Necrosectomía endoscópica asistida por laparoscopia: un enfoque efectivo en la necrosis pancreática infectada

Flávia Fernanda de Franqa, I. Titon, J. Takada, Nickson Santana Souto, Rafael Antunes Delfes, Fernanda Kreve, Francisco S. Loss
{"title":"Necrosectomía endoscópica asistida por laparoscopia: un enfoque efectivo en la necrosis pancreática infectada","authors":"Flávia Fernanda de Franqa, I. Titon, J. Takada, Nickson Santana Souto, Rafael Antunes Delfes, Fernanda Kreve, Francisco S. Loss","doi":"10.46613/GASTROLAT2020003-05","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Acute pancreatitis is a disease characterized by intense inflammation caused by the degradation of the parenchyma and adjacent tissue, through activation and consequent protease output. Approximately 15% of patients with the disease progress to necrotizing form and subsequent infection of this necrotic tissue is a complex process and associated with significant morbidity and mortality. Interventional treatment is mandatory in the management of infected necrosis and open surgery has perpetuated for decades as a first-line treatment to remove infected necrotic tissue. In recent years, with the improvement in laparoscopy and other techniques, new approaches for the management of this condition have been advocated to the detriment of open surgery, in particular, the advent of the Step-up approach. This new approach allowed the management of infected necrosis in a gradual way. Percutaneous drainage is the first step, and is effective by itself in up to 35% of cases, then, if there is no clinical remission or if the collection drainage is not satisfactory, the invasiveness of the process increases. Techniques such as video-assisted retroperitoneal debridement (VARD) and endoscopic transgastric necrosectomy (ETN) are examples of minimally invasive procedures widely used and applied in these cases, as they allow access to the necrotic collection with minimal aggression, in addition to inducing low physiological stress, resulting in a lower incidence of unfavorable outcomes. We describe a case of a patient, male, 64 years old, hypertensive, with infected necrotizing pancreatitis, with 6 weeks of evolution. Following the parameters of the Step-up approach, treatment started with percutaneous drainage to resolve the acute condition and, sub- sequently, an alternative technique was used, employing endoscopic necrosectomy assisted by laparoscopy. The management of this case demonstrates an effective and fully feasible technique, which can be replicated in other hospital centers.","PeriodicalId":103219,"journal":{"name":"Revista Gastroenterología Latinoamericana","volume":"88 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Gastroenterología Latinoamericana","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46613/GASTROLAT2020003-05","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Acute pancreatitis is a disease characterized by intense inflammation caused by the degradation of the parenchyma and adjacent tissue, through activation and consequent protease output. Approximately 15% of patients with the disease progress to necrotizing form and subsequent infection of this necrotic tissue is a complex process and associated with significant morbidity and mortality. Interventional treatment is mandatory in the management of infected necrosis and open surgery has perpetuated for decades as a first-line treatment to remove infected necrotic tissue. In recent years, with the improvement in laparoscopy and other techniques, new approaches for the management of this condition have been advocated to the detriment of open surgery, in particular, the advent of the Step-up approach. This new approach allowed the management of infected necrosis in a gradual way. Percutaneous drainage is the first step, and is effective by itself in up to 35% of cases, then, if there is no clinical remission or if the collection drainage is not satisfactory, the invasiveness of the process increases. Techniques such as video-assisted retroperitoneal debridement (VARD) and endoscopic transgastric necrosectomy (ETN) are examples of minimally invasive procedures widely used and applied in these cases, as they allow access to the necrotic collection with minimal aggression, in addition to inducing low physiological stress, resulting in a lower incidence of unfavorable outcomes. We describe a case of a patient, male, 64 years old, hypertensive, with infected necrotizing pancreatitis, with 6 weeks of evolution. Following the parameters of the Step-up approach, treatment started with percutaneous drainage to resolve the acute condition and, sub- sequently, an alternative technique was used, employing endoscopic necrosectomy assisted by laparoscopy. The management of this case demonstrates an effective and fully feasible technique, which can be replicated in other hospital centers.
急性胰腺炎是一种疾病,其特征是由于实质组织和邻近组织的降解,通过激活和随后的蛋白酶输出引起强烈炎症。大约15%的患者发展为坏死性,随后这种坏死组织的感染是一个复杂的过程,与显著的发病率和死亡率相关。介入治疗在感染性坏死的治疗中是强制性的,开放手术作为清除感染坏死组织的一线治疗已经延续了几十年。近年来,随着腹腔镜和其他技术的进步,这种情况的治疗的新方法被提倡,不利于开放手术,特别是台阶入路的出现。这种新方法允许以渐进的方式管理感染坏死。经皮引流是第一步,在高达35%的病例中,经皮引流本身是有效的,然后,如果没有临床缓解或如果收集引流不令人满意,则该过程的侵入性增加。视频辅助腹膜后清创(VARD)和内镜下经胃坏死切开术(ETN)等技术是在这些病例中广泛使用和应用的微创手术的例子,因为它们除了诱导低生理应激外,还允许以最小的侵犯进入坏死集合,导致不良结果的发生率较低。我们描述了一例患者,男性,64岁,高血压,感染坏死性胰腺炎,有6周的演变。根据升压入路的参数,治疗开始于经皮引流以解决急性病情,随后,采用了另一种技术,即腹腔镜辅助下的内窥镜坏死切除术。本病例的处理是一种有效且完全可行的方法,可在其他医院复制。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信