正义,而不是以西方对个人的逮捕、审判和惩罚的观念来看待法律和正义。鉴于法律传统在塑造关于正义的文化观念方面的重要性,本文试图通过对经历过冲突和冲突的社区的法律传统的研究,更好地理解这种关系
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信