{"title":"TIPOLOGI ARSITEKTUR RUMAH SABU (AMMU HAWU), SEBUAH PENDEKATAN DESKRIPTIF ANTROPOLOGIS","authors":"Pilipus Jeraman","doi":"10.24002/JARS.V12I3.2204","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract: The architecture of the house of Sabu (ammu hawu) is one of the riches of vernacular architecture that still exists in East Nusa Tenggara and is well preserved by the ethnic Sabu community, which inhabits the islands of Sabu and Raijua Island. This research provides a descriptive description of the typological characteristics of Sabu's house architecture (ammu hawu) and its settlement environment. The typology study on Sabu house (ammu hawu) was developed with a descriptive anthropological approach. The results showed that the architecture of the house of Sabu (ammu hawu) has distinctive characteristics that are in harmony with the cultural background of the Sabu community. Based on the typology of functions and forms known to the typology of houses on Sabu island there are three typologies, namely ammu hawu (roukoko), ammu atta, and ammu jawa.Keywords: typology, ammu hawu, descriptive, anthropologicalAbstrak: Arsitektur rumah Sabu (ammu hawu) adalah salah satu kekayaan arsitektur vernakular yang masih eksis di Nusa Tenggara Timur dan terpelihara dengan baik oleh masyarakat etnis Sabu, yang mendiami Pulau Sabu maupun Pulau Raijua. Penelitian ini memberi gambaran deskriptif tentang karakteristik tipologi arsitektur rumah Sabu (ammu hawu) dan lingkungan permukimannya. Kajian tipologi terhadap rumah Sabu (ammu hawu) ini dikembangkan dengan pendekatan deskriptif antropologis. Hasil penelitian menunjukkan, arsitektur rumah Sabu (ammu hawu) memiliki karakteristik khas yang selaras dengan latar belakang kebudayaan masyarakat Sabu. Berdasarkan tipologi fungsi dan bentuk diketahui tipologi rumah di pulau Sabu ada tiga tipologi, yakni ammu hawu (roukoko), ammu atta, dan ammu jawa. Kata kunci: tipologi, ammu hawu, deskriptif, antropologis.","PeriodicalId":427047,"journal":{"name":"Jurnal Arsitektur KOMPOSISI","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-05-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jurnal Arsitektur KOMPOSISI","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24002/JARS.V12I3.2204","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
Abstract: The architecture of the house of Sabu (ammu hawu) is one of the riches of vernacular architecture that still exists in East Nusa Tenggara and is well preserved by the ethnic Sabu community, which inhabits the islands of Sabu and Raijua Island. This research provides a descriptive description of the typological characteristics of Sabu's house architecture (ammu hawu) and its settlement environment. The typology study on Sabu house (ammu hawu) was developed with a descriptive anthropological approach. The results showed that the architecture of the house of Sabu (ammu hawu) has distinctive characteristics that are in harmony with the cultural background of the Sabu community. Based on the typology of functions and forms known to the typology of houses on Sabu island there are three typologies, namely ammu hawu (roukoko), ammu atta, and ammu jawa.Keywords: typology, ammu hawu, descriptive, anthropologicalAbstrak: Arsitektur rumah Sabu (ammu hawu) adalah salah satu kekayaan arsitektur vernakular yang masih eksis di Nusa Tenggara Timur dan terpelihara dengan baik oleh masyarakat etnis Sabu, yang mendiami Pulau Sabu maupun Pulau Raijua. Penelitian ini memberi gambaran deskriptif tentang karakteristik tipologi arsitektur rumah Sabu (ammu hawu) dan lingkungan permukimannya. Kajian tipologi terhadap rumah Sabu (ammu hawu) ini dikembangkan dengan pendekatan deskriptif antropologis. Hasil penelitian menunjukkan, arsitektur rumah Sabu (ammu hawu) memiliki karakteristik khas yang selaras dengan latar belakang kebudayaan masyarakat Sabu. Berdasarkan tipologi fungsi dan bentuk diketahui tipologi rumah di pulau Sabu ada tiga tipologi, yakni ammu hawu (roukoko), ammu atta, dan ammu jawa. Kata kunci: tipologi, ammu hawu, deskriptif, antropologis.
摘要:萨布屋(ammu hawu)建筑是东努沙登加拉地区现存的丰富的乡土建筑之一,是居住在萨布岛和赖华岛的萨布族社区保存完好的建筑。本研究对萨布民居建筑的类型学特征及其聚落环境进行了描述性描述。Sabu house (ammu hawu)的类型学研究是用描述人类学的方法进行的。结果表明,萨布屋的建筑具有鲜明的特点,与萨布社区的文化背景相协调。根据Sabu岛上已知的房屋类型的功能和形式类型,有三种类型,即ammu hawu (roukoko), ammu atta和ammu jawa。摘要:Arsitektur rumah Sabu (ammu hawu) adalah salah satu kekayaan Arsitektur vernakular yang masih eksis di Nusa Tenggara Timur dan terpelihara dengan baik oleh masyarakat etnis Sabu, yang mendiami Pulau Sabu maupun Pulau Raijua。Penelitian ini成员gambaran deskriptitikterakakteristipologi arsitekturr rumah Sabu (ammu hawu) dan lingkungan permukimannya。[翻译]人类学家。Hasil penelitian menunjukkan, arsitekturr rumah Sabu (ammu hawu) memiliki karakteristik khas yang selaras dengan latar belakang kebudayaan masyarakat Sabu。Berdasarkan tipologi fungsi dan bentuk diketahui tipologi rumah di pulau Sabu ada tipologi, yakni ammu hawu (roukoko), ammu atta, dan ammu jawa。Kata kunci: tipologi, ammu hawu, deskriptif,人类学。