I Didn’t Know that I Was Starving ‘Til I Tasted You: 18th Century Moravian Women’s Ecstatic Experience of Bridal Mysticism in Communion and Marital Sexuality

Anne Wilkening
{"title":"I Didn’t Know that I Was Starving ‘Til I Tasted You: 18th Century Moravian Women’s Ecstatic Experience of Bridal Mysticism in Communion and Marital Sexuality","authors":"Anne Wilkening","doi":"10.6017/lv.v8i2.10509","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Against recent moves to exoticize Moravian sexual practices, this project is an attempt to understand how sexuality and religion intersect and relate to each other in Moravian piety and theology. In the mid-18th century, Moravians practiced a deeply sensual and erotic form of bridal mysticism. Christ, the bridegroom and lover of the believer, became uniquely tangible to the Moravian in their experience of Holy Communion, as well as in sexual encounters with their spouse. This paper examines the realization of this union in the experience of Moravian women through their spiritual autobiographies (Lebenslauf) as well as the manuals for sexual intercourse in the 18th century Moravian Choir Instructions. During communion, women consumed the body of their eternal bridegroom with their own bodies, drawing close to Christ and nourished themselves through the ritualized breaking and bleeding of Jesus for their salvation. Moravians also understood marital sexual intercourse to be a blessed, liturgical act ordained by God and was it therefore an extremely ritualized act in which a husband represented Christ and a wife the Church. In encountering their husbands, Moravian women could encounter Christ. Sex was carefully directed to ensure its sacredness as well as the comfort of the couple.","PeriodicalId":109688,"journal":{"name":"Lumen et Vita","volume":"43 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lumen et Vita","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.6017/lv.v8i2.10509","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Against recent moves to exoticize Moravian sexual practices, this project is an attempt to understand how sexuality and religion intersect and relate to each other in Moravian piety and theology. In the mid-18th century, Moravians practiced a deeply sensual and erotic form of bridal mysticism. Christ, the bridegroom and lover of the believer, became uniquely tangible to the Moravian in their experience of Holy Communion, as well as in sexual encounters with their spouse. This paper examines the realization of this union in the experience of Moravian women through their spiritual autobiographies (Lebenslauf) as well as the manuals for sexual intercourse in the 18th century Moravian Choir Instructions. During communion, women consumed the body of their eternal bridegroom with their own bodies, drawing close to Christ and nourished themselves through the ritualized breaking and bleeding of Jesus for their salvation. Moravians also understood marital sexual intercourse to be a blessed, liturgical act ordained by God and was it therefore an extremely ritualized act in which a husband represented Christ and a wife the Church. In encountering their husbands, Moravian women could encounter Christ. Sex was carefully directed to ensure its sacredness as well as the comfort of the couple.
直到我尝到你的味道,我才知道我饿了:18世纪摩拉维亚妇女在共融和婚姻性行为中对新娘神秘主义的狂喜体验
与最近将摩拉维亚的性行为异国化的做法相反,这个项目试图理解性和宗教在摩拉维亚的虔诚和神学中是如何相互交叉和联系的。在18世纪中期,摩拉维亚人实行了一种深刻的感性和色情形式的新娘神秘主义。基督,信徒的新郎和爱人,对摩拉维亚人来说,在他们领受圣餐的经历中,以及在与配偶的性接触中,都是独一无二的。本文通过摩拉维亚妇女的精神自传(Lebenslauf)以及18世纪摩拉维亚合唱团指南中的性交手册来研究这种结合在摩拉维亚妇女经验中的实现。在圣餐仪式上,女性用自己的身体吃掉永恒新郎的身体,靠近基督,通过耶稣的破碎和流血来滋养自己,以获得救赎。摩拉维亚人还认为,夫妻性交是上帝所命定的一种受祝福的礼仪行为,因此这是一种极端仪式化的行为,丈夫代表基督,妻子代表教会。摩拉维亚妇女在遇到她们的丈夫时,也遇到了基督。性爱是精心安排的,以确保它的神圣性和夫妇的舒适。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信