Nüzûl Dönemini Bilmenin Anlama Etkisi: “Fülki’l-Meşhûn” Olgusu Üzerine Bir İnceleme

Ahmet Sait Sıcak
{"title":"Nüzûl Dönemini Bilmenin Anlama Etkisi: “Fülki’l-Meşhûn” Olgusu Üzerine Bir İnceleme","authors":"Ahmet Sait Sıcak","doi":"10.33460/BEUIFD.559549","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Son donem tefsir calismalarina bakildiginda nuzul sirali tefsir yaklasiminin revacta oldugu gorulmektedir. Literaturde bazi ayetler ozelinde Kur’an’i daha iyi anlamaya yonelik bu yeni tefsir metodunun basarili ornekleri mevcuttur. Bununla birlikte mezkur yaklasimin pratikte beklentileri karsilamadigina bircok ayet icin farkli bir anlam ve yoruma gidilmedigine sahit olunur. Bu baglamda nuzul sirali tefsirlerde Yasin Suresi 41. ayette gecen “Fulki’l-Meshun” kavramiyla neyin kastedildigine dair yapilan yorumlar, Mushaf tertibini esas alan tefsirlerde bulunan yorumlardan farkli degildir. Bu makalede, nuzul sirali tefsir metodunun “Fulki’l-Meshun” kavramini anlamaya etkisi olup olmadigi arastirilacaktir. Arastirmada ilk olarak mezkur tamlamayla neyin kastedildigi birincil ve ikincil anlamlar uzerinden tespit edilecektir. Bu anlamlara ulasmak gayesiyle oncelikle “Fulki’l-Meshun” ifadesi icin tefsir geleneginde bugune dek ortaya konulan yorumlar ana hatlariyla aktarilacaktir. Sorasinda ise f-l-k ve s-h-n koklerinin etimolojisine vakif olmanin, “Fulki’l-Meshun” tamlamasini Kur’an’in butunselligi icerisinde degerlendirmenin ve nuzul donemini bilmenin bu kavrami anlamaya etkisi arastirilacaktir. Yapilan arastirmalar sonucunda; Allah’in varliginin bir delili olarak “tasima imkani veren her turlu gemi” birincil  ve tefsiri anlam olarak tespit edilmistir. Te’vili ve ikincil anlam statusunde “Habesistan’a hicret edilen gemi” seklindeki muhtemel mana ortaya cikarilmistir. Bu anlamin tutarliligi belirlenirken; filolojik tefsir yonteminin, Yasin suresinin tarihlendirilmesinin ve buna bagli olarak siyer bilgisinin sundugu imkanlar kullanilmistir.","PeriodicalId":395377,"journal":{"name":"BEÜ İLAHİYAT FAKÜLTESİ DERGİSİ","volume":"02 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"BEÜ İLAHİYAT FAKÜLTESİ DERGİSİ","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33460/BEUIFD.559549","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Son donem tefsir calismalarina bakildiginda nuzul sirali tefsir yaklasiminin revacta oldugu gorulmektedir. Literaturde bazi ayetler ozelinde Kur’an’i daha iyi anlamaya yonelik bu yeni tefsir metodunun basarili ornekleri mevcuttur. Bununla birlikte mezkur yaklasimin pratikte beklentileri karsilamadigina bircok ayet icin farkli bir anlam ve yoruma gidilmedigine sahit olunur. Bu baglamda nuzul sirali tefsirlerde Yasin Suresi 41. ayette gecen “Fulki’l-Meshun” kavramiyla neyin kastedildigine dair yapilan yorumlar, Mushaf tertibini esas alan tefsirlerde bulunan yorumlardan farkli degildir. Bu makalede, nuzul sirali tefsir metodunun “Fulki’l-Meshun” kavramini anlamaya etkisi olup olmadigi arastirilacaktir. Arastirmada ilk olarak mezkur tamlamayla neyin kastedildigi birincil ve ikincil anlamlar uzerinden tespit edilecektir. Bu anlamlara ulasmak gayesiyle oncelikle “Fulki’l-Meshun” ifadesi icin tefsir geleneginde bugune dek ortaya konulan yorumlar ana hatlariyla aktarilacaktir. Sorasinda ise f-l-k ve s-h-n koklerinin etimolojisine vakif olmanin, “Fulki’l-Meshun” tamlamasini Kur’an’in butunselligi icerisinde degerlendirmenin ve nuzul donemini bilmenin bu kavrami anlamaya etkisi arastirilacaktir. Yapilan arastirmalar sonucunda; Allah’in varliginin bir delili olarak “tasima imkani veren her turlu gemi” birincil  ve tefsiri anlam olarak tespit edilmistir. Te’vili ve ikincil anlam statusunde “Habesistan’a hicret edilen gemi” seklindeki muhtemel mana ortaya cikarilmistir. Bu anlamin tutarliligi belirlenirken; filolojik tefsir yonteminin, Yasin suresinin tarihlendirilmesinin ve buna bagli olarak siyer bilgisinin sundugu imkanlar kullanilmistir.
在最近的塔夫西尔研究中,人们注意到按照努祖勒努祖勒顺序进行塔夫西尔的方法正在流行。在文献中,这种新的训诂方法有一些成功的例子,可以更好地理解《古兰经》中的某些经文。然而,在实践中,这种方法并没有达到预期的效果,许多经文并没有被赋予不同的含义和解释。在这种情况下,《雅辛经》第 41 节中的 "福尔基-麦顺 "概念在以穆圣顺序为基础的 tafsirs 中的解释与以穆圣顺序为基础的 tafsirs 中的解释并无不同。本文将研究基于努祖勒顺序的塔斐尔方法是否会影响对 "福尔基-麦顺 "概念的理解。首先,将分析该短语的主要和次要含义。为了得出这些含义,首先将概述塔夫西尔传统中对 "Fulki'l-Meshun "一词的解释。然后,研究熟悉 f-l-k 和 s-h-n 的词源、在《古兰经》统一性的背景下评价 "福尔基-麦顺 "短语以及了解《古兰经》的降示时期对理解这一概念的影响。经过研究,确定了 "各种能载的船只 "作为真主存在的证据的主要含义和训诂学含义。在解释和次要含义方面,揭示了 "迁徙到阿比西尼亚的船只 "的可能含义。在确定这一含义的一致性时,使用了语言学训诂学方法、《雅辛经》的年代以及 "siyar "知识所提供的可能性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信