“VIENNESE” CREATIVE PERIOD IN THE EUSEBIUS MANDYCZEWSKI’S BIOGRAPHY

V. Akatrini
{"title":"“VIENNESE” CREATIVE PERIOD IN THE EUSEBIUS MANDYCZEWSKI’S BIOGRAPHY","authors":"V. Akatrini","doi":"10.33989/2226-4051.2022.26.273126","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article presents the genesis of the Mandyczewski family based on extensive source material; the factors of Eusebius Mandyczewski’s formation as a musician, conductor, and composer are characterized. Attention is focused on the significant influence on his professional development of the well-known church history teacher of Chernivtsi University Eusebius Popovych, music teacher Sydor Vorobkevych, and violin teacher Adalbert Hrimaly. The features of the talent of the future musician in his youth are revealed (he created 82 compositions between the ages of 14 and 17). Emphasis is placed on a significant event – receiving a scholarship at the competition of young talents in Leipzig, which was a significant financial support for his further studies at the University of Vienna. The “Viennese” period of E. Mandyczewski’s creativity, which lasted 54 years, is characterized. In Vienna, he studied German studies, philosophy, literature, art history, musical disciplines; his teachers were music critic Eduard Hanslick, musicologist Martin Gustav Notteb, composer Robert Fuchs. E. Mandyczewski’s professional growth was connected with activities at the Vienna Academy of Music, the Vienna Conservatory; he was the conductor of various choirs and orchestras, archivist and bibliographer of the Viennese “Society of Friends of Music” - one of the significant centers of European musical life. \nIt was found that during many years of teaching activity, the Maestro trained a whole galaxy of composers, musicologists, teachers, most of whom became stars of the musical world of Austria, Italy, England, America... Among his students are Hans Gall, Karl Behm, Hilarion Verenko, Manolis Calomiris, George Sell, Leone Sinigaglia, Karel Prochazka (senior), Marcian Negria, Joseph Alois Krieps, Julius Patzak, Ferdinand Rebay, Rosario Scalero, Gustav Uwe Yenner, and Arthur Schnabel, Karl Garinger, Ignaz Brühl, Henry Kimball Hadlita, and others. The Austrian press deservedly called the honorary citizen of Vienna E. Mandyczewski “a living musical encyclopedia”. As a theoretician, he wrote many scientific studies on the work of W. Mozart, L. Beethoven, L. Bach, K. Czerny, A. Bruckner, Strauss, etc., compiled a complete edition of the works of J. Haydn, F. Schubert (in 42 volumes), J. Brahms (in 26 volumes). It is emphasized that E. Mandyczewski is the author of 11 Ukrainian choirs, the canon for three voices “And the day goes, and the night goes...” (to the words by T. Shevchenko), music to the lyrics by Yu. Fedkovich “Wake up, Boian!”, “Kobzar’s dawn” etc., vocal works written to the texts of Serbian, Hungarian, Ukrainian, Moldovan folk songs, author’s works written to the texts by Romanian and Moldovan poets M. Eminescu, H. Koshbuk, V. Aleksandr, O. Vlahutse, etc. Research attention is focused on the authorship of vocal works of a secular and spiritual nature, among which the most significant are: “Greek Mass” for solo, choir and orchestra, the cycle “Tuscan Songs”, church works – 12 liturgies, “Cherub” for mixed choir, “Our Father” for two children’s voices, carol “Silent night, holy night”, psalms, etc. \nOn the basis of primary factual sources, the influence of E. Mandyczewski on the development of musical culture and education in Bukovyna is characterized.","PeriodicalId":357387,"journal":{"name":"Aesthetics and Ethics of Pedagogical Action","volume":"62 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Aesthetics and Ethics of Pedagogical Action","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33989/2226-4051.2022.26.273126","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article presents the genesis of the Mandyczewski family based on extensive source material; the factors of Eusebius Mandyczewski’s formation as a musician, conductor, and composer are characterized. Attention is focused on the significant influence on his professional development of the well-known church history teacher of Chernivtsi University Eusebius Popovych, music teacher Sydor Vorobkevych, and violin teacher Adalbert Hrimaly. The features of the talent of the future musician in his youth are revealed (he created 82 compositions between the ages of 14 and 17). Emphasis is placed on a significant event – receiving a scholarship at the competition of young talents in Leipzig, which was a significant financial support for his further studies at the University of Vienna. The “Viennese” period of E. Mandyczewski’s creativity, which lasted 54 years, is characterized. In Vienna, he studied German studies, philosophy, literature, art history, musical disciplines; his teachers were music critic Eduard Hanslick, musicologist Martin Gustav Notteb, composer Robert Fuchs. E. Mandyczewski’s professional growth was connected with activities at the Vienna Academy of Music, the Vienna Conservatory; he was the conductor of various choirs and orchestras, archivist and bibliographer of the Viennese “Society of Friends of Music” - one of the significant centers of European musical life. It was found that during many years of teaching activity, the Maestro trained a whole galaxy of composers, musicologists, teachers, most of whom became stars of the musical world of Austria, Italy, England, America... Among his students are Hans Gall, Karl Behm, Hilarion Verenko, Manolis Calomiris, George Sell, Leone Sinigaglia, Karel Prochazka (senior), Marcian Negria, Joseph Alois Krieps, Julius Patzak, Ferdinand Rebay, Rosario Scalero, Gustav Uwe Yenner, and Arthur Schnabel, Karl Garinger, Ignaz Brühl, Henry Kimball Hadlita, and others. The Austrian press deservedly called the honorary citizen of Vienna E. Mandyczewski “a living musical encyclopedia”. As a theoretician, he wrote many scientific studies on the work of W. Mozart, L. Beethoven, L. Bach, K. Czerny, A. Bruckner, Strauss, etc., compiled a complete edition of the works of J. Haydn, F. Schubert (in 42 volumes), J. Brahms (in 26 volumes). It is emphasized that E. Mandyczewski is the author of 11 Ukrainian choirs, the canon for three voices “And the day goes, and the night goes...” (to the words by T. Shevchenko), music to the lyrics by Yu. Fedkovich “Wake up, Boian!”, “Kobzar’s dawn” etc., vocal works written to the texts of Serbian, Hungarian, Ukrainian, Moldovan folk songs, author’s works written to the texts by Romanian and Moldovan poets M. Eminescu, H. Koshbuk, V. Aleksandr, O. Vlahutse, etc. Research attention is focused on the authorship of vocal works of a secular and spiritual nature, among which the most significant are: “Greek Mass” for solo, choir and orchestra, the cycle “Tuscan Songs”, church works – 12 liturgies, “Cherub” for mixed choir, “Our Father” for two children’s voices, carol “Silent night, holy night”, psalms, etc. On the basis of primary factual sources, the influence of E. Mandyczewski on the development of musical culture and education in Bukovyna is characterized.
“维也纳人”创作时期的尤西比乌斯·曼切夫斯基传记
本文在大量文献资料的基础上,介绍了曼代切夫斯基家族的起源;分析了尤西比乌斯·曼蒂切夫斯基作为音乐家、指挥家和作曲家的形成因素。重点关注了切尔诺夫茨大学著名教会历史老师优西比乌斯·波波维奇、音乐老师西多尔·沃罗科维奇、小提琴老师阿达伯特·赫里马利对他专业发展的重大影响。他在14 ~ 17岁期间创作了82首曲子,展现了他年轻时的才华。重点放在一件大事上——在莱比锡青年才俊竞赛中获得奖学金,这是他在维也纳大学进一步学习的重要经济支持。曼迪切夫斯基创作的“维也纳”时期长达54年。在维也纳,他学习了德国研究、哲学、文学、艺术史、音乐学科;他的老师是音乐评论家爱德华·汉斯里克、音乐学家马丁·古斯塔夫·诺特布、作曲家罗伯特·富克斯。E. mandychzewski的专业成长与维也纳音乐学院,维也纳音乐学院的活动有关;他是各种合唱团和管弦乐队的指挥,维也纳“音乐之友协会”(欧洲音乐生活的重要中心之一)的档案保管员和书目编纂者。人们发现,在多年的教学活动中,大师培养了一大批作曲家、音乐学家、教师,其中大多数人成为奥地利、意大利、英国、美国等音乐界的明星。他的学生有Hans Gall、Karl Behm、Hilarion Verenko、Manolis Calomiris、George Sell、Leone Sinigaglia、Karel Prochazka(资深)、Marcian Negria、Joseph Alois Krieps、Julius Patzak、Ferdinand Rebay、Rosario Scalero、Gustav Uwe yner、Arthur Schnabel、Karl Garinger、Ignaz brhl、Henry Kimball Hadlita等。奥地利媒体当之无愧地称维也纳荣誉市民E.曼迪切夫斯基为“活的音乐百科全书”。作为理论家,他对莫扎特、贝多芬、巴赫、车尔尼、布鲁克纳、施特劳斯等人的作品作了许多科学研究,编纂了海顿、舒伯特、勃拉姆斯等人的作品全集(42卷)。书中强调,E. mandychzewski是11支乌克兰合唱团的作者,这是三声部的佳能“白天过去了,黑夜过去了……(T.舍甫琴科的歌词),Yu的歌词配上音乐。费德科维奇:“醒醒,博伊恩!,《科布扎尔的黎明》等,为塞尔维亚、匈牙利、乌克兰、摩尔多瓦民歌谱曲的声乐作品,为罗马尼亚和摩尔多瓦诗人M. Eminescu、H. Koshbuk、V. Aleksandr、O. Vlahutse等谱曲的作者作品。研究重点是世俗和精神性质的声乐作品的作者,其中最重要的是:独奏,合唱团和管弦乐队的“希腊弥撒”,循环“托斯卡纳歌曲”,教堂作品- 12礼拜仪式,混合合唱团的“基路伯”,两个孩子的声音“我们的父亲”,颂歌“平安夜,圣夜”,诗篇等。在搜集第一手事实资料的基础上,对曼迪切夫斯基对布科维纳音乐文化和音乐教育发展的影响进行了分析。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信