40 ANOS DE MACABÉA, A MENOR MULHER DO MUNDO

Fólio Pub Date : 2018-02-09 DOI:10.22481/FOLIO.V9I2.2791

L. C. Branco

{"title":"40 ANOS DE MACABÉA, A MENOR MULHER DO MUNDO","authors":"L. C. Branco","doi":"10.22481/FOLIO.V9I2.2791","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abro este livro de Clarice, entrando por seus olhos e por sua assinatura, que recobrem sua letra. A letra, nao menos enigmatica que o olhar, ja anuncia o claro enigma de ha de vir: Macabea, quarenta anos depois. Sou, certamente, uma das fieis que a leu ao longo das ultimas quatro decadas. Mesmo assim, os olhos altivos de Clarice, na sobrecapa da edicao comemorativa dos quarenta anos de A hora da estrela , sao ainda capazes de me comover. “Nao deploramos sobre o corpo dela -- a caligrafia”, escreveu, certa vez, Maria Gabriela Llansol (LLANSOL, 2008, p. 82). Nao a deploro, antes comovo-me com as maos de Paloma Vidal, tocando as maos de Olga Borelli e as de Clarice Lispector, nessa abertura “antes da hora” Normal 0 21 false false false PT-BR X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ \n table.MsoNormalTable \n {mso-style-name:\"Tabela normal\"; \n mso-tstyle-rowband-size:0; \n mso-tstyle-colband-size:0; \n mso-style-noshow:yes; \n mso-style-priority:99; \n mso-style-parent:\"\"; \n mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; \n mso-para-margin:0cm; \n mso-para-margin-bottom:.0001pt; \n mso-pagination:widow-orphan; \n font-size:12.0pt; \n font-family:\"Calibri\",sans-serif; \n mso-ascii-font-family:Calibri; \n mso-ascii-theme-font:minor-latin; \n mso-hansi-font-family:Calibri; \n mso-hansi-theme-font:minor-latin; \n mso-bidi-font-family:\"Times New Roman\"; \n mso-bidi-theme-font:minor-bidi; \n mso-fareast-language:EN-US;}","PeriodicalId":269634,"journal":{"name":"Fólio","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-02-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Fólio","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22481/FOLIO.V9I2.2791","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

Abro este livro de Clarice, entrando por seus olhos e por sua assinatura, que recobrem sua letra. A letra, nao menos enigmatica que o olhar, ja anuncia o claro enigma de ha de vir: Macabea, quarenta anos depois. Sou, certamente, uma das fieis que a leu ao longo das ultimas quatro decadas. Mesmo assim, os olhos altivos de Clarice, na sobrecapa da edicao comemorativa dos quarenta anos de A hora da estrela , sao ainda capazes de me comover. “Nao deploramos sobre o corpo dela -- a caligrafia”, escreveu, certa vez, Maria Gabriela Llansol (LLANSOL, 2008, p. 82). Nao a deploro, antes comovo-me com as maos de Paloma Vidal, tocando as maos de Olga Borelli e as de Clarice Lispector, nessa abertura “antes da hora” Normal 0 21 false false false PT-BR X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabela normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;}

查看原文本刊更多论文

我打开克拉丽斯的这本书，透过她的眼睛和她的签名，盖住了她的笔迹。歌词和它的外观一样神秘，已经预示了一个清晰的谜:四十年后的马卡比亚。我当然是过去四十年来读过这本书的忠实读者之一。尽管如此，克拉丽斯在《星辰》四十年纪念版封面上的骄傲眼睛仍然能打动我。玛丽亚·加布里埃拉·兰索尔(Maria Gabriela Llansol, 2008，第82页)曾经写道:“我们不为她的身体——她的笔迹感到遗憾。”我不后悔，在我被Paloma Vidal的手感动之前，触摸Olga Borelli和Clarice Lispector的手，在这个“时间之前”的开放正常0 21假假假PT-BR X-NONE X-NONE /*风格定义*/表。MsoNormalTable {mso-style-name:" normal table ";mso -tstyle -rowband (: 0;mso -tstyle -colband (: 0;mso相关-noshow:是的;mso相关-priority: 99;mso相关-parent: " ";mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;mso - -margin: 0厘米;mso - -margin -bottom: .0001pt;mso -pagination:寡妇-orphan;字体(:12 .0pt;字体-family: Calibri sans -serif;mso非ascii -font -family: Calibri;mso非ascii -theme -font:麦诺-latin;mso -hansi -font -family: Calibri;mso -hansi -theme -font:麦诺-latin;mso-bidi-font-family:“时代新罗马”;mso -bidi -theme -font:麦诺-bidi;mso -fareast -language: EN -}

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Fólio

自引率

0.00%

发文量