{"title":"POLÍTICA Y RELIGIÓN","authors":"Reina del Pilar Sánchez Torres","doi":"10.2307/j.ctv1p6hp85.6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La relacion entre religion y politica ha marcado la formacion de la cultura Latino-americana. En Colombia, la asignacion de nombres en la creacion de las ciudades y municipios se hizo por la sustitucion de los nombres indigenas, por el nombre de santos. En el caso de Guatoque (Quebrada del monte), en el departamento de Boyaca, fue modificada por un genocidio de campesinos en las manos de un senor feudal. El nombre de Santa Sofia, fue escogido para honrar a la primera dama de la nacion de la epoca. Se cambia ademas del nombre, la vision de mundo de los ciudadanos que adoptan nuevos valores que reproducen intereses politicos e religiosos dominantes. Valores que repercuten profundamente en el dia a dia de las personas sometidas a procesos de control y de tolerancia social por extensos periodos de tiempo. La alianza Iglesia-Estado, influencia los acontecimientos historicos y las decisiones colectivas relativas a la cultura y la educacion caracterizada por el adoctrinamiento de las conciencias, que reproducen sentimientos de inferioridad utilizados por las clases hegemonicas para mantener el control social.","PeriodicalId":188483,"journal":{"name":"Pensar El País","volume":"37 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pensar El País","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/j.ctv1p6hp85.6","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
La relacion entre religion y politica ha marcado la formacion de la cultura Latino-americana. En Colombia, la asignacion de nombres en la creacion de las ciudades y municipios se hizo por la sustitucion de los nombres indigenas, por el nombre de santos. En el caso de Guatoque (Quebrada del monte), en el departamento de Boyaca, fue modificada por un genocidio de campesinos en las manos de un senor feudal. El nombre de Santa Sofia, fue escogido para honrar a la primera dama de la nacion de la epoca. Se cambia ademas del nombre, la vision de mundo de los ciudadanos que adoptan nuevos valores que reproducen intereses politicos e religiosos dominantes. Valores que repercuten profundamente en el dia a dia de las personas sometidas a procesos de control y de tolerancia social por extensos periodos de tiempo. La alianza Iglesia-Estado, influencia los acontecimientos historicos y las decisiones colectivas relativas a la cultura y la educacion caracterizada por el adoctrinamiento de las conciencias, que reproducen sentimientos de inferioridad utilizados por las clases hegemonicas para mantener el control social.
宗教和政治之间的关系标志着拉丁美洲文化的形成。在哥伦比亚,城市和市政当局的名字分配是通过用桑托斯的名字代替土著的名字来完成的。以博亚卡省的Guatoque (Quebrada del monte)为例,它被封建领主对农民的种族灭绝所改变。选择圣索菲亚这个名字是为了纪念当时国家的第一夫人。它还改变了公民的世界观,他们接受了复制占主导地位的政治和宗教利益的新价值观。这些价值观对长期处于控制和社会容忍过程中的人们的日常生活产生了深刻的影响。教会-国家联盟影响与文化和教育有关的历史事件和集体决定,其特点是灌输良心,再现霸权阶级用来维持社会控制的自卑感。