Una aproximación a la huella ecológica de Malargüe, Argentina

Antonio G. Iturbe, E. Guerrero
{"title":"Una aproximación a la huella ecológica de Malargüe, Argentina","authors":"Antonio G. Iturbe, E. Guerrero","doi":"10.47069/estudios-ambientales.v2i2.1052","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cada vez más personas eligen establecerse en el medio urbano. Las ciudades se convierten en los ámbitos preferidos por las poblaciones humanas para desarrollar sus actividades económicas y sociales. Sin embargo, y en términos ecológico-energéticos, las ciudades son sistemas heterotróficos, altamente dependientes de la materia y energía que proviene de ecosistemas productivos externos muchas veces distantes. La creciente demanda de insumos materiales en las ciudades aumenta la presión sobre ecosistemas terrestres y acuáticos regionales y extra-regionales con efectos importantes sobre los recursos naturales y servicios ecológicos que son imprescindibles para la vida humana y de otras especies. Este trabajo analiza la apropiación de ecosistemas terrestres productivos asociada al consumo de la ciudad de Malargüe, Argentina, en 2010. Emplea la metodología desarrollada por Rees (1996), Huella Ecológica (HE), que permite medir en términos espaciales (hectáreas) la demanda de recursos provenientes de ecosistemas externos a la ciudad. Para su cálculo se establecieron categorías o ítems de consumo: alimentos, madera y papel, secuestro de carbono, disposición de residuos y suelo urbano. Para expresarlos en términos de superficie (ha) se tomaron decisiones particulares para adaptar la metodología original a las condiciones particulares de la ciudad de Malargüe. Fue necesario conocer las características físicas y socio- económicas de los consumos y evaluar la manera en la que se relacionan con los ecosistemas productivos externos a la ciudad. Una vez calculada la Huella Ecológica total de la ciudad se compara con la capacidad de carga local, permitiendo conocer la sustentabilidad ambiental del ámbito de estudio. Resultando insostenible bajo las condiciones de consumo analizadas. \n  \nAbstract \nEvery day, more people choose to live in cities. Cities are the physical support for many human populations and where economic and social activities are developed. Nevertheless, urban areas are heterotrophic systems from an energetic and ecologic view hardly dependent on matter and energy which usually come from productive external ecosystems, even from distant territories.  Also, the growing demand for material and energy in urban contexts cause an increasing pressure on vital species for human beings and other organisms in the regional o extra-regional terrestrial and aquatic ecosystems, with important effects in natural resources and ecological services associated to them. This paper analyzes productive terrestrial ecosystem appropriation associated with the consumption in the city of Malargüe, Argentina, in 2010. It employed Rees (1996) methodology called the Ecological Footprint (EF).  It allows us to measure resources demand which come from the city`s external ecosystems in spatial terms (hectare). In order to calculate the ecological footprint, some consumption categories or items – e. g. food, wood and paper, carbon sequestration, wastes final disposition and urban uses- were established.   To express them in area terms (ha), it was necessary to take specific decisions to adapt the original methodology to the particular case of Malargüe. It was also necessary to know the physical and social economic consumption characteristics and to assess how these are related with external ecosystems. Once the total ecological footprint area had been calculated, it was compared with the local charge capacity to know if it was sustainable or not.  As a result, the city was unsustainable considering the categories or items studied.  The consumption of ecosystem productive areas in the city of Malargüe proved to be 16.45 times bigger than its own administrative area.","PeriodicalId":146196,"journal":{"name":"Revista Estudios Ambientales - Environmental Studies Journal","volume":"27 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Estudios Ambientales - Environmental Studies Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47069/estudios-ambientales.v2i2.1052","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Cada vez más personas eligen establecerse en el medio urbano. Las ciudades se convierten en los ámbitos preferidos por las poblaciones humanas para desarrollar sus actividades económicas y sociales. Sin embargo, y en términos ecológico-energéticos, las ciudades son sistemas heterotróficos, altamente dependientes de la materia y energía que proviene de ecosistemas productivos externos muchas veces distantes. La creciente demanda de insumos materiales en las ciudades aumenta la presión sobre ecosistemas terrestres y acuáticos regionales y extra-regionales con efectos importantes sobre los recursos naturales y servicios ecológicos que son imprescindibles para la vida humana y de otras especies. Este trabajo analiza la apropiación de ecosistemas terrestres productivos asociada al consumo de la ciudad de Malargüe, Argentina, en 2010. Emplea la metodología desarrollada por Rees (1996), Huella Ecológica (HE), que permite medir en términos espaciales (hectáreas) la demanda de recursos provenientes de ecosistemas externos a la ciudad. Para su cálculo se establecieron categorías o ítems de consumo: alimentos, madera y papel, secuestro de carbono, disposición de residuos y suelo urbano. Para expresarlos en términos de superficie (ha) se tomaron decisiones particulares para adaptar la metodología original a las condiciones particulares de la ciudad de Malargüe. Fue necesario conocer las características físicas y socio- económicas de los consumos y evaluar la manera en la que se relacionan con los ecosistemas productivos externos a la ciudad. Una vez calculada la Huella Ecológica total de la ciudad se compara con la capacidad de carga local, permitiendo conocer la sustentabilidad ambiental del ámbito de estudio. Resultando insostenible bajo las condiciones de consumo analizadas.   Abstract Every day, more people choose to live in cities. Cities are the physical support for many human populations and where economic and social activities are developed. Nevertheless, urban areas are heterotrophic systems from an energetic and ecologic view hardly dependent on matter and energy which usually come from productive external ecosystems, even from distant territories.  Also, the growing demand for material and energy in urban contexts cause an increasing pressure on vital species for human beings and other organisms in the regional o extra-regional terrestrial and aquatic ecosystems, with important effects in natural resources and ecological services associated to them. This paper analyzes productive terrestrial ecosystem appropriation associated with the consumption in the city of Malargüe, Argentina, in 2010. It employed Rees (1996) methodology called the Ecological Footprint (EF).  It allows us to measure resources demand which come from the city`s external ecosystems in spatial terms (hectare). In order to calculate the ecological footprint, some consumption categories or items – e. g. food, wood and paper, carbon sequestration, wastes final disposition and urban uses- were established.   To express them in area terms (ha), it was necessary to take specific decisions to adapt the original methodology to the particular case of Malargüe. It was also necessary to know the physical and social economic consumption characteristics and to assess how these are related with external ecosystems. Once the total ecological footprint area had been calculated, it was compared with the local charge capacity to know if it was sustainable or not.  As a result, the city was unsustainable considering the categories or items studied.  The consumption of ecosystem productive areas in the city of Malargüe proved to be 16.45 times bigger than its own administrative area.
malargue,阿根廷的生态足迹
越来越多的人选择在城市地区定居。城市成为人类发展经济和社会活动的首选场所。然而,在生态能源方面,城市是异养系统,高度依赖物质和能量,而这些物质和能量往往来自遥远的外部生产生态系统。城市对物质投入需求的增加增加了对区域和区域外陆地和水生生态系统的压力,对人类和其他物种生命所必需的自然资源和生态服务产生重大影响。本文分析了2010年阿根廷malargue市与消费相关的生产性陆地生态系统的占用情况。它采用了Rees(1996)、Huella ecologica (HE)开发的方法,允许以空间(公顷)来衡量来自城市外部生态系统的资源需求。为了计算消费类别或项目:食品、木材和纸张、碳封存、废物处理和城市土地。为了用面积(公顷)来表示,我们做出了特殊的决定,使原始方法适应malargue城市的特殊情况。有必要了解消费的物理和社会经济特征,并评估它们与城市外部生产生态系统的关系。一旦计算出城市的总生态足迹,就会与当地的承载能力进行比较,从而了解研究区域的环境可持续性。在分析的消费条件下是不可持续的。每天都有更多的人选择生活在城市。城市是许多人的物质支持,是经济和社会活动发展的地方。然而,从能源和生态的角度来看,城市地区是异养系统,而这些物质和能源通常来自生产性的外部生态系统,甚至来自遥远的领土。此外,城市环境中对物质和能源的需求不断增加,对区域或区域外陆地和水生生态系统中的人类和其他生物的重要物种造成越来越大的压力,对自然资源和相关的生态服务产生重大影响。本文分析了2010年阿根廷malargue市与消费相关的生产性土地生态系统占用情况。它采用Rees(1996)的方法,称为生态路径(EF)。它允许我们以空间术语(公顷)衡量来自城市外部生态系统的资源需求。为了计算生态足迹,已经建立了一些消费类别或项目,例如食品、木材和纸张、碳封存、废物最终处置和城市用途。为了以区域术语表达这些问题(ha),必须作出具体决定,使原方法适应malargue的特殊情况。还必须了解物质和社会经济消费特征,并评估这些特征与外部生态系统的关系。一旦计算出整个生态足迹面积,就与当地的负荷能力进行比较,以了解其是否可持续。因此,考虑到所研究的类别或项目,这座城市是不可持续的。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,该县总面积为,其中土地和(1.0%)水。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信