{"title":"Letters I","authors":"C. Franklin","doi":"10.4324/9780429349812-27","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Sir, I read with great interest and enthusiasm the publication about successful pregnancy after 21 years of cryopreservation (Horne et al., 2004). The success achieved in England betters ours, where we accomplished a successful twin pregnancy after one IVF with ICSI using semen frozen for 20 years (Marik, 1998). These reports should not be considered an issue of record, who has 1 year more or less, but simply proof that sperm can be preserved in the frozen bank for a long, long time with proper care. The results are quite satisfactory and encouraging. It also means that the techniques used two or possibly even three decades ago are working. In our laboratory, we use glycerol, and I assume that in Manchester a similar cryoprotectant was used. One of the main reasons for my enthusiasm is that this provides information for possible cryopreservation candidates. The success in Manchester was reported by the public media. Unfortunately, patients who need this care are often not properly informed, and physicians who provide treatment which can sterilize their patients still, to a considerable degree, forget to inform them about the possibility of cryopreservation. From time to time, a young man breaks into tears in my office when I tell him that he is azoospermic, that he missed his opportunity to preserve his reproductive capability, and that there is not much one can do after the sterilizing surgery, chemotherapy or radiation was completed. I hope that after we have learned how to preserve sperm successfully for decades, we will also learn how to preserve embrya and ova. There is a lot to be done in this particular area. Once more, I would like to congratulate the authors.","PeriodicalId":349986,"journal":{"name":"Women’s Travel Writing: 1750–1850","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-11-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"14","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Women’s Travel Writing: 1750–1850","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4324/9780429349812-27","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 14
Abstract
Sir, I read with great interest and enthusiasm the publication about successful pregnancy after 21 years of cryopreservation (Horne et al., 2004). The success achieved in England betters ours, where we accomplished a successful twin pregnancy after one IVF with ICSI using semen frozen for 20 years (Marik, 1998). These reports should not be considered an issue of record, who has 1 year more or less, but simply proof that sperm can be preserved in the frozen bank for a long, long time with proper care. The results are quite satisfactory and encouraging. It also means that the techniques used two or possibly even three decades ago are working. In our laboratory, we use glycerol, and I assume that in Manchester a similar cryoprotectant was used. One of the main reasons for my enthusiasm is that this provides information for possible cryopreservation candidates. The success in Manchester was reported by the public media. Unfortunately, patients who need this care are often not properly informed, and physicians who provide treatment which can sterilize their patients still, to a considerable degree, forget to inform them about the possibility of cryopreservation. From time to time, a young man breaks into tears in my office when I tell him that he is azoospermic, that he missed his opportunity to preserve his reproductive capability, and that there is not much one can do after the sterilizing surgery, chemotherapy or radiation was completed. I hope that after we have learned how to preserve sperm successfully for decades, we will also learn how to preserve embrya and ova. There is a lot to be done in this particular area. Once more, I would like to congratulate the authors.
先生,我怀着极大的兴趣和热情阅读了关于冷冻保存21年后成功怀孕的出版物(Horne et al., 2004)。在英国取得的成功比我们的更好,在那里,我们用冷冻了20年的精液进行ICSI体外受精,成功地实现了一对双胞胎怀孕(Marik, 1998)。这些报告不应该被认为是一个记录问题,谁有1年多或少,而只是证明精子可以在适当的护理下在冷冻库中保存很长很长时间。结果令人满意,令人鼓舞。这也意味着二十年前甚至三十年前使用的技术仍然有效。在我们的实验室里,我们使用甘油,我猜想在曼彻斯特也使用了类似的冷冻保护剂。我热情的主要原因之一是,这为可能的冷冻保存候选人提供了信息。公共媒体报道了曼彻斯特的成功。不幸的是,需要这种护理的患者往往没有得到适当的告知,而在很大程度上,提供绝育治疗的医生仍然忘记告知患者冷冻保存的可能性。在我的办公室里,当我告诉一个年轻人他患有无精子症,他错过了保留生殖能力的机会,而且在绝育手术、化疗或放疗完成后,人们也无能为力时,他会不时地哭起来。我希望,在我们成功地学会如何保存精子几十年后,我们也将学会如何保存胚胎和卵子。在这一特定领域有许多工作要做。再一次,我要祝贺作者。