La mobilité quotidienne face à la contrainte carbone : Quelles politiques privilégier ?

C. Raux, L. Grassot, Eric Charmes, E. Nimal, Marie Sévenet
{"title":"La mobilité quotidienne face à la contrainte carbone : Quelles politiques privilégier ?","authors":"C. Raux, L. Grassot, Eric Charmes, E. Nimal, Marie Sévenet","doi":"10.46298/cst.12179","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The French National Carbon Strategy (SNBC) aims at reducing the CO2 emissions of the transport sector by 30% in 2030, when compared with 2013, and by 70% in 2050. This paper analyses the room for manoeuvre regarding daily mobility in order to contribute to this aim. The framework is a “reasonable” world, where local governments might bring pressure on residential location choices of new anticipated populations on the one hand, and mobility choices by favoring some travel modes on the other hand. In this reasonable world, policies such as moving house for existing population or restraining daily mobility intensity, whether destinations or out-of-home tours, are deliberately denied. Three contrasted areas are studied: two peri-urban areas around Lyon and Strasbourg on the one hand, one densely populated area, Lyon’s conurbation, on the other hand. We show that scenarios combining control of vehicle unit emissions and new travel mode behaviors based on ridesharing and bike use including e-bike would arrive at SNBC targets. All levers don’t have the same impact on emission reduction: various alternatives of the new population housing location have low stake regarding emissions from now to 2050. Moreover the social and political cost of “guiding” the new population residential location choices limits the relevance of such a policy.\n La Stratégie Nationale Bas Carbone (SNBC) vise pour le secteur du transport une réduction, par rapport à 2013, de 30 % des émissions de CO2eq en 2030 et de 70 % à l’horizon 2050. Cet article analyse les marges de manœuvre concernant la mobilité du quotidien pour contribuer à cet objectif. Le cadre d’analyse est celui d’un monde « raisonnable », où les collectivités locales pourraient agir d’une part sur les choix des lieux de résidence des populations nouvelles anticipées, d’autre part sur les choix de mobilité, en favorisant certains modes de déplacements plutôt que d’autres. Dans ce monde raisonnable, on s’interdit d’une part d’imposer des déménagements à la population existante, d’autre part de réduire l’intensité actuelle de mobilité quotidienne, exprimée en nombre de sorties et lieux fréquentés. Trois territoires relativement contrastés sont étudiés : d’une part deux territoires périurbains autour de Lyon et Strasbourg, d’autre part un territoire urbain dense, celui de la métropole de Lyon. Nous montrons que des scénarios combinant maîtrise des émissions unitaires des véhicules et nouveaux comportements modaux, à base de covoiturage et de vélo, y compris à assistance électrique, permettraient d’atteindre les objectifs de la SNBC pour la mobilité du quotidien. Tous les leviers n’ont pas le même impact : les différentes alternatives de localisation de la population nouvelle envisagée d’ici à 2050 ne représentent que peu d’enjeux, du moins du point de vue du critère carbone. En outre, le coût social et politique d’une localisation résidentielle « dirigée » de la population nouvelle modère l’intérêt d’une telle mesure.","PeriodicalId":391034,"journal":{"name":"Les Cahiers Scientifiques du Transport - Scientific Papers in Transportation","volume":"81 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Les Cahiers Scientifiques du Transport - Scientific Papers in Transportation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46298/cst.12179","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The French National Carbon Strategy (SNBC) aims at reducing the CO2 emissions of the transport sector by 30% in 2030, when compared with 2013, and by 70% in 2050. This paper analyses the room for manoeuvre regarding daily mobility in order to contribute to this aim. The framework is a “reasonable” world, where local governments might bring pressure on residential location choices of new anticipated populations on the one hand, and mobility choices by favoring some travel modes on the other hand. In this reasonable world, policies such as moving house for existing population or restraining daily mobility intensity, whether destinations or out-of-home tours, are deliberately denied. Three contrasted areas are studied: two peri-urban areas around Lyon and Strasbourg on the one hand, one densely populated area, Lyon’s conurbation, on the other hand. We show that scenarios combining control of vehicle unit emissions and new travel mode behaviors based on ridesharing and bike use including e-bike would arrive at SNBC targets. All levers don’t have the same impact on emission reduction: various alternatives of the new population housing location have low stake regarding emissions from now to 2050. Moreover the social and political cost of “guiding” the new population residential location choices limits the relevance of such a policy. La Stratégie Nationale Bas Carbone (SNBC) vise pour le secteur du transport une réduction, par rapport à 2013, de 30 % des émissions de CO2eq en 2030 et de 70 % à l’horizon 2050. Cet article analyse les marges de manœuvre concernant la mobilité du quotidien pour contribuer à cet objectif. Le cadre d’analyse est celui d’un monde « raisonnable », où les collectivités locales pourraient agir d’une part sur les choix des lieux de résidence des populations nouvelles anticipées, d’autre part sur les choix de mobilité, en favorisant certains modes de déplacements plutôt que d’autres. Dans ce monde raisonnable, on s’interdit d’une part d’imposer des déménagements à la population existante, d’autre part de réduire l’intensité actuelle de mobilité quotidienne, exprimée en nombre de sorties et lieux fréquentés. Trois territoires relativement contrastés sont étudiés : d’une part deux territoires périurbains autour de Lyon et Strasbourg, d’autre part un territoire urbain dense, celui de la métropole de Lyon. Nous montrons que des scénarios combinant maîtrise des émissions unitaires des véhicules et nouveaux comportements modaux, à base de covoiturage et de vélo, y compris à assistance électrique, permettraient d’atteindre les objectifs de la SNBC pour la mobilité du quotidien. Tous les leviers n’ont pas le même impact : les différentes alternatives de localisation de la population nouvelle envisagée d’ici à 2050 ne représentent que peu d’enjeux, du moins du point de vue du critère carbone. En outre, le coût social et politique d’une localisation résidentielle « dirigée » de la population nouvelle modère l’intérêt d’une telle mesure.
碳限制下的日常流动性:应该优先考虑哪些政策?
法国国家碳战略(SNBC)的目标是到2030年将交通运输部门的二氧化碳排放量在2013年的基础上减少30%,到2050年减少70%。为了实现这一目标,本文分析了日常机动的机动空间。该框架是一个“合理”的世界,地方政府一方面可能会对新预期人口的居住地点选择施加压力,另一方面可能会对某些出行方式的流动性选择施加压力。在这个合理的世界里,诸如为现有人口搬家或限制日常流动强度的政策,无论是目的地还是外出旅游,都被故意拒绝。研究了三个对比区域:一方面是里昂和斯特拉斯堡周围的两个近郊地区,另一方面是里昂的人口稠密地区。我们表明,将车辆单元排放控制与基于拼车和自行车使用(包括电动自行车)的新出行模式行为相结合的场景将达到SNBC目标。所有的杠杆对减排的影响并不相同:从现在到2050年,新人口居住地点的各种替代方案对排放的影响都很低。此外,“引导”新增人口居住区位选择的社会和政治成本限制了这一政策的相关性。国家碳排放战略(SNBC)与运输部门共同制定了一项关于碳排放的计划,如2013年,2030年和2050年的碳排放目标分别为30%和70%。本文分析了与《每日电讯报》和《贡献者与目标》有关的《manœuvre》的所有条款。“合理的”、“合理的”、“合理的”、“合理的”、“合理的”、“合理的”、“合理的”、“合理的”、“合理的”、“合理的”、“合理的”、“合理的”、“合理的”、“合理的”、“合理的”。从世界合理的角度看,从人口存在的角度看,从社会合理的角度看,从社会合理的角度看,从社会合理的角度看,从社会合理的角度看,从社会合理的角度看,从社会合理的角度看,从社会合理的角度看,从社会合理的角度看,从社会合理的角度看,从社会合理的角度看,从社会合理的角度看。三个领土的相对对比:三个领土分别是里昂和斯特拉斯堡,三个领土分别是里昂和斯特拉斯堡,三个领土是里昂和斯特拉斯堡。现有的管理办法包括统一的管理办法、统一的管理办法、统一的管理办法和新的管理办法、统一的管理办法和统一的管理办法,包括:统一的管理办法、统一的管理办法、统一的管理办法、统一的管理办法、统一的管理办法、统一的管理办法、统一的管理办法、统一的管理办法、统一的管理办法、统一的管理办法和统一的管理办法。两个不同的调剂器不超过même的影响:不同的调剂器不超过人口的地方化;新的调剂器不超过人口的地方化;新的调剂器不超过人口的地方化;新的调剂器不超过人口的地方化;新的调剂器不超过人口的地方化;新的调剂器不超过人口的地方化;荒诞的,le cout社会等政治的一个本地化residentielle«dirigee»de la人口新式modere很有趣呢一某个序。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信