Ольга Владимировна Орельская, Нина Анатольевна Коновалова, Николай Владимирович Касьянов
{"title":"CONTEXTUALISM IN THE ARCHITECTURE OF NIZHNY NOVGOROD AT THE TURN OF THE XX-XXI CENTURIES","authors":"Ольга Владимировна Орельская, Нина Анатольевна Коновалова, Николай Владимирович Касьянов","doi":"10.25995/niitiag.2019.12.1.018","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"В статье рассматривается важная теоретическая проблема взаимодействия традиций и новаторства в новейшей архитектуре, при этом внимание сосредотачивается на контекстуализме как на стилистическом течении, которое возникло в нижегородской архитектуре в постсоветский период 1990-х годов, в эпоху российского постмодернизма, которое привело к расцвету региональной нижегородской архитектурной школы и вывело ее на лидирующие позиции в российской архитектуре. Контекстуализм в новейшей архитектуре осознанно опирался на метод средового подхода, который позволил сохранить масштаб исторического центра древнего города. На протяжении почти двух десятилетий здесь не возникали диссонирующие объекты. Архитекторы использовали следующие принципы контекстуализма: стилистический, композиционный, морфологический, типологический, колористический, орнаментально-декоративный, образно-символический, природно-ландшафтный и др. Но установлено, что в большинстве случаев контекстуализм оперирует одновременно различными принципами, пользуется одновременно несколькими приемами (один из которых может быть господствующим), которые позволяют создать гармоничное взаимодействие с контекстом. В статье приводятся характерные примеры нижегородского контекстуализма.\n The report addresses an important theoretical problem of the interaction of tradition and innovation in modern architecture, while focusing on contextualism as a stylistic trend that emerged in Nizhny Novgorod architecture in the post-Soviet period of the 1990s, in the era of Russian postmodernism, which led to the flourishing of regional Nizhny Novgorod architectural school and led her to a leading position in Russian architecture. Contextualism in modern architecture consciously relied on the method of environmental approach, which allowed to preserve the scale of the historical center of the ancient city. For almost two decades, there were no discordant objects. The architects used the following principles of contextualism: stylistic, compositional, morphological, typological, coloristic, ornamental-decorative, figurative-symbolic, natural-landscape, etc. But it was established that in most cases contextualism operates simultaneously with different principles, uses several tricks simultaneously (one of which can be dominant), which allow you to create a harmonious interaction with the context. The report provides typical examples of Nizhny Novgorod contextualism.","PeriodicalId":181370,"journal":{"name":"СОВРЕМЕННАЯ АРХИТЕКТУРА МИРА","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-06-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"СОВРЕМЕННАЯ АРХИТЕКТУРА МИРА","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25995/niitiag.2019.12.1.018","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
В статье рассматривается важная теоретическая проблема взаимодействия традиций и новаторства в новейшей архитектуре, при этом внимание сосредотачивается на контекстуализме как на стилистическом течении, которое возникло в нижегородской архитектуре в постсоветский период 1990-х годов, в эпоху российского постмодернизма, которое привело к расцвету региональной нижегородской архитектурной школы и вывело ее на лидирующие позиции в российской архитектуре. Контекстуализм в новейшей архитектуре осознанно опирался на метод средового подхода, который позволил сохранить масштаб исторического центра древнего города. На протяжении почти двух десятилетий здесь не возникали диссонирующие объекты. Архитекторы использовали следующие принципы контекстуализма: стилистический, композиционный, морфологический, типологический, колористический, орнаментально-декоративный, образно-символический, природно-ландшафтный и др. Но установлено, что в большинстве случаев контекстуализм оперирует одновременно различными принципами, пользуется одновременно несколькими приемами (один из которых может быть господствующим), которые позволяют создать гармоничное взаимодействие с контекстом. В статье приводятся характерные примеры нижегородского контекстуализма.
The report addresses an important theoretical problem of the interaction of tradition and innovation in modern architecture, while focusing on contextualism as a stylistic trend that emerged in Nizhny Novgorod architecture in the post-Soviet period of the 1990s, in the era of Russian postmodernism, which led to the flourishing of regional Nizhny Novgorod architectural school and led her to a leading position in Russian architecture. Contextualism in modern architecture consciously relied on the method of environmental approach, which allowed to preserve the scale of the historical center of the ancient city. For almost two decades, there were no discordant objects. The architects used the following principles of contextualism: stylistic, compositional, morphological, typological, coloristic, ornamental-decorative, figurative-symbolic, natural-landscape, etc. But it was established that in most cases contextualism operates simultaneously with different principles, uses several tricks simultaneously (one of which can be dominant), which allow you to create a harmonious interaction with the context. The report provides typical examples of Nizhny Novgorod contextualism.
文章研究重要理论问题传统与创新新架构,同时注意关注контекстуализм作为建筑学的时尚潮流起源于下诺夫哥罗德在1990年代后苏联时期的鼎盛,后现代主义在俄罗斯时代,导致区域下诺夫哥罗德和建筑学院把她领导俄罗斯建筑上。在现代建筑中,上下文主义有意识地依赖于一种环境方法,这种方法可以保护古城历史中心的规模。近20年来,这里没有出现任何分裂的物体。建筑师使用了语境主义的下列原则:风格、作文、形态学、形态学、色调、色调、色调、色调、色调、符号、自然景观等。本文列举了城市背景主义的特征例子。The report addresses an important theoretical problem of The互动of tradition and创新in modern architecture, while focusing on contextualism as a trend that emerged stylistic in Nizhny Novgorod architecture in The post -苏联时段of The 1990s, in The era of俄罗斯postmodernism主演led to The flourishing of regional Nizhny Novgorod建筑school and led her to a leading摆好姿势in俄罗斯architecture。在现代建筑工程中,在环境工程领域的协作,在古代城市的历史中心,为纪念而欢呼。对于almost的两个decades,没有离散的对象。本体论文献包括:本体论文献、文献、文献、文献、文献、文献、文献、文献、文献、文献、文献、文献、文献、文献、文献等。但这是在最伟大的案例中建立的,在最伟大的文献中,在最伟大的文献中,在最伟大的文献中,在最伟大的文献中。Nizhny Novgorod contextualism的报告。