{"title":"Les Atuatuques et Ie nom antique de Tongres","authors":"antique de Tongres, peuples de la Gaule Belgique","doi":"10.21825/hctd.88629","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Les Atuatuques comptent parmi les plus mal connus des peuples de la Gaule Belgique (l). La forme même de leur nom n'est pas établie avec une absolue certitude, non plus que leur situation géographique, qu' on a cherchée à travers toute la Belgique moyenne, entre Ie domaine attribuable aux Nerviens, à l'Ouest, et celui des Éburons, à l 'Est. Nous ne possédons d 'eux aucun nom propre de chef, de cours d'eau , de lieu de refuge ou de rassemblement. Leurs origines, germaniques ou celtiques, sont ambiguës. César les donne pour descendants d 'une arrière-garde laissée par des Cimbres et des Teutons dans leur mouvement vers Ie sud de la Gaule (B. G., II, 29, 4); mais , à supposer que cette information soit exacte, elle ne fait pas d' eux des Germains à coup sûr: on sait que cette étiquette recouvre des éléments ethniques mêlés , parmi lesquels se sont sans doute trouvés des Celtes périphériques du N ord-Est, issus directement de la civilisation des Champs d'urnes, et","PeriodicalId":359223,"journal":{"name":"Handelingen van de Koninklijke Commissie voor Toponymie en Dialectologie","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2004-02-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Handelingen van de Koninklijke Commissie voor Toponymie en Dialectologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21825/hctd.88629","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
Les Atuatuques comptent parmi les plus mal connus des peuples de la Gaule Belgique (l). La forme même de leur nom n'est pas établie avec une absolue certitude, non plus que leur situation géographique, qu' on a cherchée à travers toute la Belgique moyenne, entre Ie domaine attribuable aux Nerviens, à l'Ouest, et celui des Éburons, à l 'Est. Nous ne possédons d 'eux aucun nom propre de chef, de cours d'eau , de lieu de refuge ou de rassemblement. Leurs origines, germaniques ou celtiques, sont ambiguës. César les donne pour descendants d 'une arrière-garde laissée par des Cimbres et des Teutons dans leur mouvement vers Ie sud de la Gaule (B. G., II, 29, 4); mais , à supposer que cette information soit exacte, elle ne fait pas d' eux des Germains à coup sûr: on sait que cette étiquette recouvre des éléments ethniques mêlés , parmi lesquels se sont sans doute trouvés des Celtes périphériques du N ord-Est, issus directement de la civilisation des Champs d'urnes, et
Atuatuques是人民最鲜为人知的比利时高卢(l)形状相同。他们与一个名字不是既定的绝对把握,不是比它们的地理位置,我们找了整个比利时之间,平均ei归因于大道以西、领域和东方Éburons在内。我们不会拥有d他们代表自己的老板、溪流、避难场所或集合。他们的起源,日耳曼或凯尔特,是模糊的。凯撒认为他们是Cimbres和条顿人向高卢南部移动时留下的后卫的后代(B. G. II, 29,4);。但是,假定这种信息是准确的,它肯定不会做他们真正的兄妹:众所周知,这种标签,包括民族元素混在一起,其中的发现无疑是凯尔特人的外围N ord-Est骨灰盒、田、文明成果的直接和