Disturbed, restored and novel ecosystems – Concepts and practices challenging landscape planning, design and management in the 21st century

Paulo Farinha-Marques, C. Fernandes, C. Teixeira
{"title":"Disturbed, restored and novel ecosystems – Concepts and practices challenging landscape planning, design and management in the 21st century","authors":"Paulo Farinha-Marques, C. Fernandes, C. Teixeira","doi":"10.22630/ahla.2018.39.2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Od czasów XVIII-wiecznej rewolucji przemysłowej populacja ludzka szybko rośnie (około 7,5 miliarda ludzi w 2017 roku), głęboko zmienia wszystkie ekosystemy Ziemi i w coraz większym stopniu koncentruje się w miastach (54% w 2014 roku), tworząc rozległe tereny metropolitarne. Tak duże liczby wymuszają szybkie zmiany metabolizmu biosfery, wynikające z wylesienia, uszczuplenia naturalnych zasobów, zanieczyszczenia, globalnego ocieplenia, pustynnienia, niekontrolowanej zabudowy i utraty różnorodności biologicznej. Rezultaty badań pokazują ogromne obszary ogołoconych, nudnych i ubogich krajobrazów, niezdolnych do wyżywienia swoich populacji, zmuszających je do migracji, do głodowania lub walki. Środki konserwacji koncentrowały się na odległych lub mniej zaludnionych obszarach, szczególnie tych, które zachowały bardzo wysoką jakość przyrodniczą, wiele walorów estetycznych, ważne gatunki dzikich zwierząt lub przedprzemysłowy wiejski charakter. Kilka strategii restauracji zostało wdrożonych, szczególnie w krajach rozwiniętych, aby ratować zdegradowane krajobrazy. To doprowadziło do powstania różnej skali „zielonych” struktur, takich jak: rezerwaty przyrody, pasy zieleni, zielone korytarze, błękitna i zielona infrastruktura, miejsca i krajobrazy dziedzictwa kulturowego oraz miejskie tereny zieleni. Współczesne przepływy ludności doprowadziły do przemieszczenia gatunków przez oceany i kontynenty, zwiększając nagłą kolonizację i natychmiastową zmianę lokalnych ekosystemów, które dawniej ewoluowały przez długi czas. Ostatnio niektóre z tych asamblaży gatunków zyskały określenie nowych ekosystemów: powstałe w wyniku działalności człowieka, samowystarczalne asamblaże „egzotycznych” i rodzimych gatunków w szczególnych biofizycznych kontekstach, z tendencją do dominacji i przewagi „egzotyki” nad lokalnymi gatunkami. Te nowe ekosystemy pozornie nie są podobne do naturalnego środowiska i stają się dominującymi habitatami na Ziemi. Te istotne kwestie wymagają świeżego spojrzenia dla wypracowania łącznego i systemowego podejścia do konserwacji długo ewoluujących naturalnych ekosystemów, zrównoważonego rozwoju ekosystemów zależnych od człowieka i integracji nowych ekosystemów ze starymi. Zaangażowanie każdego jest cenne, aby dzielić się pomysłami i działaniami integrującymi zmianę, a także gwarantującymi bardzo dużą różnorodność biologiczną, dostępność zasobów naturalnych i terenów przyrodniczych w przyszłości. Nasza globalna świadomość powinna aktywować programy i praktykę w zakresie planowania miejscowego, projektowania i zarządzania, aby sprawdzić wiedzę, stawić czoło biedzie oraz poprawić jakość i godność życia. To kwestia życia lub śmierci a... ŻYCIE JEST WAŻNE!","PeriodicalId":332259,"journal":{"name":"Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW - Horticulture and Landscape Architecture","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW - Horticulture and Landscape Architecture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22630/ahla.2018.39.2","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Od czasów XVIII-wiecznej rewolucji przemysłowej populacja ludzka szybko rośnie (około 7,5 miliarda ludzi w 2017 roku), głęboko zmienia wszystkie ekosystemy Ziemi i w coraz większym stopniu koncentruje się w miastach (54% w 2014 roku), tworząc rozległe tereny metropolitarne. Tak duże liczby wymuszają szybkie zmiany metabolizmu biosfery, wynikające z wylesienia, uszczuplenia naturalnych zasobów, zanieczyszczenia, globalnego ocieplenia, pustynnienia, niekontrolowanej zabudowy i utraty różnorodności biologicznej. Rezultaty badań pokazują ogromne obszary ogołoconych, nudnych i ubogich krajobrazów, niezdolnych do wyżywienia swoich populacji, zmuszających je do migracji, do głodowania lub walki. Środki konserwacji koncentrowały się na odległych lub mniej zaludnionych obszarach, szczególnie tych, które zachowały bardzo wysoką jakość przyrodniczą, wiele walorów estetycznych, ważne gatunki dzikich zwierząt lub przedprzemysłowy wiejski charakter. Kilka strategii restauracji zostało wdrożonych, szczególnie w krajach rozwiniętych, aby ratować zdegradowane krajobrazy. To doprowadziło do powstania różnej skali „zielonych” struktur, takich jak: rezerwaty przyrody, pasy zieleni, zielone korytarze, błękitna i zielona infrastruktura, miejsca i krajobrazy dziedzictwa kulturowego oraz miejskie tereny zieleni. Współczesne przepływy ludności doprowadziły do przemieszczenia gatunków przez oceany i kontynenty, zwiększając nagłą kolonizację i natychmiastową zmianę lokalnych ekosystemów, które dawniej ewoluowały przez długi czas. Ostatnio niektóre z tych asamblaży gatunków zyskały określenie nowych ekosystemów: powstałe w wyniku działalności człowieka, samowystarczalne asamblaże „egzotycznych” i rodzimych gatunków w szczególnych biofizycznych kontekstach, z tendencją do dominacji i przewagi „egzotyki” nad lokalnymi gatunkami. Te nowe ekosystemy pozornie nie są podobne do naturalnego środowiska i stają się dominującymi habitatami na Ziemi. Te istotne kwestie wymagają świeżego spojrzenia dla wypracowania łącznego i systemowego podejścia do konserwacji długo ewoluujących naturalnych ekosystemów, zrównoważonego rozwoju ekosystemów zależnych od człowieka i integracji nowych ekosystemów ze starymi. Zaangażowanie każdego jest cenne, aby dzielić się pomysłami i działaniami integrującymi zmianę, a także gwarantującymi bardzo dużą różnorodność biologiczną, dostępność zasobów naturalnych i terenów przyrodniczych w przyszłości. Nasza globalna świadomość powinna aktywować programy i praktykę w zakresie planowania miejscowego, projektowania i zarządzania, aby sprawdzić wiedzę, stawić czoło biedzie oraz poprawić jakość i godność życia. To kwestia życia lub śmierci a... ŻYCIE JEST WAŻNE!
受干扰的、恢复的和新颖的生态系统——挑战21世纪景观规划、设计和管理的概念和实践
自 18 世纪工业革命以来,人类人口迅速增长(2017 年约为 75 亿),深刻改变了地球上的所有生态系统,并越来越多地集中在城市(2014 年占 54%),形成了广阔的大都市区。如此庞大的人口数量迫使生物圈的新陈代谢发生迅速变化,导致森林砍伐、自然资源枯竭、污染、全球变暖、荒漠化、无节制开发和生物多样性丧失。结果表明,大片大片的土地被剥蚀、枯燥、贫瘠,无法养活其人口,迫使他们迁徙、挨饿或战斗。保护措施主要集中在偏远或人口较少的地区,特别是那些保留了很高自然质量、许多美学特征、重要野生动物物种或工业化前乡村特征的地区。特别是在发达国家,已经实施了多项恢复战略,以拯救退化的景观。这导致建立了不同规模的 "绿色 "结构,如自然保护区、绿化带、绿色通道、蓝色和绿色基础设施、遗产地和景观以及城市绿地。现代人口流动导致物种跨越海洋和大陆,增加了当地生态系统的突然殖民化和直接变化,而这些生态系统过去是经过长期演变的。最近,其中一些物种组合被称为新生态系统:在特定的生物物理环境中,由人类引起的 "外来 "物种和本地物种的自我维持组合,"外来 "物种往往占据主导地位并超越本地物种。这些新的生态系统似乎与自然环境毫无相似之处,并成为地球上的主要栖息地。这些重要问题要求我们以全新的视角,制定综合、系统的方法来保护长期演变的自然生态系统、人类依赖的生态系统的可持续性以及新生态系统与旧生态系统的融合。每个人的承诺对于交流思想和行动,整合变革,保证未来极高的生物多样性、自然资源可用性和自然区域都是非常有价值的。我们的全球意识应当激活地方规划、设计和管理方面的计划和实践,以检验知识、应对贫困、提高生活质量和尊严。这是一个生死攸关的问题......生命是重要的!
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信