Pelatihan Terjemah Al Qur-An Per Kata Sistem 8 Jam Pada Ikatan Pendidik Imtaq (IPdI) Orkab Jombang

Moch. Sya’roni Hasan, Mar’atul Azizah, Muhammad Anas Ma’arif, Ari Kartiko
{"title":"Pelatihan Terjemah Al Qur-An Per Kata Sistem 8 Jam Pada Ikatan Pendidik Imtaq (IPdI) Orkab Jombang","authors":"Moch. Sya’roni Hasan, Mar’atul Azizah, Muhammad Anas Ma’arif, Ari Kartiko","doi":"10.54437/annafah.v1i2.1254","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The eight-hour system of the Orkab Jombang Educational Association (IPdI) is an educational approach aimed at deepening the understanding of the teachings of the Qur'an and applying them in everyday life. This article outlines the approaches, methods, and results that can be achieved through this training. The verse-by-word analysis approach becomes the primary foundation for helping participants understand the meaning of the Qur'an in depth. Thus, the participants were directed to reflect on the meaning of each word in a sentence, translate it into the context of modern life, and apply it in real life. This article describes the steps from the pre-training stage to the implementation of training sessions. Interactive methods and group discussions become pillars for supporting collective understanding and stimulating personal reflection. The training results included an in-depth understanding of the Qur'an, the participants' ability to translate the meaning of the verse contextually, positive changes in views and attitudes, and increased spiritual awareness. This training also has the potential to form a strong character and good ethics, as well as to have a positive impact on society through the translation of sacred teachings into real action. This word-by-word translation training has the potential to enrich religious understanding, form more conscious individuals, and create harmonious and cultural societies. This article emphasizes the importance of an in-depth understanding of the Qur'an and uses it as a guide in dealing with the challenges of modern life.","PeriodicalId":122634,"journal":{"name":"An Naf'ah: Jurnal Pengabdian Masyarakat","volume":"34 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"An Naf'ah: Jurnal Pengabdian Masyarakat","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54437/annafah.v1i2.1254","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The eight-hour system of the Orkab Jombang Educational Association (IPdI) is an educational approach aimed at deepening the understanding of the teachings of the Qur'an and applying them in everyday life. This article outlines the approaches, methods, and results that can be achieved through this training. The verse-by-word analysis approach becomes the primary foundation for helping participants understand the meaning of the Qur'an in depth. Thus, the participants were directed to reflect on the meaning of each word in a sentence, translate it into the context of modern life, and apply it in real life. This article describes the steps from the pre-training stage to the implementation of training sessions. Interactive methods and group discussions become pillars for supporting collective understanding and stimulating personal reflection. The training results included an in-depth understanding of the Qur'an, the participants' ability to translate the meaning of the verse contextually, positive changes in views and attitudes, and increased spiritual awareness. This training also has the potential to form a strong character and good ethics, as well as to have a positive impact on society through the translation of sacred teachings into real action. This word-by-word translation training has the potential to enrich religious understanding, form more conscious individuals, and create harmonious and cultural societies. This article emphasizes the importance of an in-depth understanding of the Qur'an and uses it as a guide in dealing with the challenges of modern life.
Orkab Jombang教育协会(IPdI)的八小时制是一种旨在加深对古兰经教义的理解并将其应用于日常生活的教育方法。本文概述了通过该培训可以实现的方法、方法和结果。逐字逐句的分析方法成为帮助参与者深入理解古兰经意义的主要基础。因此,参与者被要求反思句子中每个单词的含义,将其转化为现代生活的语境,并将其应用于现实生活。本文描述了从培训前阶段到培训课程实施的步骤。互动方法和小组讨论成为支持集体理解和刺激个人反思的支柱。培训的结果包括对《古兰经》的深入理解,参与者在语境中翻译经文的能力,观点和态度的积极变化,以及精神意识的提高。这种训练也有可能形成坚强的性格和良好的道德规范,并通过将神圣的教义转化为实际行动,对社会产生积极的影响。这种逐字翻译训练有可能丰富宗教理解,形成更自觉的个人,创造和谐的文化社会。本文强调深入理解《古兰经》的重要性,并将其作为应对现代生活挑战的指南。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信