[Chronic lipogranuloma of the eyelids after paranasal sinus operations].

C Büttner, H Witschel
{"title":"[Chronic lipogranuloma of the eyelids after paranasal sinus operations].","authors":"C Büttner,&nbsp;H Witschel","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Over a period of about 1 year we observed five patients who developed tumors of their eyelids a few days to 3 weeks after surgery on the paranasal sinuses through the nasal passage. One patient noticed a swelling of his ipsilateral eyelid during an irrigation procedure for the maxillary sinus, which was also followed by endonasal surgery. After surgery each patient developed an ipsilateral periorbital hematoma and subsequently solid indolent tumors of the eyelid without a tendency to regress over a period of 3 to 14 months. Therefore, surgical treatment was necessary. The histological examination showed lipogranulomas with giant cells and many lipid vacuoles of different size. Exploring the origin of these lipids, we performed a magnetic-resonance-spectrum analysis of one tumor sample. We predominantly found signals for linear hydrocarbons, which are the main components in paraffin-liquids. We presume that our patients developed lipogranulomas of their eyelids due to the paraffin introduced into the tissue by the ointment used to tampon the paranasal sinus after endonasal surgery.</p>","PeriodicalId":12437,"journal":{"name":"Fortschritte der Ophthalmologie : Zeitschrift der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft","volume":"88 5","pages":"566-8"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1991-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Fortschritte der Ophthalmologie : Zeitschrift der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Over a period of about 1 year we observed five patients who developed tumors of their eyelids a few days to 3 weeks after surgery on the paranasal sinuses through the nasal passage. One patient noticed a swelling of his ipsilateral eyelid during an irrigation procedure for the maxillary sinus, which was also followed by endonasal surgery. After surgery each patient developed an ipsilateral periorbital hematoma and subsequently solid indolent tumors of the eyelid without a tendency to regress over a period of 3 to 14 months. Therefore, surgical treatment was necessary. The histological examination showed lipogranulomas with giant cells and many lipid vacuoles of different size. Exploring the origin of these lipids, we performed a magnetic-resonance-spectrum analysis of one tumor sample. We predominantly found signals for linear hydrocarbons, which are the main components in paraffin-liquids. We presume that our patients developed lipogranulomas of their eyelids due to the paraffin introduced into the tissue by the ointment used to tampon the paranasal sinus after endonasal surgery.

[鼻窦手术后眼睑慢性脂肪肉芽肿]。
在大约1年的时间里,我们观察了5名患者,他们在鼻窦手术后的几天到三周内出现了眼睑肿瘤。一名患者在上颌窦冲洗术中发现同侧眼睑肿胀,随后又进行了鼻内手术。手术后,每位患者均出现同侧眶周血肿,随后眼睑出现实心惰性肿瘤,在3至14个月的时间内无消退趋势。因此,手术治疗是必要的。组织学检查显示脂肪肉芽肿伴巨细胞及许多大小不等的脂泡。为了探索这些脂质的起源,我们对一个肿瘤样本进行了磁共振光谱分析。我们主要发现了线性烃的信号,这是石蜡液体的主要成分。我们推测,我们的患者眼睑脂肪肉芽肿是由于鼻内手术后用于鼻窦卫生棉条的药膏将石蜡引入组织。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信