Pragmalinguistic Features of American Presidents’ Inaugural Addresses of the Last Century (1913-2013)

A. Gabets, Arnau Barios Gené
{"title":"Pragmalinguistic Features of American Presidents’ Inaugural Addresses of the Last Century (1913-2013)","authors":"A. Gabets, Arnau Barios Gené","doi":"10.17323/2411-7390-2016-2-3-22-31","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper studies the pragmalinguistic markers of the political discourse in American presidents’ inaugural addresses made from 1913 to 2013 and concentrates on the language units that reveal the potential of perlocutionary speech acts. The study analyzes the role of such domains of pragmalinguistics as deixis, reference, presupposition, cognitive structures in inaugural addresses, and their representation in speeches. The method of discourse-analysis, the method of contextual analysis, and the method of quantitative processing are used in the study. The means of deixis have several functions in these speech texts, providing some extralinguistic information and additional meaning for the utterances. Firstly, the change of deictic center conveys a certain shift of attention and redirects the addressee’s thoughts. Secondly, the means of deixis represent presuppositions, ones which members of the public are unlikely to question since these presuppositions are explicitly referred to and the information provided includes people’s background assumptions. Thirdly, personal, temporal and spatial deixes are integrated in the actualization of the most important concept found in every speech of every American president – the concept of the “American nation”: deictic forms along with nouns with evaluative implications add to the pragmatic effect of the concept reflected in speech. Fourthly, the deictic means participate in the construction of a binary that juxtaposes “us” vs. “them”, typical of political utterances in the genre of inaugural addresses. A special form of reference constituting an important part of the concept of the “American nation” in inauguration addresses is precedent phenomena. Their main sources are the Bible, speeches of former politicians, texts of famous American documents. Reference to religious discourse and parts of national history familiar to everyone brings the feeling of joy to the public appealing to a basic national myth of a happy community. Thus means of deixis, presupposition and special type of reference are the characteristic of American inauguration speeches used for the purposes of strong pragmalinguistic effect. The dynamics of the usage of the precedent phenomena and other constituent parts of the concept “American nation” reflects the changes in political context of the epoch.","PeriodicalId":339853,"journal":{"name":"Linguistic Anthropology eJournal","volume":"49 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Linguistic Anthropology eJournal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17323/2411-7390-2016-2-3-22-31","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This paper studies the pragmalinguistic markers of the political discourse in American presidents’ inaugural addresses made from 1913 to 2013 and concentrates on the language units that reveal the potential of perlocutionary speech acts. The study analyzes the role of such domains of pragmalinguistics as deixis, reference, presupposition, cognitive structures in inaugural addresses, and their representation in speeches. The method of discourse-analysis, the method of contextual analysis, and the method of quantitative processing are used in the study. The means of deixis have several functions in these speech texts, providing some extralinguistic information and additional meaning for the utterances. Firstly, the change of deictic center conveys a certain shift of attention and redirects the addressee’s thoughts. Secondly, the means of deixis represent presuppositions, ones which members of the public are unlikely to question since these presuppositions are explicitly referred to and the information provided includes people’s background assumptions. Thirdly, personal, temporal and spatial deixes are integrated in the actualization of the most important concept found in every speech of every American president – the concept of the “American nation”: deictic forms along with nouns with evaluative implications add to the pragmatic effect of the concept reflected in speech. Fourthly, the deictic means participate in the construction of a binary that juxtaposes “us” vs. “them”, typical of political utterances in the genre of inaugural addresses. A special form of reference constituting an important part of the concept of the “American nation” in inauguration addresses is precedent phenomena. Their main sources are the Bible, speeches of former politicians, texts of famous American documents. Reference to religious discourse and parts of national history familiar to everyone brings the feeling of joy to the public appealing to a basic national myth of a happy community. Thus means of deixis, presupposition and special type of reference are the characteristic of American inauguration speeches used for the purposes of strong pragmalinguistic effect. The dynamics of the usage of the precedent phenomena and other constituent parts of the concept “American nation” reflects the changes in political context of the epoch.
上世纪美国总统就职演说的语用语言学特征(1913-2013)
本文研究了1913年至2013年美国总统就职演说中政治话语的语用语言学标记,重点研究了揭示言后言语行为潜力的语言单位。本研究分析了语用语言学的指示、指称、预设、认知结构等领域在就职演说中的作用及其在演说中的表现。本文采用了语篇分析方法、语境分析方法和定量处理方法。指示语在言语语篇中具有多种功能,为话语提供了一些语言外信息和附加意义。首先,指示中心的变化传达了一定的注意力转移,重新引导了收件人的思想。其次,指示语的手段代表了预设,公众不太可能质疑这些预设,因为这些预设是明确提及的,所提供的信息包含了人们的背景假设。第三,在每一位美国总统的每一次演讲中都能找到一个最重要的概念——“美国民族”概念的实现中,个人、时间和空间指示被整合在一起:指示形式与带有评价含义的名词一起增加了言语中反映的概念的语用效果。第四,指示手段参与了“我们”与“他们”并列的二元结构的构建,这是就职演说类型的政治话语的典型特征。就职演说中的一种特殊的指称形式是先例现象,它构成了“美国民族”概念的重要组成部分。他们的主要来源是圣经,前政治家的演讲,美国著名文件的文本。参考宗教话语和每个人都熟悉的国家历史部分,给公众带来喜悦的感觉,呼吁一个幸福社区的基本民族神话。因此,指示手段、预设手段和特殊指称类型是美国就职演说的特点,其目的是为了达到强烈的语用效果。使用先例现象和“美国民族”概念的其他组成部分的动态反映了时代政治背景的变化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信