Medical and sanitary service of northern part of Bukovyna after the First World War (1918-1928)

O.I. Huchko, Frozina Kuzyk
{"title":"Medical and sanitary service of northern part of Bukovyna after the First World War (1918-1928)","authors":"O.I. Huchko, Frozina Kuzyk","doi":"10.31861/hj2023.57.99-106","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article deals with the main trends in the restoration and development of the medical and sanitary service in the territory of Northern Bukovyna in 1918-1928, during which martial law continued here, after which the territory became part of the Kingdom of Romania.In the first post-war period the population of the region found itself almost entirely without healthcare. Collapsed health system could not fight the spread of epidemic diseases through the region that also led to a complicated demographic situation in the post-war Bukovyna. The enduring spread of diseases among the population and, to a certain extent, the wish of Romanian authorities to use medicine for propaganda purposes forced the start of a comprehensive work to improve health and sanitary conditions in the region. The primary task that had to be urgently solved by the health service in the early post-war years has become the overcoming of the epidemics of infectious diseases that at the end of World War I led to great mortality among the population. Quite common among the residents of the region were dysentery, typhoid, typhus, relapsing fever, tuberculosis, and a number of pediatric respiratory infections – scarlet fever, measles, whooping cough, diphtheria, contagious parotitis, varicella and others. Some years there was an urgent need for the establishment of health centres, dispensaries. According to the law of 1923, the Health Service was divided into two parts: sanitary and hospital. The Sanitary Service was engaged in supervision, control and study of the health status of the settlements, the use of general and special preventive measures and prevention of epidemics, to provide medical care outside hospitals, educate the population about prevention and treatment of social diseases etc. The Hospital Service was responsible for hospital treatment and medical supervision of patients in hospitals. Bukovyna along with Khotyn district and the northern part of Moldova was included in the VIII sanitary region under the guidance of General Sanitary Inspectorate. For the operation of health service, Bukovyna was divided into five health areas, each headed by a Chief Physician. Areas were divided into sanitary districts. At the head of each one was the district doctor who had assistants, district midwives, and health agents. The duty of medical personnel was to countercheck social diseases. In this regard, 9 infirmaries and 27 dispensaries were founded in Bukovyna within 10 years (1918-1928).To avoid the spread of infectious diseases from abroad – an official centre «Grigore Ghica Vodӑ» was created to examine travellers at the border at the railway station in Nepolokivtsi.Also, in the first post-war decade for health services of the land the Sanitary Inspectorate has founded in Chernivtsi: Regional warehouse of medical instruments and devices; Regional warehouse of drugs, serums, vaccines and bandages, and the Institute of Hygiene.Compulsory preventive vaccination against smallpox and other infectious diseases was introduced. Doctors held free consultations in towns and villages both at home and in hospitals. At the same time, in the first post-war decade a decrease of doctors and paramedical staff is observed.Taking into consideration the shortage of a sufficient number of hospitals, clinics, doctors, nurses, lack of medicines, vaccines, therapeutic sera in Bukovyna, it should be ascertained that the state of epidemic diseases in the region in the early post-war years remained extremely hard. Only in the mid-20s such diseases as smallpox, typhus, and dysentery had been largely overcome thanks to vaccination, organizational and educational measures taken by the authorities. However, there remained high death rate from heart diseases, pneumonia, tuberculosis, due to difficult living conditions and inaccessibility of health care to the most.","PeriodicalId":447177,"journal":{"name":"History Journal of Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"History Journal of Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31861/hj2023.57.99-106","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article deals with the main trends in the restoration and development of the medical and sanitary service in the territory of Northern Bukovyna in 1918-1928, during which martial law continued here, after which the territory became part of the Kingdom of Romania.In the first post-war period the population of the region found itself almost entirely without healthcare. Collapsed health system could not fight the spread of epidemic diseases through the region that also led to a complicated demographic situation in the post-war Bukovyna. The enduring spread of diseases among the population and, to a certain extent, the wish of Romanian authorities to use medicine for propaganda purposes forced the start of a comprehensive work to improve health and sanitary conditions in the region. The primary task that had to be urgently solved by the health service in the early post-war years has become the overcoming of the epidemics of infectious diseases that at the end of World War I led to great mortality among the population. Quite common among the residents of the region were dysentery, typhoid, typhus, relapsing fever, tuberculosis, and a number of pediatric respiratory infections – scarlet fever, measles, whooping cough, diphtheria, contagious parotitis, varicella and others. Some years there was an urgent need for the establishment of health centres, dispensaries. According to the law of 1923, the Health Service was divided into two parts: sanitary and hospital. The Sanitary Service was engaged in supervision, control and study of the health status of the settlements, the use of general and special preventive measures and prevention of epidemics, to provide medical care outside hospitals, educate the population about prevention and treatment of social diseases etc. The Hospital Service was responsible for hospital treatment and medical supervision of patients in hospitals. Bukovyna along with Khotyn district and the northern part of Moldova was included in the VIII sanitary region under the guidance of General Sanitary Inspectorate. For the operation of health service, Bukovyna was divided into five health areas, each headed by a Chief Physician. Areas were divided into sanitary districts. At the head of each one was the district doctor who had assistants, district midwives, and health agents. The duty of medical personnel was to countercheck social diseases. In this regard, 9 infirmaries and 27 dispensaries were founded in Bukovyna within 10 years (1918-1928).To avoid the spread of infectious diseases from abroad – an official centre «Grigore Ghica Vodӑ» was created to examine travellers at the border at the railway station in Nepolokivtsi.Also, in the first post-war decade for health services of the land the Sanitary Inspectorate has founded in Chernivtsi: Regional warehouse of medical instruments and devices; Regional warehouse of drugs, serums, vaccines and bandages, and the Institute of Hygiene.Compulsory preventive vaccination against smallpox and other infectious diseases was introduced. Doctors held free consultations in towns and villages both at home and in hospitals. At the same time, in the first post-war decade a decrease of doctors and paramedical staff is observed.Taking into consideration the shortage of a sufficient number of hospitals, clinics, doctors, nurses, lack of medicines, vaccines, therapeutic sera in Bukovyna, it should be ascertained that the state of epidemic diseases in the region in the early post-war years remained extremely hard. Only in the mid-20s such diseases as smallpox, typhus, and dysentery had been largely overcome thanks to vaccination, organizational and educational measures taken by the authorities. However, there remained high death rate from heart diseases, pneumonia, tuberculosis, due to difficult living conditions and inaccessibility of health care to the most.
第一次世界大战后布科维纳北部地区的医疗卫生服务(1918-1928)
该条论述了1918-1928年北布科维纳领土恢复和发展医疗和卫生服务的主要趋势,在此期间这里继续实行戒严令,之后该领土成为罗马尼亚王国的一部分。在战后第一个时期,该地区的人口发现自己几乎完全没有医疗保健。崩溃的卫生系统无法遏制流行病在该地区的蔓延,这也导致了战后布科维纳的复杂人口状况。疾病在人口中持续传播,以及罗马尼亚当局在一定程度上希望利用药品进行宣传,迫使人们开始开展一项全面工作,以改善该地区的健康和卫生条件。在战后初期,保健服务部门必须紧急解决的首要任务是克服传染病的流行,这种传染病在第一次世界大战结束时导致人口大量死亡。该地区居民非常常见的疾病是痢疾、伤寒、斑疹伤寒、回复热、肺结核和一些儿童呼吸道感染——猩红热、麻疹、百日咳、白喉、传染性腮腺炎、水痘等。几年来,迫切需要建立保健中心、诊所。根据1923年的法律,保健服务分为两个部分:卫生和医院。卫生服务部门负责监督、控制和研究定居点的健康状况,采取一般和特殊预防措施,预防流行病,在医院外提供医疗服务,教育居民如何预防和治疗社会疾病等。医院服务处负责医院治疗和医院病人的医疗监督。在总卫生监察局的指导下,布科维纳与Khotyn区和摩尔多瓦北部一起被列入第八卫生区。为了保健服务的运作,布科维纳分为五个保健区,每个区由一名主任医生领导。这些地区被划分为卫生区。每个社区的负责人是地区医生,他有助手、地区助产士和保健代理人。医务人员的职责是防治社会疾病。在这方面,10年内(1918-1928年)在布科维纳建立了9家医务室和27家药房。为了避免传染病从国外传播,设立了一个官方中心“Grigore Ghica vod”,在Nepolokivtsi火车站的边境检查旅客。此外,在战后国家卫生服务的第一个十年中,卫生监察局在切尔诺夫茨建立了:医疗器械和设备区域仓库;区域药品、血清、疫苗和绷带仓库以及卫生研究所。实行了预防天花和其他传染病的强制性疫苗接种。医生们在城镇和村庄的家中和医院里进行免费会诊。与此同时,在战后的第一个十年中,医生和辅助医务人员减少了。考虑到布科维纳缺乏足够数量的医院、诊所、医生、护士,缺乏药品、疫苗和治疗血清,应该确定的是,战后初期该地区的流行病状况仍然极其严峻。直到20世纪20年代中期,天花、斑疹伤寒和痢疾等疾病才在很大程度上被克服,这要归功于当局采取的疫苗接种、组织和教育措施。然而,由于生活条件艰苦和大多数人无法获得保健,心脏病、肺炎和肺结核的死亡率仍然很高。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信