The Announcement: Annunciations and Beyond. An Introduction

H. Gründler, I. Sapir
{"title":"The Announcement: Annunciations and Beyond. An Introduction","authors":"H. Gründler, I. Sapir","doi":"10.1515/9783110359220-003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"We spend our lives waiting for announcements. Time passes monotonously by, then suddenly new information is unveiled, transmitted, often operating as a speech act, as a self-activating enunciation. Announcements are sometimes anticipated, often desired, yet almost by definition unpredictable. The quintessentially post-modern combination of efficiency and ennui has perhaps made us particularly impatient and anxious, constantly checking whether an announcement – a new tax, an invitation to a conference, an amorous email or an immaculate conception – is just around the corner and could change our lives forever. Each announcement is an event in time: The Annunciation – the announcement to Mary narrated in the Gospel of Saint Luke (Luke 1:26–38) – in particular implies the hardly conceivable simultaneity of the enunciation of the epochal event, its acceptance, and its coming into effect; it posits a curious fragment of time that is no longer the before, but not yet the after; and it creates a complex entanglement between a personal story and general history, with their different temporalities, here suddenly converging. Moreover, there is a particularly significant tension between the Annunciation, as the model and matrix of all announcements, and the long series of reenactments and variations following it.1","PeriodicalId":104076,"journal":{"name":"The Announcement","volume":"50 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-09-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Announcement","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/9783110359220-003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

We spend our lives waiting for announcements. Time passes monotonously by, then suddenly new information is unveiled, transmitted, often operating as a speech act, as a self-activating enunciation. Announcements are sometimes anticipated, often desired, yet almost by definition unpredictable. The quintessentially post-modern combination of efficiency and ennui has perhaps made us particularly impatient and anxious, constantly checking whether an announcement – a new tax, an invitation to a conference, an amorous email or an immaculate conception – is just around the corner and could change our lives forever. Each announcement is an event in time: The Annunciation – the announcement to Mary narrated in the Gospel of Saint Luke (Luke 1:26–38) – in particular implies the hardly conceivable simultaneity of the enunciation of the epochal event, its acceptance, and its coming into effect; it posits a curious fragment of time that is no longer the before, but not yet the after; and it creates a complex entanglement between a personal story and general history, with their different temporalities, here suddenly converging. Moreover, there is a particularly significant tension between the Annunciation, as the model and matrix of all announcements, and the long series of reenactments and variations following it.1
公告:公告及其他。介绍
我们一生都在等待公告。时间单调地过去了,然后突然间,新的信息被揭示、传递,常常作为一种言语行为,作为一种自我激活的表达。公告有时是预期的,通常是期望的,但从定义上讲几乎是不可预测的。效率和无聊的典型后现代组合或许让我们特别不耐烦和焦虑,不断查看某个消息——一项新税、一次会议邀请、一封充满爱意的电子邮件或一个完美的受孕——是否即将到来,是否可能永远改变我们的生活。每一个宣告都是时间上的一个事件:报喜——圣路加福音(路加福音1:26-38)中对玛利亚的宣告——尤其暗示了这个划时代事件的宣告、它的接受和它的生效是难以想象的同时发生的;它假定了一个奇特的时间片段,它不再是之前,但也不是之后;它在个人故事和一般历史之间创造了一个复杂的纠缠,它们有着不同的时间性,在这里突然汇合。此外,作为所有宣告的模型和矩阵的报喜与随后的一系列重演和变化之间存在着特别重要的紧张关系
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信