{"title":"Golding and Bergson: The Free Fall of Free Will","authors":"Jonathan K. Crane","doi":"10.1353/rmr.1972.0008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Each of William Golding's novels is, in one form or another, a discussion of free will. While this is not especially rare in modem literature, Golding persistently resists the mainstream of thought by maintaining that man has a great amount of control over the success or failure of his existence and is not the victim of a chaotic, deterministic universe that so many modem artists prefer to imagine he is. Pincher Martin, for example, finally knows he ruined his own life and The Spires Jocelin is in the process of discovering the same about his. Most Golding heroes wait patiently for God, Nature, or just their best friend to show up and claim the blame; but in ,the end each walks off admitting his own. And so, a Golding novel usually attempts to present characters in the course of discovering their own culpability and to demonstrate, both artistically and philosophically, why it is necessary that they do so. His summary statement of his attitudes toward human freedom and guilt is presented, I feel, in Free Fall, a novel whose structure and argument are highly dependent upon Bergsonian psychology. While I have no evidence which assures that Golding read and comprehended Bergson, his interest in the general subject would make it probable that he did, and the discussions in his novels make it quite evident for me that he did. In terms of structure, Golcling nearly duplicates the manner in which Bergson says, in Matiere et Memoire, the memory operates and feeds data to the conscious intellect. With regard to argument, he seems to be positing the analysis of free will that Bergson presents in his Essai sur les immediates de la conscience. Rather than mere paraphrase, Golding's is a demonstration of identical concepts in poetic terms. Rather than being an assertive presentation of well-reasoned thought, Free Fall is the groveling search for awareness of one individual who obviously fears the implications a full understanding of free will brings with it. The similarities between Golding and Bergson are evident from the opening five pages of Free Fall, for here the narrator-a middle-aged artist named Samuel Mountjoy-pauses before he even begins to tell his story to establish the very special nature of the problem he is about to present to his readers. More than anything else, it is an attempt to pinpoint the exact moment in his life when, he is now quite sure, he made a free decision to dispose of his free will. He cannot remember having done it, but the choice has rendered him without volition and morally impotent for the rest of his life, or until age forty-two, the age at which he narrates.","PeriodicalId":344945,"journal":{"name":"Bulletin of the Rocky Mountain Modern Language Association","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-01-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bulletin of the Rocky Mountain Modern Language Association","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/rmr.1972.0008","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
Each of William Golding's novels is, in one form or another, a discussion of free will. While this is not especially rare in modem literature, Golding persistently resists the mainstream of thought by maintaining that man has a great amount of control over the success or failure of his existence and is not the victim of a chaotic, deterministic universe that so many modem artists prefer to imagine he is. Pincher Martin, for example, finally knows he ruined his own life and The Spires Jocelin is in the process of discovering the same about his. Most Golding heroes wait patiently for God, Nature, or just their best friend to show up and claim the blame; but in ,the end each walks off admitting his own. And so, a Golding novel usually attempts to present characters in the course of discovering their own culpability and to demonstrate, both artistically and philosophically, why it is necessary that they do so. His summary statement of his attitudes toward human freedom and guilt is presented, I feel, in Free Fall, a novel whose structure and argument are highly dependent upon Bergsonian psychology. While I have no evidence which assures that Golding read and comprehended Bergson, his interest in the general subject would make it probable that he did, and the discussions in his novels make it quite evident for me that he did. In terms of structure, Golcling nearly duplicates the manner in which Bergson says, in Matiere et Memoire, the memory operates and feeds data to the conscious intellect. With regard to argument, he seems to be positing the analysis of free will that Bergson presents in his Essai sur les immediates de la conscience. Rather than mere paraphrase, Golding's is a demonstration of identical concepts in poetic terms. Rather than being an assertive presentation of well-reasoned thought, Free Fall is the groveling search for awareness of one individual who obviously fears the implications a full understanding of free will brings with it. The similarities between Golding and Bergson are evident from the opening five pages of Free Fall, for here the narrator-a middle-aged artist named Samuel Mountjoy-pauses before he even begins to tell his story to establish the very special nature of the problem he is about to present to his readers. More than anything else, it is an attempt to pinpoint the exact moment in his life when, he is now quite sure, he made a free decision to dispose of his free will. He cannot remember having done it, but the choice has rendered him without volition and morally impotent for the rest of his life, or until age forty-two, the age at which he narrates.
威廉·戈尔丁的每一部小说都以这样或那样的形式讨论了自由意志。虽然这在现代文学中并不罕见,但戈尔丁坚持抵制主流思想,坚持认为人对自己存在的成功或失败有很大的控制权,并不是许多现代艺术家喜欢想象的混乱、决定论的宇宙的受害者。例如,Pincher Martin最终意识到他毁了自己的生活,而The Spires Jocelin也在发现他的生活的过程中。大多数戈尔丁英雄耐心地等待上帝、大自然,或者只是他们最好的朋友出现,并承担责任;但在最后,每个人都承认了自己的过错。因此,戈尔丁的小说通常试图呈现人物在发现自己的罪责的过程中,并从艺术和哲学上证明,为什么他们有必要这样做。我觉得,他在《自由落体》一书中总结了他对人类自由和内疚的态度,这部小说的结构和论点高度依赖于柏格森的心理学。虽然我没有证据证明戈尔丁阅读和理解了柏格森,但他对一般主题的兴趣可能使他这样做,而且他小说中的讨论对我来说很明显他这样做了。就结构而言,戈克林几乎复制了柏格森在《记忆与回忆》中所说的方式,即记忆运作并将数据提供给有意识的智力。关于论证,他似乎在假设柏格森在他的《Essai sur les immediates de la conscience》中提出的自由意志分析。戈尔丁的诗不是单纯的意译,而是用诗歌的方式展示了相同的概念。自由落体与其说是一个有充分理由的思想的自信呈现,不如说是一个人对意识的卑躬屈膝的探索,他显然害怕对自由意志的充分理解所带来的影响。戈尔丁和柏格森的相似之处从《自由落体》的开头五页就很明显了,因为这里的叙述者——一位名叫塞缪尔·芒乔伊的中年艺术家——在开始讲述他的故事之前停顿了一下,以确定他即将向读者呈现的问题的非常特殊的性质。最重要的是,它试图找出他生命中的确切时刻,他现在非常确定,他做出了一个自由的决定来处理他的自由意志。他不记得自己做了这件事,但这个选择使他失去了意志,在他的余生中,或者直到42岁,也就是他叙述的年龄,在道德上无能为力。