The Indigenous As Alien

Leti Volpp
{"title":"The Indigenous As Alien","authors":"Leti Volpp","doi":"10.2139/SSRN.2653969","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Immigration law, as it is taught, studied, and researched in the United States, imagines away the fact of preexisting indigenous peoples. Why is this the case? I argue, first, that this elision reflects and reproduces how the field of immigration law narrates its sense of space, time, and national membership. In terms of space, the field reflects the tradition of Westphalian territorial sovereignty, imagining a single sovereign absolutely controlling a defined territory and its associated population, rather than conceptualizing ambiguous spaces, neither entirely foreign nor domestic, or layered mappings. In terms of time, the implicit temporality of immigration law is the present and the future, whether in a positive valence (the cosmopolitan, the diasporic) or in an apocalyptic valence (the anchor baby, the sleeper cell), in contrast to the time of indigenous persons, which is the perceived as the time of the past. And lastly, to understand how immigration understands national membership, I look to the work of Michael Walzer, penning the most influential theoretical defense of immigration sovereignty, and in particular, to a little-noticed passage with his prescription for what to do when there are already people living in a territory which is now under the control of a new state.Despite the fact that indigenous persons disappear from how the field of immigration is conventionally understood, there is in fact a complicated and fascinating history of U.S. immigration and citizenship doctrines struggling to place indigenous persons within their ambit. I thus examine the cases denying indigenous persons naturalization under racial restrictions as well as the history of how indigenous persons have been understood under the 14th Amendment guarantee of birthright citizenship to \"all persons born or naturalized in the United States, and subject to the jurisdiction thereof....\" In addition, I examine transborder tribes and free passage rights, especially along the border between the United States and Canada, which was drawn through the territories of several Indian nations, and led to the 1794 Jay Treaty and subsequent efforts to exercise Jay Treaty rights. Today, the right to freely pass the border into the United States from Canada is allowed to \"American Indians born in Canada\" if they possess \"at least 50 per centum of blood of the American Indian race.\" This blood quantum requirement for free passage appearing in the Immigration and Nationality Act might appear as an anomalous holdover from an archaic past, but it is perhaps better understood as emblematic of the way in which the political difference of indigenous communities is managed through the differentiation of race. The imagining away of preexisting indigenous peoples reflects the fact that the United States is perceived as a state with immigration problems, rather than a state engaged in conquest and settlement. To understand why there is amnesia about this fact, I turn to political theory. Here I point to the convergence of the liberal social contract with the logic of settlement (planting seeds, settlers, and a new sovereignty in the New World) as well as the confluence of settlerism with immigration, both literally and metaphorically. Bodies were needed for the settler project. In addition, immigration functions as an alibi for settlerism. As the notion of settlerism becomes unsavory, settlers portray themselves as immigrants, particularly as forming a nation of immigrants. These immigrants choose to join the social contract, suggesting an America which is the product of free choice, eliding the nonconsensual bases of American democracy. The desiring of America eclipses the dispossession by America. Through this process, the indigneous is made alien, and the settler is turned native. The settler state is naturalized, as the nation of immigrants.","PeriodicalId":326558,"journal":{"name":"UC Irvine law review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"39","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"UC Irvine law review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/SSRN.2653969","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 39

Abstract

Immigration law, as it is taught, studied, and researched in the United States, imagines away the fact of preexisting indigenous peoples. Why is this the case? I argue, first, that this elision reflects and reproduces how the field of immigration law narrates its sense of space, time, and national membership. In terms of space, the field reflects the tradition of Westphalian territorial sovereignty, imagining a single sovereign absolutely controlling a defined territory and its associated population, rather than conceptualizing ambiguous spaces, neither entirely foreign nor domestic, or layered mappings. In terms of time, the implicit temporality of immigration law is the present and the future, whether in a positive valence (the cosmopolitan, the diasporic) or in an apocalyptic valence (the anchor baby, the sleeper cell), in contrast to the time of indigenous persons, which is the perceived as the time of the past. And lastly, to understand how immigration understands national membership, I look to the work of Michael Walzer, penning the most influential theoretical defense of immigration sovereignty, and in particular, to a little-noticed passage with his prescription for what to do when there are already people living in a territory which is now under the control of a new state.Despite the fact that indigenous persons disappear from how the field of immigration is conventionally understood, there is in fact a complicated and fascinating history of U.S. immigration and citizenship doctrines struggling to place indigenous persons within their ambit. I thus examine the cases denying indigenous persons naturalization under racial restrictions as well as the history of how indigenous persons have been understood under the 14th Amendment guarantee of birthright citizenship to "all persons born or naturalized in the United States, and subject to the jurisdiction thereof...." In addition, I examine transborder tribes and free passage rights, especially along the border between the United States and Canada, which was drawn through the territories of several Indian nations, and led to the 1794 Jay Treaty and subsequent efforts to exercise Jay Treaty rights. Today, the right to freely pass the border into the United States from Canada is allowed to "American Indians born in Canada" if they possess "at least 50 per centum of blood of the American Indian race." This blood quantum requirement for free passage appearing in the Immigration and Nationality Act might appear as an anomalous holdover from an archaic past, but it is perhaps better understood as emblematic of the way in which the political difference of indigenous communities is managed through the differentiation of race. The imagining away of preexisting indigenous peoples reflects the fact that the United States is perceived as a state with immigration problems, rather than a state engaged in conquest and settlement. To understand why there is amnesia about this fact, I turn to political theory. Here I point to the convergence of the liberal social contract with the logic of settlement (planting seeds, settlers, and a new sovereignty in the New World) as well as the confluence of settlerism with immigration, both literally and metaphorically. Bodies were needed for the settler project. In addition, immigration functions as an alibi for settlerism. As the notion of settlerism becomes unsavory, settlers portray themselves as immigrants, particularly as forming a nation of immigrants. These immigrants choose to join the social contract, suggesting an America which is the product of free choice, eliding the nonconsensual bases of American democracy. The desiring of America eclipses the dispossession by America. Through this process, the indigneous is made alien, and the settler is turned native. The settler state is naturalized, as the nation of immigrants.
作为异类的土著
移民法,在美国被教授、学习和研究的过程中,忽略了先前存在的土著民族的事实。为什么会这样呢?我认为,首先,这种省略反映并再现了移民法领域如何叙述其空间、时间和国家成员意识。在空间方面,该领域反映了威斯特伐利亚领土主权的传统,想象一个单一的主权绝对控制一个确定的领土及其相关人口,而不是概念化模糊的空间,既不完全是国外的也不完全是国内的,也不是分层的映射。就时间而言,移民法隐含的时间性是现在和未来,无论是积极的价态(世界主义的,散居的)还是世界末日的价态(锚婴,睡眠细胞),与土著人民的时间形成对比,土著人民的时间被认为是过去的时间。最后,为了理解移民是如何理解国家成员身份的,我看了看迈克尔·沃尔泽(Michael Walzer)的作品,他为移民主权撰写了最具影响力的理论辩护,尤其是一段鲜为人知的段落,他提出了当已经有人生活在一个新国家控制下的领土上时该怎么做的建议。尽管土著居民从传统的移民领域中消失了,但事实上,美国移民和公民学说的复杂而迷人的历史努力将土著居民置于他们的范围内。因此,我将研究在种族限制下拒绝土著人入籍的案例,以及在第14修正案保障“所有在美国出生或入籍并受其管辖的人”的出生公民权下,土著人是如何被理解的历史....此外,我还研究了跨界部落和自由通行权,特别是沿着美国和加拿大之间的边界,这条边界是通过几个印第安民族的领土划定的,并导致了1794年的杰伊条约和随后行使杰伊条约权利的努力。今天,“在加拿大出生的美国印第安人”只要拥有“至少50%的美国印第安人血统”,就有权从加拿大自由通过边境进入美国。《移民与国籍法》(Immigration and Nationality Act)中出现的对自由通行的血液量要求,可能看起来像是远古时代的反常延续,但它或许更能被理解为土著社区的政治差异是通过种族差异来管理的一种象征。对先前存在的土著民族的想象反映了这样一个事实,即美国被视为一个有移民问题的国家,而不是一个从事征服和定居的国家。为了理解为什么人们对这一事实健忘症,我转向了政治理论。在这里,我指出了自由社会契约与定居逻辑(在新世界播种、移民和新主权)的融合,以及定居主义与移民的融合,无论是字面上还是隐喻上。移民项目需要尸体。此外,移民也为移民主义提供了借口。随着移民主义的概念变得令人讨厌,定居者将自己描绘成移民,特别是形成了一个移民国家。这些移民选择加入社会契约,表明美国是自由选择的产物,排除了美国民主的非共识基础。对美国的渴望使美国的剥夺黯然失色。通过这个过程,土著人变成了异乡人,移居者变成了本地人。移民国家被归化为移民国家。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信