{"title":"REPRESENTATION OF YOON SUK-YEOL AND LEE JAE-MYUNG IN SOUTH KOREA PRESIDENTIAL ELECTION NEWS","authors":"Lia Amelia Nurkhazanah","doi":"10.33019/lire.v6i2.155","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n \n \n \n \nThis study focuses on examining the representations of Lee Jae-myung and Yoon Suk-yeol contained in the Chosun and Hankyoreh media in terms of the dimensions of the microstructure text based on the theory of critical discourse analysis of Teun A. Van Dijk. The objects of this research are two news stories in the media Chosun and Hankyoreh which report on the first round of the presidential debate in 2022. This study uses a qualitative method with a critical approach. The data collection techniques in this study were documentation, literature study, also reading, listening, and note-taking techniques. The results show that the Chosun and Hankyoreh media have their own tendencies in showing the image of Lee Jae-myung and Yoon Suk-yeol. In Chosun news, there is a tendency to portray the presidential candidate debate that was held on February 3, which tends to portray Lee Jae-myung as a person who is careless in answering questions, while Yoon Seok-yool as a person who is not ready to become a presidential candidate. This is seen from the data that Chosun media based on the content of propositions that explain Lee Jae-myung's weakness amounted to 6 propositions compared to Yoon Seok-yool which only amounted to 2 propositions. Meanwhile, in the Hankyoreh media, the news describing the weaknesses of Lee Jae-myung and Yoon Seok-yool amounted to two propositions. This shows that Hankyoreh is trying to convey the representation of the two candidates in a balanced way. As for the perspective of Van Dijk's discourse theory, it can be concluded that in terms of the dimensions of the microstructure text, there are several elements not found in the news, namely the semantic element - presupposition in the Hankyoreh news. Then, there are no graphic and metaphorical rhetorical elements in the two analyzed news. \n \n \n \n","PeriodicalId":162442,"journal":{"name":"Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature)","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33019/lire.v6i2.155","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
This study focuses on examining the representations of Lee Jae-myung and Yoon Suk-yeol contained in the Chosun and Hankyoreh media in terms of the dimensions of the microstructure text based on the theory of critical discourse analysis of Teun A. Van Dijk. The objects of this research are two news stories in the media Chosun and Hankyoreh which report on the first round of the presidential debate in 2022. This study uses a qualitative method with a critical approach. The data collection techniques in this study were documentation, literature study, also reading, listening, and note-taking techniques. The results show that the Chosun and Hankyoreh media have their own tendencies in showing the image of Lee Jae-myung and Yoon Suk-yeol. In Chosun news, there is a tendency to portray the presidential candidate debate that was held on February 3, which tends to portray Lee Jae-myung as a person who is careless in answering questions, while Yoon Seok-yool as a person who is not ready to become a presidential candidate. This is seen from the data that Chosun media based on the content of propositions that explain Lee Jae-myung's weakness amounted to 6 propositions compared to Yoon Seok-yool which only amounted to 2 propositions. Meanwhile, in the Hankyoreh media, the news describing the weaknesses of Lee Jae-myung and Yoon Seok-yool amounted to two propositions. This shows that Hankyoreh is trying to convey the representation of the two candidates in a balanced way. As for the perspective of Van Dijk's discourse theory, it can be concluded that in terms of the dimensions of the microstructure text, there are several elements not found in the news, namely the semantic element - presupposition in the Hankyoreh news. Then, there are no graphic and metaphorical rhetorical elements in the two analyzed news.
本研究以Teun A. Van Dijk的批判话语分析理论为基础,从微观文本的维度考察朝鲜和韩民族媒体中李在明和尹石烈的表征。本次研究的对象是报道2022年大选第一轮辩论的《朝鲜日报》和《韩民族日报》的两篇报道。本研究采用定性方法和批判性方法。本研究的资料收集方法有文献法、文献法、阅读法、听力法和笔记法。结果显示,朝鲜媒体和韩民族媒体对李在明和尹石烈的形象表现出了各自的倾向。《朝鲜新闻》对3日举行的大选候选人讨论进行了描写,把李在明描绘成回答问题不认真的人,把尹锡烈描绘成没有准备好成为总统候选人的人。从资料中可以看出,朝鲜媒体根据内容解释李在明的弱点的主张有6个,而尹锡烈只有2个。相反,韩民族媒体对李在明和尹锡烈的弱点进行了两种主张。这表明《韩民族日报》试图以平衡的方式传达两位候选人的代表性。在Van Dijk话语理论的视角下,可以得出结论,从微观文本的维度来看,新闻中有几个元素是没有的,即韩民族新闻中的语义元素——预设。其次,两篇分析的新闻都不存在形象隐喻的修辞成分。