5 Physicians, Midwives, and Female Patients

{"title":"5 Physicians, Midwives, and Female Patients","authors":"","doi":"10.1515/9783110596588-010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"When drawing on Arabic medical texts in an attempt to shed light on how women experienced infertility, we must ask the question: did the ideas articulated in these texts ever have a practical impact on the way medieval infertile women were treated or how they perceived their infertility? After all, what we have are theories and practices described in books, in a world in which the vast majority of women were not taught to read. While some biographical dictionaries include accounts of individual women who did master a particular body of oral or written texts (such as ḥadīth literature, or poetry), we have no such account in the realm of medicine. Therefore, Arabo-Galenic gynecology could have practical implications only if male participants in this literate medical culture shared this culture with female medical practitioners or communicated their ideas directly to female patients. One might well assume, as Manfred Ullmann does, that neither of these things could occur, on the grounds that women would have lacked interest in male opinions about female bodies, or on the grounds that modesty concerns made such interactions taboo. The extant sources, however, do not buttress such assumptions, and instead point at a very different state of affairs. As a caveat to her own scholarship on ancient gynecological theories, Monica Green writes:","PeriodicalId":163454,"journal":{"name":"Barren Women","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-04-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Barren Women","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/9783110596588-010","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

When drawing on Arabic medical texts in an attempt to shed light on how women experienced infertility, we must ask the question: did the ideas articulated in these texts ever have a practical impact on the way medieval infertile women were treated or how they perceived their infertility? After all, what we have are theories and practices described in books, in a world in which the vast majority of women were not taught to read. While some biographical dictionaries include accounts of individual women who did master a particular body of oral or written texts (such as ḥadīth literature, or poetry), we have no such account in the realm of medicine. Therefore, Arabo-Galenic gynecology could have practical implications only if male participants in this literate medical culture shared this culture with female medical practitioners or communicated their ideas directly to female patients. One might well assume, as Manfred Ullmann does, that neither of these things could occur, on the grounds that women would have lacked interest in male opinions about female bodies, or on the grounds that modesty concerns made such interactions taboo. The extant sources, however, do not buttress such assumptions, and instead point at a very different state of affairs. As a caveat to her own scholarship on ancient gynecological theories, Monica Green writes:
5医生、助产士和女性患者
在利用阿拉伯医学文献试图阐明妇女如何经历不孕症时,我们必须提出这样一个问题:这些文献中阐述的观点是否对中世纪不孕妇女的治疗方式或她们如何看待自己的不孕症产生了实际影响?毕竟,我们所拥有的是书中描述的理论和实践,而在这个世界上,绝大多数女性都没有被教导如何阅读。虽然一些传记词典收录了掌握某一特定口头或书面文本(如ḥadīth文学或诗歌)的个别女性的记录,但我们在医学领域没有这样的记录。因此,阿拉伯-盖伦妇科只有在这种识字的医学文化中的男性参与者与女性医生分享这种文化或直接与女性患者交流他们的想法时才能具有实际意义。人们可能会像曼弗雷德·乌尔曼那样认为,这两件事都不可能发生,原因是女性对男性对女性身体的看法缺乏兴趣,或者是出于谦虚的考虑,这种互动是禁忌。然而,现有的资料并不支持这样的假设,而是指向一个非常不同的情况。莫妮卡·格林(Monica Green)在自己对古代妇科理论的研究中写道:
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信