Magyarország Szőlő- És Bor-Ágazatának Áttekintése Az Elmúlt 5 Évben

B. Teleki, Margit Csipkés
{"title":"Magyarország Szőlő- És Bor-Ágazatának Áttekintése Az Elmúlt 5 Évben","authors":"B. Teleki, Margit Csipkés","doi":"10.22004/AG.ECON.266483","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A vilag bortermeleset tekintve egy folyamatos atalakulas figyelhető meg, mivel az azsiai (ezen belul Kina) piac az elmult evtizedben piacvezetőve valt szőlőtermesztesben. Jelentősnek tekinthető meg Chile es Kalifornia is, mivel a vilagpiaci reszesedesuk a bortermelesből folyamatosan nőtt az elmult időben. Az Europai Unio szőlő-termőteruleteit nezve egy jelentős csokkenes figyelhető meg a rendszervaltastol kezdődően. Ez a csokkenes meg jobban megerősodott a kulonboző unios szabalyozasok hatasara is. A piaci igenyekben is valtozasok voltak, mivel az” igenytelen” szovjet piac felbomlasa utan a minősegi bor iranti kereslet jelentősen megnőtt. Ezekhez a valtozasokhoz kellett a hazai boraszati agazatnak is alkalmazkodnia. A hangsuly jelenleg is a minősegen van, szemben a rendszervaltas előtti időszakkal, amikor meg a fokuszban a mennyiseg volt. A tanulmanyunk elkeszitesevel celunk egy olyan anyag elkeszitese, mely attekinti a szőlőtermesztest, illetve a bor agazat kereskedelmet is (borexport, borimport) a vilagon, az Europai Unioban, illetve Magyarorszagon is. A tanulmanyban hasznalt adatok a nemzetkozi es a nemzeti statisztikai adatbazisokbol, a Hegykozsegi Informacios Rendszerből, illetve a Nemzeti Elelmiszerlanc-biztonsagi Hivatal altal rendelkezesunkre bocsatott adatokbol szarmaznak. ---------- The grape- and wine producing of the world is transforming, within the Asian market, China became the market leader in producing grape in recent years. Non-European regions, like Chile and California etc. are groveing in the market-share of the world’s wine production. The size of the vineyards in the EU have continuously decreased after the political regime changes in eastern Europe. This decrease process was also sped up by the several regulations of the European Union. The market demands have changed and after the break- up the Soviet Union the demand for the high quality wine has increased. Hungarian wine producing sector had to comply to these new requirements. The focus became the wine’s quality, and not the quantity, like it was before the regime change. The aim of the essay was to create a study that overviews about the viti culture and also about the trade of wine (wine export and import) in the world, in the European Union and also in Hungary. The source of the data which we used to create our essay was based on international and national statistics database and also from the Information system of the Vine Producer Villages and the National Food Safety Office.","PeriodicalId":441221,"journal":{"name":"Journal of Central European Green Innovation","volume":"74 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Central European Green Innovation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22004/AG.ECON.266483","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

A vilag bortermeleset tekintve egy folyamatos atalakulas figyelhető meg, mivel az azsiai (ezen belul Kina) piac az elmult evtizedben piacvezetőve valt szőlőtermesztesben. Jelentősnek tekinthető meg Chile es Kalifornia is, mivel a vilagpiaci reszesedesuk a bortermelesből folyamatosan nőtt az elmult időben. Az Europai Unio szőlő-termőteruleteit nezve egy jelentős csokkenes figyelhető meg a rendszervaltastol kezdődően. Ez a csokkenes meg jobban megerősodott a kulonboző unios szabalyozasok hatasara is. A piaci igenyekben is valtozasok voltak, mivel az” igenytelen” szovjet piac felbomlasa utan a minősegi bor iranti kereslet jelentősen megnőtt. Ezekhez a valtozasokhoz kellett a hazai boraszati agazatnak is alkalmazkodnia. A hangsuly jelenleg is a minősegen van, szemben a rendszervaltas előtti időszakkal, amikor meg a fokuszban a mennyiseg volt. A tanulmanyunk elkeszitesevel celunk egy olyan anyag elkeszitese, mely attekinti a szőlőtermesztest, illetve a bor agazat kereskedelmet is (borexport, borimport) a vilagon, az Europai Unioban, illetve Magyarorszagon is. A tanulmanyban hasznalt adatok a nemzetkozi es a nemzeti statisztikai adatbazisokbol, a Hegykozsegi Informacios Rendszerből, illetve a Nemzeti Elelmiszerlanc-biztonsagi Hivatal altal rendelkezesunkre bocsatott adatokbol szarmaznak. ---------- The grape- and wine producing of the world is transforming, within the Asian market, China became the market leader in producing grape in recent years. Non-European regions, like Chile and California etc. are groveing in the market-share of the world’s wine production. The size of the vineyards in the EU have continuously decreased after the political regime changes in eastern Europe. This decrease process was also sped up by the several regulations of the European Union. The market demands have changed and after the break- up the Soviet Union the demand for the high quality wine has increased. Hungarian wine producing sector had to comply to these new requirements. The focus became the wine’s quality, and not the quantity, like it was before the regime change. The aim of the essay was to create a study that overviews about the viti culture and also about the trade of wine (wine export and import) in the world, in the European Union and also in Hungary. The source of the data which we used to create our essay was based on international and national statistics database and also from the Information system of the Vine Producer Villages and the National Food Safety Office.
世界葡萄酒生产呈现出一种稳定的趋势,在过去十年中,亚洲(包括中国)市场在葡萄栽培方面处于领先地位。智利和加利福尼亚在过去十年里在世界葡萄酒生产市场上所占的份额也在稳步增长。从欧盟的葡萄种植区来看,自政权更迭以来,葡萄种植区的数量明显减少。欧盟新规则的影响也进一步加强了这种增长。市场也发生了变化,"疲软 "的苏联市场解体后,对优质葡萄酒的需求大幅增加。国内葡萄酒业必须适应这些变化。与前苏联时期注重数量相比,现在的重点仍然是质量。我们研究的目的是创造一种材料,影响世界、欧盟和匈牙利的葡萄和葡萄酒贸易(葡萄酒出口、葡萄酒进口)。研究中使用的数据来自国家和国际统计数据库、山区信息系统以及国家食品安全局提供的数据。---------- 世界葡萄和葡萄酒生产正在发生变化,在亚洲市场,中国近年来成为葡萄生产的市场领导者。在东欧政权更迭之后,欧盟的葡萄园面积不断缩小。欧盟的一些规定也加速了这一减少的过程。 市场需求发生了变化,苏联解体后,对高品质葡萄酒的需求增加了。 匈牙利葡萄酒生产部门必须满足这些新的要求。 人们开始注重葡萄酒的质量,而不是像政权更迭前那样注重葡萄酒的数量。 本文的目的是进行一项研究,概述世界、欧盟和匈牙利的葡萄酒文化和葡萄酒贸易(葡萄酒出口和进口)。我们在撰写论文时使用的数据来源于国际和国家统计数据库,以及葡萄种植村和国家食品安全办公室的信息系统。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信