Торговые обычаи в праве международной купли-продажи товаров

K. A. Jovičić
{"title":"Торговые обычаи в праве международной купли-продажи товаров","authors":"K. A. Jovičić","doi":"10.18287/2542-047x-2022-8-4-58-61","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"В данной статье рассматривается применение торговых обычаев, одного из наиболее важных источников автономного права международной купли-продажи (так называемого lex mercatoria), которое трейдеры создают в соответствии со своими потребностями. Чтобы понять особенности применения торговых обычаев, необходимо определить их положение в иерархии источников права. В качестве отдельного вопроса в статье анализируются субъективные и объективные основания применения торговых обычаев, каковы возможные способы регулирования данного вопроса в правовых текстах. Указано, что торговые обычаи имеют нормативную и интерпретационную роль в договоре международной купли-продажи товаров. Их применение было бы невозможно, если бы закон не позволял этого. В статье показано, как этот вопрос регулируется в характерных правовых системах, как национальных, так и международных. Делается вывод о важной роли торговых обычаев в праве международной купли-продажи товаров. Это подтверждается тем, что для осуществления торговой практики достаточно торгового обычая. Это решение оправдано, учитывая, что от торговцев ожидается знание не только профессиональных правил, но и обычаев и согласование своих действий с торговыми обычаями, а не с правовыми нормами.","PeriodicalId":406056,"journal":{"name":"Juridical Journal of Samara University","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Juridical Journal of Samara University","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18287/2542-047x-2022-8-4-58-61","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

В данной статье рассматривается применение торговых обычаев, одного из наиболее важных источников автономного права международной купли-продажи (так называемого lex mercatoria), которое трейдеры создают в соответствии со своими потребностями. Чтобы понять особенности применения торговых обычаев, необходимо определить их положение в иерархии источников права. В качестве отдельного вопроса в статье анализируются субъективные и объективные основания применения торговых обычаев, каковы возможные способы регулирования данного вопроса в правовых текстах. Указано, что торговые обычаи имеют нормативную и интерпретационную роль в договоре международной купли-продажи товаров. Их применение было бы невозможно, если бы закон не позволял этого. В статье показано, как этот вопрос регулируется в характерных правовых системах, как национальных, так и международных. Делается вывод о важной роли торговых обычаев в праве международной купли-продажи товаров. Это подтверждается тем, что для осуществления торговой практики достаточно торгового обычая. Это решение оправдано, учитывая, что от торговцев ожидается знание не только профессиональных правил, но и обычаев и согласование своих действий с торговыми обычаями, а не с правовыми нормами.
国际商品买卖法中的贸易习俗
这篇文章讨论了贸易习俗的应用,这是国际贸易法最重要的自主来源之一(即所谓的lex mercatoria),交易员根据需要创造。为了了解贸易习俗的适用,必须确定它们在权利来源的等级制度中的地位。作为一个单独的问题,本文分析了贸易惯例的主观和客观依据,以及法律文本中可能的管理方式。据说,贸易习俗在国际商品销售合同中具有规范性和解释作用。如果法律不允许,它们就不可能被使用。这篇文章展示了如何在国家和国际特有的法律体系中管理这个问题。由此得出的结论是,贸易习俗在国际商品买卖法中的重要作用。这一点得到了证实,因为实施贸易惯例就足够了。这一决定是合理的,因为商人不仅要了解专业规则,还要了解习俗,并与贸易惯例而不是法律规范协调。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信