La urbanización global: de lo andino a lo urbano: desterritorialización y reterritorialización del Centro Histórico de Quito: breve aproximación a una genealogía de la calle Cuenca

Abstract

El presente artículo analiza los procesos de desterritorialización y reterritorialización en el Centro Histórico de Quito, a través de una genealogía de la calle Cuenca. La presente investigación busca entender las ciudades andinas tanto como espacio mestizo cuanto como territorio en constante disputa entre distintas visiones del mundo. Aplicando sus propias tácticas y estrategias, el capitalismo transnacional impone los parámetros que permiten a las ciudades insertarse adecuadamente como productos de consumo en el mercado mundial, utilizando al espacio urbano como un recurso más para la acumulación. Esta forma de urbanización global genera dinámicas que tienden a desaparecer formas de vida y prácticas que son parte de las identidades locales, a partir de un modelo hegemónico de ciudad. This article analyzes the processes of deterritorialization and reterritorialization in the Historic Center of Quito, through a genealogy of the Cuenca street. The research goal is to understand how the Andean cities are both a mixed space and a territory in constant dispute between different worldviews. Through its own tactics and strategies, transnational capitalism imposes the parameters that allow cities to get properly inserted as consumer products in the world market, using the urban space only as a resource for accumulation. The global urbanization generates dynamics that tend to disappear lifestyles and practices that are part of local identities, from a hegemonic model of city.