« OEconomicae et pecuniariae quaestiones », une tentative de lecture à partir des fonctions de Merton (‘OEconomicae et pecuniariae quaestiones’: A Reading Attempt From Merton’s Functions)

Abstract

French Abstract: L’Eglise a publié un texte de référence sur la finance « OEconomicae et pecuniariae quaestiones » qui vise notamment à pointer les faiblesses du système financier et à proposer des solutions. Afin d’éprouver ces arguments, nous les avons distribuées dans les fonctions du système financier de Merton (1995) et nous avons cherché à vérifier si ces critiques les remettaient effectivement en question. Nous trouvons que l’Eglise concentre ses reproches sur les fonctions de gestion des risques et des conflits d’intérêts. Elle recommande d’être vigilant sur la fonction liée à l’information. Finalement, en regroupant les solutions proposées nous faisons émerger une approche cohérente et complémentaire au système financier basée sur la transparence de l’information.

English Abstract: The Church has published a text of reference related to Finance "OEconomicae et pecuniariae quaestiones" which aims to point out the weaknesses of the financial system and to propose solutions. In order to test these arguments, we distributed them in the Merton’s (1995) functions for the financial system and we verify whether these critics actually challenge them. We find that the Church focuses its criticisms on the functions of risk management and conflicts of interest. It recommends being vigilant about the information function. Finally, by grouping the solutions, it emerges a coherent and complementary approach to the financial system based on the transparency of information.