{"title":"O urbanismo de Saturnino de Brito e as ressonâncias provocadas","authors":"Daniel Tochetto, Célia Ferraz","doi":"10.11606/ISSN.1984-4506.V0I22P84-101","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En la elaboracion de proyectos de saneamiento para las ciudades brasilenas, ingeniero Francisco Saturnino Rodrigues de Brito defendio la necesidad de desarrollar conjuntamente los aspectos relevantes del campo de la planificacion urbana. Entendiendo que Brito tenia que pensar en como la ciudad se registro en detalle y se desarrollo en el tiempo trabajado en la Comision de Saneamiento de San Pablo, en el contexto de su plan de Santos, en 1905-1910, y en el libro Notes sur le trace sanitaire des Villes (1916). El analisis de estos dos estudios, junto con la discusion y los problemas que se produjeron en Santos, constituye el objetivo principal de este trabajo.","PeriodicalId":414874,"journal":{"name":"Risco: Revista de Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Risco: Revista de Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.11606/ISSN.1984-4506.V0I22P84-101","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
En la elaboracion de proyectos de saneamiento para las ciudades brasilenas, ingeniero Francisco Saturnino Rodrigues de Brito defendio la necesidad de desarrollar conjuntamente los aspectos relevantes del campo de la planificacion urbana. Entendiendo que Brito tenia que pensar en como la ciudad se registro en detalle y se desarrollo en el tiempo trabajado en la Comision de Saneamiento de San Pablo, en el contexto de su plan de Santos, en 1905-1910, y en el libro Notes sur le trace sanitaire des Villes (1916). El analisis de estos dos estudios, junto con la discusion y los problemas que se produjeron en Santos, constituye el objetivo principal de este trabajo.
在为巴西城市准备卫生项目时,工程师Francisco Saturnino Rodrigues de Brito为联合发展城市规划领域的相关方面的必要性进行了辩护。理解Brito不得不想到如何详细记录了城市发展了,曾在圣保罗卫生委员会根据其在1905-1910桑托斯,计划,在本书Notes sur le跟踪sanitaire des Villes(1916)。对这两项研究的分析,以及在桑托斯发生的讨论和问题,是这项工作的主要目标。