Building rituals of gagauz people from Chok Maidan gagauz village (Republic of Moldova)

Eudochia Soroceanu
{"title":"Building rituals of gagauz people from Chok Maidan gagauz village (Republic of Moldova)","authors":"Eudochia Soroceanu","doi":"10.52603/9789975351379.33","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the article „Building rituals of Gagauz people from Chok-Maidan village (Republic of Moldova)” on the ritual materials and mythological representations, collected by the author from this village, is made an attempt to reconstruct the Gagauz building rituals, to reveal their semantics and to show the role of dwelling in the system of Gagauz’ world perception. A characteristic feature of the building rituals of the Chok-Maidan village is the variety of types of sacrifice. Here, each stage of construction is marked by a certain type of sacrifice: when marking the corners of the future house, bread and salt are served, when laying the foundation, coins are walled up in all four corners, a rooster is slaughtered at the alleged threshold, live chickens are gifted at the four corners of the house before the roof is erected, and with the installation of rafters on a wooden cross and a green branch (cherry / walnut) they tie a towel and a shirt for the master, and the rest of the participants in the ceremony are given pieces of ritual bread with salt.","PeriodicalId":437163,"journal":{"name":"Materialele conferinței Patrimoniul cultural: cercetare, valorificare, promovare","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Materialele conferinței Patrimoniul cultural: cercetare, valorificare, promovare","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.52603/9789975351379.33","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In the article „Building rituals of Gagauz people from Chok-Maidan village (Republic of Moldova)” on the ritual materials and mythological representations, collected by the author from this village, is made an attempt to reconstruct the Gagauz building rituals, to reveal their semantics and to show the role of dwelling in the system of Gagauz’ world perception. A characteristic feature of the building rituals of the Chok-Maidan village is the variety of types of sacrifice. Here, each stage of construction is marked by a certain type of sacrifice: when marking the corners of the future house, bread and salt are served, when laying the foundation, coins are walled up in all four corners, a rooster is slaughtered at the alleged threshold, live chickens are gifted at the four corners of the house before the roof is erected, and with the installation of rafters on a wooden cross and a green branch (cherry / walnut) they tie a towel and a shirt for the master, and the rest of the participants in the ceremony are given pieces of ritual bread with salt.
恰克迈丹加加乌兹村加加乌兹人的建筑仪式(摩尔多瓦共和国)
作者在《摩尔多瓦共和国chak - maidan村加高兹人的建筑仪式》一文中收集了该村庄的仪式材料和神话表征,试图重构加高兹建筑仪式,揭示其语义,并展示居住在加高兹世界感知系统中的作用。chook - maidan村的建筑仪式的一个特点是各种各样的祭祀。在这里,建设的每个阶段都以某种牺牲为标志:当标记未来的房子的角落时,面包和盐被端上,当奠定基础时,硬币在所有四个角落都被围起来,一只公鸡在所谓的门槛处被宰杀,在屋顶竖立之前,活鸡在房子的四个角落被赠与,在木十字架和绿树枝(樱桃/胡桃)上安装椽子,他们为主人系上毛巾和衬衫。其余参加仪式的人会得到加盐的仪式面包。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信