The Naming Technique(s) in the Depiction of Characters and Development of Themes in Two Selected Xitsonga Novels

Lushia Kulani Mathye, Itani Peter Mandende, Raesebe Flora Mabaso-Nkuna
{"title":"The Naming Technique(s) in the Depiction of Characters and Development of Themes in Two Selected Xitsonga Novels","authors":"Lushia Kulani Mathye, Itani Peter Mandende, Raesebe Flora Mabaso-Nkuna","doi":"10.31920/2633-2116/2022/v3n3a4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article explores how character naming is deployed as a technique to depict characters and develop themes in two selected Xitsonga novels, namely; …Swi tlula magandzelo (Shabangu, 2015) and Mibya ya nyekanyeka (Mtombeni, 2008). Undergirded by the Descriptive Theory of Names, this article reveals how the selected authors rely on literary onomastics as an effective technique in character depiction and thematic development. Content analysis was used to analyse the data that were collected through the documentation method and note-taking technique. It was found that some characters’ names have contextual implicatures while other names reflect their bearers’ personalities, behaviour, and/or situations. The choice of names in the selected novels was influenced by the writers’ cultural background as a Mutsonga. Thus, there is an interface between Xitsonga literary onomastics and the ideological outlook of the Vatsonga. Such an observation has momentous implications for onomastics, character portrayal and theme development.","PeriodicalId":325050,"journal":{"name":"Journal of African Languages and Literary Studies","volume":"136 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of African Languages and Literary Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31920/2633-2116/2022/v3n3a4","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article explores how character naming is deployed as a technique to depict characters and develop themes in two selected Xitsonga novels, namely; …Swi tlula magandzelo (Shabangu, 2015) and Mibya ya nyekanyeka (Mtombeni, 2008). Undergirded by the Descriptive Theory of Names, this article reveals how the selected authors rely on literary onomastics as an effective technique in character depiction and thematic development. Content analysis was used to analyse the data that were collected through the documentation method and note-taking technique. It was found that some characters’ names have contextual implicatures while other names reflect their bearers’ personalities, behaviour, and/or situations. The choice of names in the selected novels was influenced by the writers’ cultural background as a Mutsonga. Thus, there is an interface between Xitsonga literary onomastics and the ideological outlook of the Vatsonga. Such an observation has momentous implications for onomastics, character portrayal and theme development.
两部西松加小说选集人物塑造与主题发展中的命名手法
本文探讨了两部西松加小说选集中的人物命名是如何作为一种手法来刻画人物和发展主题的。…Swi tlula magandzelo (Shabangu, 2015)和Mibya ya nyekanyeka (Mtombeni, 2008)。本文以名字的描述理论为基础,揭示了所选作者如何将文学上的名字作为一种有效的人物描写和主题发展的技巧。采用内容分析法对通过文献法和笔记法收集的数据进行分析。我们发现,有些角色的名字具有上下文含义,而其他名字则反映了他们的个性、行为和/或情境。小说中名字的选择受到作家作为穆特松加人的文化背景的影响。由此可见,《西颂加》的文学名家与《瓦颂加》的思想风貌之间存在着一种契合点。这样的观察对词汇、人物刻画和主题发展具有重要意义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信