Shadows and Light of the Fairy-Tale World: Romantic Imagery and Romantic Topos in the Works of Evgeny Schwartz

D. Zavelskaya
{"title":"Shadows and Light of the Fairy-Tale World: Romantic Imagery and Romantic Topos in the Works of Evgeny Schwartz","authors":"D. Zavelskaya","doi":"10.31168/2412-6446.2022.17.1-2.03","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article examines the artistic specifi city of the images and motifs of the works of Evgeny Lvovich Schwartz (1896–1958), in whose dramaturgical and prose fairy tales the infl uence of the romantic literary tradition is traced. Turning to the works of Andersen and Perrault, amongst others, Schwartz transformed not only the original plots, but also the very fi gurative poetics of their works. A hypothesis is advanced on the infl uence on these poetics of the motifs and images of E. T. A. Hoffmann and German Romanticism in general. In part, such an infl uence became possible since the literary author’s fairy tale itself was formed largely thanks to German romanticism. However, it is also necessary to take into account the close creative interaction of Schwartz with the artistic association of the “Serapion brothers.” Special attention is paid to the poetics of urban topos in the fairy tales “Doll City”, “Adventures of Gogenstaufen”, and “Shadow”, where the romantic tradition inherent in such authors as Andersen, Hoffman, and Odoevsky is traced. Using the historical poetics method, the comparative historical method, and comparative analysis in the works of Schwartz, the principle of romantic duality is revealed: the interaction of shadow and light, the motif of illusion, and the style of phantasmagoria. The motif of vampirism in the literal and allegorical sense is also separately touched upon, with reference to the peculiarities of this motif in the poetics of Romanticism.","PeriodicalId":412661,"journal":{"name":"Slavic World in the Third Millennium","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Slavic World in the Third Millennium","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31168/2412-6446.2022.17.1-2.03","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article examines the artistic specifi city of the images and motifs of the works of Evgeny Lvovich Schwartz (1896–1958), in whose dramaturgical and prose fairy tales the infl uence of the romantic literary tradition is traced. Turning to the works of Andersen and Perrault, amongst others, Schwartz transformed not only the original plots, but also the very fi gurative poetics of their works. A hypothesis is advanced on the infl uence on these poetics of the motifs and images of E. T. A. Hoffmann and German Romanticism in general. In part, such an infl uence became possible since the literary author’s fairy tale itself was formed largely thanks to German romanticism. However, it is also necessary to take into account the close creative interaction of Schwartz with the artistic association of the “Serapion brothers.” Special attention is paid to the poetics of urban topos in the fairy tales “Doll City”, “Adventures of Gogenstaufen”, and “Shadow”, where the romantic tradition inherent in such authors as Andersen, Hoffman, and Odoevsky is traced. Using the historical poetics method, the comparative historical method, and comparative analysis in the works of Schwartz, the principle of romantic duality is revealed: the interaction of shadow and light, the motif of illusion, and the style of phantasmagoria. The motif of vampirism in the literal and allegorical sense is also separately touched upon, with reference to the peculiarities of this motif in the poetics of Romanticism.
童话世界的光影:叶夫根尼·施瓦茨作品中的浪漫意象与浪漫主题
本文考察了叶夫根尼·利沃维奇·施瓦茨(1896-1958)作品中意象和主题的艺术特殊性,在他的戏剧和散文童话中可以追溯到浪漫主义文学传统的影响。在安徒生和佩诺特等人的作品中,施瓦茨不仅改变了原来的情节,而且改变了他们作品中非常具象的诗学。对霍夫曼的母题和意象以及德国浪漫主义对这些诗学的影响提出了假设。在某种程度上,这种影响之所以成为可能,是因为这位文学作家的童话本身在很大程度上是由德国浪漫主义形成的。然而,也有必要考虑到施瓦茨与“塞拉皮翁兄弟”艺术协会的密切创作互动。特别注意的是城市主题的诗学在童话“娃娃城”,“戈根施陶芬的冒险”,和“影子”,其中的浪漫传统固有的安徒生,霍夫曼,奥多耶夫斯基等作家追查。运用历史诗学方法、比较史学方法和比较分析的方法,揭示了施瓦茨作品中浪漫主义的二元性原则:光影的相互作用、幻觉的母题、幻化的风格。在字面和寓言意义上的吸血鬼的母题也分别触及,参考这一主题的特殊性在浪漫主义的诗学。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信