ARCHAEOLOGICAL EXPLORATION OF THE FORTIFICATION OF ANNALISTIC VOLODYMYR IN 2018

S. D. Panyshko, A. Petrauskas, I. O. Chorny
{"title":"ARCHAEOLOGICAL EXPLORATION OF THE FORTIFICATION OF ANNALISTIC VOLODYMYR IN 2018","authors":"S. D. Panyshko, A. Petrauskas, I. O. Chorny","doi":"10.37445/adiu.2022.02.14","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"For the first time in the history of archeological research in Volodymyr the cross-section of the ramparts of «Valy» hill-fort were made. According to external morphological features the hill-fort belongs to the «Volyn type», and most researchers consider it to be remains of the citadel of annalistic city. There is no direct evidence of the latter but the available written sources directly indicate the location of the brick castle of Casimir the Great in the 14th century and the later wooden-earthen headman’s castle. Just the main task of the work was to ascertain the conformity of the ramparts to these objects. \nThe internal structure of the rampart was explored by laying a stepped trench measuring 2 × 11 m at the end of the rampart at the place of its gap (entrance to the territory of hill-fort). The cross-section made it possible to record the stratigraphic column of layers and backfills for more than 6 m long and to ascertain the general picture of the rampart construction. \nIt was learned that the embankment of the rampart was carried out above the level of the cultural layer which occured on a yellow homogeneous loess-like loam (possibly the virgin soil). The generalization of the layers traced above for 5.96 m allows us to identify three of their main groups which probably reflect the sequence of erecting of the rampart at this area. \nThe first large-scale backfill, which formed the basis of the embankment, was traced in the square 5. It consisted mainly of yellow loess-like loam with inclusions of limestone fragments. \nThe middle part of the embankment was explored in squares 2—4, where the complex stratigraphic sequence of various layers and strata have been traced, which, in addition to loess-like yellow loam with limestone fragments, included the larger backfills of dark gray sand with inclusions of yellow loam and the same soil with inclusions of debris. \nFinally, the upper part of the embankment, explored in the square 1, consisted of dark gray humused sand with inclusions of clay and charcoal. Since this layer contained a lot of pottery of the Late Middle Ages, it is possible that this is a filling of the late medieval building inserted into the embankment. \nThe research revealed material from different times, dating from the Bronze Age to nowadays. The dating of the embankment of rampart is indicated by the findings of late medieval pottery in its middle part. They confirm the written reports about the construction of a wooden-earthen headman’s castle in the 15th century. \nSome structural features of the rampart are in good agreement with historical data. In particular, the first backfill at the base of the embankment of yellow loess-like loam had significant inclusions of fragments of limestone, which may be the remains of the masonry of the walls of Casimir the Great castle, dismantled in 1370. \nDating the construction of rampart to the 15th century indicates that the explored hill-fort was not the citadel of Old Volodymyr. On the other hand, it allows us to re-date at least the part of hill-forts of «Volyn type», which are traditionally attributed to the 10th—11th centuries.","PeriodicalId":406948,"journal":{"name":"Archaeology and Early History of Ukraine","volume":"38 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Archaeology and Early History of Ukraine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37445/adiu.2022.02.14","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

For the first time in the history of archeological research in Volodymyr the cross-section of the ramparts of «Valy» hill-fort were made. According to external morphological features the hill-fort belongs to the «Volyn type», and most researchers consider it to be remains of the citadel of annalistic city. There is no direct evidence of the latter but the available written sources directly indicate the location of the brick castle of Casimir the Great in the 14th century and the later wooden-earthen headman’s castle. Just the main task of the work was to ascertain the conformity of the ramparts to these objects. The internal structure of the rampart was explored by laying a stepped trench measuring 2 × 11 m at the end of the rampart at the place of its gap (entrance to the territory of hill-fort). The cross-section made it possible to record the stratigraphic column of layers and backfills for more than 6 m long and to ascertain the general picture of the rampart construction. It was learned that the embankment of the rampart was carried out above the level of the cultural layer which occured on a yellow homogeneous loess-like loam (possibly the virgin soil). The generalization of the layers traced above for 5.96 m allows us to identify three of their main groups which probably reflect the sequence of erecting of the rampart at this area. The first large-scale backfill, which formed the basis of the embankment, was traced in the square 5. It consisted mainly of yellow loess-like loam with inclusions of limestone fragments. The middle part of the embankment was explored in squares 2—4, where the complex stratigraphic sequence of various layers and strata have been traced, which, in addition to loess-like yellow loam with limestone fragments, included the larger backfills of dark gray sand with inclusions of yellow loam and the same soil with inclusions of debris. Finally, the upper part of the embankment, explored in the square 1, consisted of dark gray humused sand with inclusions of clay and charcoal. Since this layer contained a lot of pottery of the Late Middle Ages, it is possible that this is a filling of the late medieval building inserted into the embankment. The research revealed material from different times, dating from the Bronze Age to nowadays. The dating of the embankment of rampart is indicated by the findings of late medieval pottery in its middle part. They confirm the written reports about the construction of a wooden-earthen headman’s castle in the 15th century. Some structural features of the rampart are in good agreement with historical data. In particular, the first backfill at the base of the embankment of yellow loess-like loam had significant inclusions of fragments of limestone, which may be the remains of the masonry of the walls of Casimir the Great castle, dismantled in 1370. Dating the construction of rampart to the 15th century indicates that the explored hill-fort was not the citadel of Old Volodymyr. On the other hand, it allows us to re-date at least the part of hill-forts of «Volyn type», which are traditionally attributed to the 10th—11th centuries.
2018年volodymyr要塞的考古探索
在Volodymyr的考古研究历史上,第一次制作了“山谷”山堡城墙的横截面。根据外部形态特征,该山堡属于“Volyn型”,大多数研究者认为它是年代化城市城堡的遗迹。没有关于后者的直接证据,但现有的书面资料直接指出了14世纪卡西米尔大帝的砖砌城堡和后来的木制土制首领城堡的位置。这项工作的主要任务是确定城墙与这些物体的一致性。城墙的内部结构是通过在城墙末端的缺口处(山堡领地的入口)铺设一条2 × 11米的阶梯式壕沟来探索的。该剖面记录了6米多长的地层柱和回填体,并确定了城墙建设的总体情况。据了解,城墙的堤防是在文化层的水平以上进行的,文化层位于黄色均匀的黄土样壤土(可能是处女地)上。通过对上面5.96米的地层进行归纳,我们可以识别出它们的三个主要组,这可能反映了该地区壁垒的建立顺序。第一个大型回填体,形成了堤防的基础,在正方形5中被描绘出来。它主要由黄色黄土样壤土和石灰岩碎片包裹体组成。在2-4号方阵中对堤防中部进行了勘探,发现了各层地层的复杂层序,除了含有石灰岩碎片的黄土状黄壤土外,还包括较大的含有黄壤土包裹体的深灰色砂和含有碎屑包裹体的相同土壤的回填体。最后,在广场1中探索的堤防上部由深灰色腐殖砂组成,其中包含粘土和木炭。由于这一层含有大量中世纪晚期的陶器,因此这有可能是插入堤岸的中世纪晚期建筑的填充物。研究揭示了不同时期的材料,从青铜器时代到现在。在城墙的中部发现了中世纪晚期的陶器,这表明了城墙堤防的年代。他们证实了有关15世纪建造一座木制土制首领城堡的书面报告。城墙的一些结构特征与史料吻合较好。特别是,在黄色黄土样壤土路基底部的第一次回填中,有大量的石灰石碎片,这可能是1370年拆除的卡西米尔大城堡墙壁砌筑的遗迹。城墙的建造时间可以追溯到15世纪,这表明这座被探索过的山堡并不是老弗拉基米尔的城堡。另一方面,它可以让我们重新确定至少一部分“沃林式”的山堡的年代,这些山堡传统上被认为是10 - 11世纪的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信