LAKAYLAR VE DİLLERİ

Nasriddin Nazarov, Ercan Petek, Serdar Dağıstan
{"title":"LAKAYLAR VE DİLLERİ","authors":"Nasriddin Nazarov, Ercan Petek, Serdar Dağıstan","doi":"10.24155/tdk.2019.120","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Lakaylar, Tacikistan Cumhuriyeti’nin merkezi ve guney bolgeleri ile Afganistan’in kuzey bolgelerinde yasayan bir Turk toplulugudur. Bunun disinda Pakistan ve Iran’in bazi bolglerinde de Lakay varligindan soz edilebilir. XVIII-XIX. asirlarda kendilerine buyuk yaylalar tahsis edilen Lakaylar Maveraunnehir bolgesinde hayvancilikla ugrasmislardir. Isyana kadar Lakaylar Buhara Emirligine bagli olmuslardir. 1920’li yillarda Lakaylar da bagimsizlik hareketlerine katilmislardir. Fakat diger etnik gruplar gibi Lakaylar da surgune ugramislardir. Enver Pasa’nin da icinde bulundugu bu bagimsizlik hareketleri basarisizlikla sonuclanmistir. 1991 yilinda Tacikistan’in Dusanbe sehri sinirina yakin Koktas’ta Ozbekce yayimlanan Laqay Avazi isimli mecmuada verilen bilgilere gore gunumuzde bu etnik grubun sayisi 500 bin kisiden fazladir ve dilleri yok olma tehlikesiyle karsi karsiyadir. Bugune kadar Lakaylarin kokeni ve dilleri hakkinda bazi calismalar yapilmistir. Bu calismalarda Lakaylarin bazen Kirgiz, Kazak, Karakalpak ve Ozbek gibi Turk topluluklariyla bazen de Guney Sibirya’daki Turk topluluklariyla akraba olduklari tezleri ile surulmustur. Bu tezlerde boy isimleri, yer ve su isimleri, atlar uzerindeki damgalar karsilastirilarak cesitli cikarimlarda bulunulmustur. Bazi arastirmalarda dillerinin Kazakcaya ozgu ozellikler tasidigi bazi arastirmalarda ise Ozbekcenin etkisinde oldugu belirtilmistir. Soz varligi uzerinde yapilan inceleme neticesinde Farsca ve Tacikcenin de etkisini gormek mumkundur. Ancak Lakaylarin dilleri uzerine ayrintili bir calisma yapilmamistir. Bu makalede Lakay diyalektinin karakteristik fonetik ve morfolojik ozellikleri uzerinde durulmus ve Lakay diyalektinin de icinde bulundugu yeni bir dil tasnifi onerisinde bulunulmustur.","PeriodicalId":322429,"journal":{"name":"Turk Dunyasi Dergisi","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-10-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Turk Dunyasi Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24155/tdk.2019.120","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Lakaylar, Tacikistan Cumhuriyeti’nin merkezi ve guney bolgeleri ile Afganistan’in kuzey bolgelerinde yasayan bir Turk toplulugudur. Bunun disinda Pakistan ve Iran’in bazi bolglerinde de Lakay varligindan soz edilebilir. XVIII-XIX. asirlarda kendilerine buyuk yaylalar tahsis edilen Lakaylar Maveraunnehir bolgesinde hayvancilikla ugrasmislardir. Isyana kadar Lakaylar Buhara Emirligine bagli olmuslardir. 1920’li yillarda Lakaylar da bagimsizlik hareketlerine katilmislardir. Fakat diger etnik gruplar gibi Lakaylar da surgune ugramislardir. Enver Pasa’nin da icinde bulundugu bu bagimsizlik hareketleri basarisizlikla sonuclanmistir. 1991 yilinda Tacikistan’in Dusanbe sehri sinirina yakin Koktas’ta Ozbekce yayimlanan Laqay Avazi isimli mecmuada verilen bilgilere gore gunumuzde bu etnik grubun sayisi 500 bin kisiden fazladir ve dilleri yok olma tehlikesiyle karsi karsiyadir. Bugune kadar Lakaylarin kokeni ve dilleri hakkinda bazi calismalar yapilmistir. Bu calismalarda Lakaylarin bazen Kirgiz, Kazak, Karakalpak ve Ozbek gibi Turk topluluklariyla bazen de Guney Sibirya’daki Turk topluluklariyla akraba olduklari tezleri ile surulmustur. Bu tezlerde boy isimleri, yer ve su isimleri, atlar uzerindeki damgalar karsilastirilarak cesitli cikarimlarda bulunulmustur. Bazi arastirmalarda dillerinin Kazakcaya ozgu ozellikler tasidigi bazi arastirmalarda ise Ozbekcenin etkisinde oldugu belirtilmistir. Soz varligi uzerinde yapilan inceleme neticesinde Farsca ve Tacikcenin de etkisini gormek mumkundur. Ancak Lakaylarin dilleri uzerine ayrintili bir calisma yapilmamistir. Bu makalede Lakay diyalektinin karakteristik fonetik ve morfolojik ozellikleri uzerinde durulmus ve Lakay diyalektinin de icinde bulundugu yeni bir dil tasnifi onerisinde bulunulmustur.
拉凯族是生活在塔吉克斯坦共和国中部和南部地区以及阿富汗北部地区的突厥人。此外,巴基斯坦和伊朗的部分地区也有拉凯斯人。十八至十九世纪,被分配到大块高原上的拉凯斯人在马韦拉云内希尔地区从事畜牧业。在叛乱之前,拉凯族一直隶属于布哈拉酋长国。20 世纪 20 年代,拉凯族也参加了独立运动。然而,与其他民族一样,拉凯族也遭到流放。恩维尔-帕萨也参与了这些独立运动,但都以失败告终。1991 年,在靠近塔吉克斯坦杜尚别市边界的科克塔斯,用乌兹别克语出版的杂志《Laqay Avazi》报道说,如今这个民族有 50 多万人,他们的语言面临消亡的危险。迄今为止,已经对拉凯人的起源和语言进行了一些研究。这些研究认为,拉凯族有时与柯尔克孜族、哈萨克族、卡拉卡尔帕克族和乌兹别克族等突厥族群有关,有时与南西伯利亚的突厥族群有关。在这些论文中,通过比较氏族名称、地名和水名、马身上的印章得出了各种结论。有些研究指出,他们的语言具有哈萨克语的特点,而有些研究则认为他们的语言受到了乌兹别克语的影响。通过对词汇的研究,可以看出波斯语和塔吉克语的影响。然而,对拉凯人语言的详细研究尚未开展。本文重点研究了拉卡方言的语音和形态特征,并提出了包括拉卡方言在内的新语言分类法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信