Deux géologues français en Nouvelle-Hollande (Australie) Louis Depuch et Charles Bailly, membres de l’expédition Baudin (1801-1803)

W. Mayer
{"title":"Deux géologues français en Nouvelle-Hollande (Australie) Louis Depuch et Charles Bailly, membres de l’expédition Baudin (1801-1803)","authors":"W. Mayer","doi":"10.4000/sabix.3183","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"L'expedition scientifique francaise, sous le commandement du capitaine Baudin, visita l'Australie entre 1801 et 1803. Parmi les savants, il y avait Louis Depuch (1774-1803) et Charles Bailly (1777-1844), les premiers geologues a etudier l geologie le long des cotes de ce continent. Leurs travaux en Australie furent fortement influences par les idees des celebres geologues Dolomieu (1750-1801)et Horace-Benedict de Saussure (1740-1790), qu'ils appliquerent aux roches de ce continent. Les ecrits de Depuch et Bailly, et ceux du zoologiste de l'expedition, Francois Peron, demontrent qu'ils acceptaient la theorie neptuniste pour l'origine des granites, qu'ils consideraient comme les roches les plus anciennes. Cependant ils refutaient cette theorie pour la formation des basaltes, qu'ils consideraient comme des produits des feux souterrains. Apres le retour de l'expedition en France, la collection geologique ne suscita pas un grand interet. La mort de Depuch a l'ile de France (ile Maurice) et la perte regrettable de son journal, ont contribue au manque d'appreciation de leurs decouvertes. Avec le temps, quelques-uns des savants europeens ont cependant reconnu l'importance des travaux de ces pionniers de la geologie australienne.","PeriodicalId":129713,"journal":{"name":"Bulletin de la Sabix","volume":"66 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bulletin de la Sabix","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/sabix.3183","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

Abstract

L'expedition scientifique francaise, sous le commandement du capitaine Baudin, visita l'Australie entre 1801 et 1803. Parmi les savants, il y avait Louis Depuch (1774-1803) et Charles Bailly (1777-1844), les premiers geologues a etudier l geologie le long des cotes de ce continent. Leurs travaux en Australie furent fortement influences par les idees des celebres geologues Dolomieu (1750-1801)et Horace-Benedict de Saussure (1740-1790), qu'ils appliquerent aux roches de ce continent. Les ecrits de Depuch et Bailly, et ceux du zoologiste de l'expedition, Francois Peron, demontrent qu'ils acceptaient la theorie neptuniste pour l'origine des granites, qu'ils consideraient comme les roches les plus anciennes. Cependant ils refutaient cette theorie pour la formation des basaltes, qu'ils consideraient comme des produits des feux souterrains. Apres le retour de l'expedition en France, la collection geologique ne suscita pas un grand interet. La mort de Depuch a l'ile de France (ile Maurice) et la perte regrettable de son journal, ont contribue au manque d'appreciation de leurs decouvertes. Avec le temps, quelques-uns des savants europeens ont cependant reconnu l'importance des travaux de ces pionniers de la geologie australienne.
两位在新荷兰(澳大利亚)的法国地质学家Louis Depuch和Charles Bailly,博丹探险队成员(1801-1803)
1801年至1803年,由博丹船长率领的法国科学探险队访问了澳大利亚。在这些学者中,有路易斯·Depuch(1774-1803)和查尔斯·贝利(1777-1844),他们是第一批研究这片大陆沿岸地质的地质学家。他们在澳大利亚的工作受到了著名地质学家多洛米厄(1750-1801)和霍勒斯-本尼迪克特·德·索绍尔(1740-1790)的思想的强烈影响,他们将这些思想应用于这片大陆的岩石上。Depuch和Bailly的著作,以及探险队的动物学家Francois Peron的著作表明,他们接受海王星理论,认为花岗岩是最古老的岩石。然而,他们驳斥了玄武岩形成的理论,他们认为玄武岩是地下火灾的产物。探险队回到法国后,地质收藏品并没有引起多大的兴趣。Depuch在法兰西岛(毛里求斯)的死亡和他的日记的不幸损失导致了他们的发现缺乏价值。然而,随着时间的推移,一些欧洲科学家已经认识到这些澳大利亚地质学先驱工作的重要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信