Coda: Re-Creating a Classic

Abstract

The Coda identifies other translational phenomena related to writing New York that cover the latter part of the twentieth century to the present. More specifically, it highlights the presence of Edward Hopper’s work and potential influence on Iberian literatures. It reflects on the possibility of New York as a motif in Iberian literatures open to multiple re-creations.