A Legal Opinion is Necessary for Electronic Records Management Systems

Ken Chasse
{"title":"A Legal Opinion is Necessary for Electronic Records Management Systems","authors":"Ken Chasse","doi":"10.2139/SSRN.2475460","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Because electronic records management systems (ERMS’s) technology has made electronic records a much more complicated technology than was pre-electronic paper records technology, a legal opinion as to compliance with the national or international standards of electronic records management, and with the major “legal” records requirements is now necessary. Experts in ERMS technology have long provided certifications of compliance with authoritative standards of electronic records management, but they should not be giving legal advice as to the “legal” requirements of such standards. And, legal advice is now required for ERMS’s because inter alia, records management by “good business practice” is no longer enough. Good records management is based upon “records system concepts,” and not merely upon “records concepts,” as was the previous paper records management technology. “The system integrity concept” i.e., proof of record’s integrity requires proof of records system integrity. Because a paper record in a file drawer has a system existence, it is not dependent upon its records system for anything. But because an electronic record has no physical existence, it is dependent upon its ERMS for everything, in particular, for its existence, its accessibility, and its integrity. An electronic record is like a drop of water in a pool of water — its “pool” is its ERMS. Therefore the efficacy of electronic discovery and admissibility of evidence proceedings based upon records, are dependent upon the quality of the parties’ electronic records management. Appendix A provides a list of the very common serious defects frequently found in ERMS’s — common because: (1) there is no law of general application requiring ERMS’s be kept in compliance with any authoritative standards of records management; and, (2) many organizations believe that “they can get along just fine” using only their most recently made and received records. Therefore when “compliance with standards” issues are raised, they will say, “but we’ve had no trouble before.” The necessary answer is, “that is only because you have never been challenged before.” Quite often in litigation, it is the older records that are the most important evidence in settling issues and disputes. Appendix B provides a summary of Canada’s major ERMS standard, which is heavily dependent upon international ERMS standards. “Records management law” will have to become a major area of the practice of law because: (1) records are the most frequently used kind of evidence; (2) an increasing number of major laws have records requirements; and, (3) we are now as dependent upon ERMS technology as we are upon motor vehicles technology.","PeriodicalId":171289,"journal":{"name":"Corporate Law: Corporate Governance Law eJournal","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Corporate Law: Corporate Governance Law eJournal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/SSRN.2475460","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Because electronic records management systems (ERMS’s) technology has made electronic records a much more complicated technology than was pre-electronic paper records technology, a legal opinion as to compliance with the national or international standards of electronic records management, and with the major “legal” records requirements is now necessary. Experts in ERMS technology have long provided certifications of compliance with authoritative standards of electronic records management, but they should not be giving legal advice as to the “legal” requirements of such standards. And, legal advice is now required for ERMS’s because inter alia, records management by “good business practice” is no longer enough. Good records management is based upon “records system concepts,” and not merely upon “records concepts,” as was the previous paper records management technology. “The system integrity concept” i.e., proof of record’s integrity requires proof of records system integrity. Because a paper record in a file drawer has a system existence, it is not dependent upon its records system for anything. But because an electronic record has no physical existence, it is dependent upon its ERMS for everything, in particular, for its existence, its accessibility, and its integrity. An electronic record is like a drop of water in a pool of water — its “pool” is its ERMS. Therefore the efficacy of electronic discovery and admissibility of evidence proceedings based upon records, are dependent upon the quality of the parties’ electronic records management. Appendix A provides a list of the very common serious defects frequently found in ERMS’s — common because: (1) there is no law of general application requiring ERMS’s be kept in compliance with any authoritative standards of records management; and, (2) many organizations believe that “they can get along just fine” using only their most recently made and received records. Therefore when “compliance with standards” issues are raised, they will say, “but we’ve had no trouble before.” The necessary answer is, “that is only because you have never been challenged before.” Quite often in litigation, it is the older records that are the most important evidence in settling issues and disputes. Appendix B provides a summary of Canada’s major ERMS standard, which is heavily dependent upon international ERMS standards. “Records management law” will have to become a major area of the practice of law because: (1) records are the most frequently used kind of evidence; (2) an increasing number of major laws have records requirements; and, (3) we are now as dependent upon ERMS technology as we are upon motor vehicles technology.
电子档案管理系统必须有法律意见书
由于电子档案管理系统(ERMS)技术已使电子档案成为一项比以前的电子纸张档案技术复杂得多的技术,因此,现在有必要就电子档案管理是否符合国家或国际标准,以及是否符合主要的“法律”档案要求,提出法律意见。ERMS技术专家长期以来一直提供符合电子记录管理权威标准的认证,但他们不应该就此类标准的“法律”要求提供法律建议。此外,ERMS现在需要法律建议,因为除其他外,通过“良好的业务实践”进行记录管理已经不够了。好的记录管理是基于“记录系统概念”,而不仅仅是基于“记录概念”,就像以前的纸质记录管理技术一样。“系统完整性概念”即记录完整性证明要求证明记录系统完整性。由于文件抽屉中的纸质记录具有系统存在性,因此它不依赖于任何记录系统。但是,由于电子记录没有物理存在,因此它依赖于它的ERMS来处理所有事情,特别是它的存在性、可访问性和完整性。电子记录就像一池水中的一滴水——它的“池”就是它的ERMS。因此,电子证据开示的有效性和基于记录的证据程序的可采性取决于当事人电子记录管理的质量。附录A列出了ERMS中经常发现的非常常见的严重缺陷——常见的原因是:(1)没有一般适用的法律要求ERMS必须符合任何权威的记录管理标准;而且,(2)许多组织相信“他们可以过得很好”,只使用他们最近制作和收到的记录。因此,当提出“遵守标准”的问题时,他们会说,“但是我们以前没有遇到过麻烦。”必要的回答是:“那只是因为你以前从未受到过挑战。”在诉讼中,往往是旧的记录是解决问题和纠纷的最重要的证据。附录B提供了加拿大主要ERMS标准的摘要,该标准严重依赖于国际ERMS标准。“档案管理法”必将成为法律实践的一个重要领域,因为:(1)档案是最常用的一种证据;(二)越来越多的主要法律有记录要求;(3)我们现在对ERMS技术的依赖就像我们对机动车辆技术的依赖一样。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信