Specificity of the new field material in the corpus of the volume of non-fairytale prose of Buryats

B. Tsybikova
{"title":"Specificity of the new field material in the corpus of the volume of non-fairytale prose of Buryats","authors":"B. Tsybikova","doi":"10.25205/2312-6337-2022-1-32-38","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"At present, the manuscript of the volume “The non-fairytale prose of the Buryats,” compiled for the series “Monuments of Folklore of the Peoples of Siberia and the Far East,” presents the etiological, mythological, legendary, historical narratives that are the most characteristic of the Buryat ethnic tradition. Despite covering the most characteristic thematic plots and motives of the non-fairytale prose of Buryats, the text lacks mythological works and stories with a mythological basis. This lacuna can be somewhat filled by expeditionary records made in Inner Mongolia region of China from the ethno-territorial group of Buryats living in the Shenehen area. Thus, it is proposed to include the mythological stories about how the first people appeared, why the constellation of Ursa Major is called the Seven Elders, why Buryuats began to read the lamb scapula. Noteworthy are the records featuring a supreme deity of heavenly origin as the main character, the initiator of ordering the sequence of changing years and creating a twelve-year calendar cycle, each year corresponding to one of the animals. Al-so, it is worth including the “explanatory” stories, recorded among the Buryats of Inner Mongolia, based on the people’s ancient knowledge of the ethnological peculiarities of Buryat life. Thus, the forthcoming volume will include authentic textual sources based on ancient mythological views of people about the existing universe and world order, shamans and lamas having magic powers, foresight, and other non-standard superpowers, also based on explaining the specificity of ethnic elements of Buryat culture and everyday life.","PeriodicalId":112261,"journal":{"name":"Languages and Folklore of Indigenous Peoples of Siberia","volume":"34 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Languages and Folklore of Indigenous Peoples of Siberia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25205/2312-6337-2022-1-32-38","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

At present, the manuscript of the volume “The non-fairytale prose of the Buryats,” compiled for the series “Monuments of Folklore of the Peoples of Siberia and the Far East,” presents the etiological, mythological, legendary, historical narratives that are the most characteristic of the Buryat ethnic tradition. Despite covering the most characteristic thematic plots and motives of the non-fairytale prose of Buryats, the text lacks mythological works and stories with a mythological basis. This lacuna can be somewhat filled by expeditionary records made in Inner Mongolia region of China from the ethno-territorial group of Buryats living in the Shenehen area. Thus, it is proposed to include the mythological stories about how the first people appeared, why the constellation of Ursa Major is called the Seven Elders, why Buryuats began to read the lamb scapula. Noteworthy are the records featuring a supreme deity of heavenly origin as the main character, the initiator of ordering the sequence of changing years and creating a twelve-year calendar cycle, each year corresponding to one of the animals. Al-so, it is worth including the “explanatory” stories, recorded among the Buryats of Inner Mongolia, based on the people’s ancient knowledge of the ethnological peculiarities of Buryat life. Thus, the forthcoming volume will include authentic textual sources based on ancient mythological views of people about the existing universe and world order, shamans and lamas having magic powers, foresight, and other non-standard superpowers, also based on explaining the specificity of ethnic elements of Buryat culture and everyday life.
《布里亚特非童话散文集》语料库中新场材料的特殊性
目前,《布里亚特人的非童话散文》的手稿是为《西伯利亚和远东民族民俗古迹》系列编撰的,它呈现了布里亚特民族传统中最具特色的病因学、神话学、传说学和历史叙事。尽管涵盖了布里亚特非童话散文最具特色的主题情节和动机,但文本缺乏神话作品和以神话为基础的故事。居住在深圳地区的布里亚特人在中国内蒙古地区的考察记录,在一定程度上可以填补这一空白。因此,有人建议将关于第一批人类是如何出现的神话故事包括在内,为什么大熊座被称为七长老,为什么布里亚特人开始读羊肩胛骨。值得注意的是,这些记载以一位天神为主要人物,他是制定年轮变化顺序和创造十二年历法周期的发起者,每年对应一种动物。此外,值得一提的是,根据人们对布里亚特生活的民族学特征的古老知识,在内蒙古布里亚特人之间记录的“解释性”故事。因此,即将出版的这本书将包括真实的文本来源,这些来源基于古代神话中人们对现有宇宙和世界秩序的看法,具有魔力的萨满和喇嘛,远见卓识,以及其他非标准的超能力,也基于解释布里亚特文化和日常生活中民族元素的特殊性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信