Automated analysis of the rythm in Spanish advertising text

Elena I. Bojchuk
{"title":"Automated analysis of the rythm in Spanish advertising text","authors":"Elena I. Bojchuk","doi":"10.20323/2499-9679-2022-2-29-202-208","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article presents the study of the Spanish advertising text rhythmic specificity, based on the work of the computer application PRD (ProseRhythmDetector). The application was created and tested by the professors of YSPU named after K.D. Ushinsky and Yaroslavl Demidov State University. It searches for and analyzes 12 rhythmic means, including alliteration and assonance on the phonostylistic level, anaphora, epiphora, symploce, diacope, epanalepsis, anadiplosis, epizeuxis, repetition of interrogative and exclamatory sentences, and aposiopesis. For the analysis we selected texts from Spanish online advertising (40 texts with a total of 17,000 characters without spaces), obtained by continuous sampling method from the websites of sales companies. The main purpose of the study is to determine the frequency and specificity of using rhythmic means in the Spanish advertising text. The main research methods are the quantitative method, the method of analysis and synthesis, the comparative method (to compare the frequency and specifics of using rhythmic means). The main result of the study is the conclusion that the most active rhythmic means of Spanish advertising are the diacope and the anaphora. It should be noted that the volume of the advertising text practically does not provide for a variety of repetitions, which explains their rather rare use in the advertising text, however, it should also be noted that the most active tool is diaсope, since its elements are in free order when repeated, which partly explains its high frequency. Other means prove to be less active.","PeriodicalId":282574,"journal":{"name":"Verhnevolzhski Philological Bulletin","volume":"102 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Verhnevolzhski Philological Bulletin","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20323/2499-9679-2022-2-29-202-208","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article presents the study of the Spanish advertising text rhythmic specificity, based on the work of the computer application PRD (ProseRhythmDetector). The application was created and tested by the professors of YSPU named after K.D. Ushinsky and Yaroslavl Demidov State University. It searches for and analyzes 12 rhythmic means, including alliteration and assonance on the phonostylistic level, anaphora, epiphora, symploce, diacope, epanalepsis, anadiplosis, epizeuxis, repetition of interrogative and exclamatory sentences, and aposiopesis. For the analysis we selected texts from Spanish online advertising (40 texts with a total of 17,000 characters without spaces), obtained by continuous sampling method from the websites of sales companies. The main purpose of the study is to determine the frequency and specificity of using rhythmic means in the Spanish advertising text. The main research methods are the quantitative method, the method of analysis and synthesis, the comparative method (to compare the frequency and specifics of using rhythmic means). The main result of the study is the conclusion that the most active rhythmic means of Spanish advertising are the diacope and the anaphora. It should be noted that the volume of the advertising text practically does not provide for a variety of repetitions, which explains their rather rare use in the advertising text, however, it should also be noted that the most active tool is diaсope, since its elements are in free order when repeated, which partly explains its high frequency. Other means prove to be less active.
西班牙语广告文本节奏的自动分析
本文基于计算机应用程序PRD (ProseRhythmDetector)的工作,对西班牙语广告文本的节奏特异性进行了研究。该应用程序是由以K.D. Ushinsky命名的YSPU和雅罗斯拉夫尔德米多夫国立大学的教授创建和测试的。它搜索并分析了12种节奏手段,包括在音韵学层面上的头韵和辅音,回指,回指,象征,暗示,消失,消失,回指,再现,疑问句和感叹句的重复,和置位。为了进行分析,我们选择了西班牙语网络广告文本(40个文本,共17000个字符,不含空格),这些文本是通过连续抽样的方法从销售公司的网站上获得的。本研究的主要目的是确定西班牙语广告语篇中使用节奏手段的频率和特异性。主要的研究方法有定量法、分析综合法、比较法(比较使用节奏手段的频率和具体情况)。研究的主要结果是西班牙语广告中最活跃的节奏手段是叠指和回指。应该指出的是,广告文本的体积实际上并没有提供各种重复,这解释了它们在广告文本中相当罕见的使用,然而,还应该指出的是,最活跃的工具是对角线,因为它的元素在重复时是自由顺序的,这部分解释了它的高频率。其他方式被证明不那么活跃。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信