Ethics in Psychotherapy and Counseling: A Practical Guide, 3rd ed.

T. Treuer
{"title":"Ethics in Psychotherapy and Counseling: A Practical Guide, 3rd ed.","authors":"T. Treuer","doi":"10.4088/PCC.V10N0114C","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Ethics is a critical issue in every helping profession, in which the clients—patients—are in trouble and seeking help. This is especially the case in psychotherapy, for which the focus of intervention is targeting the most internal, sometimes hidden and intimate world of an individual. Since its first edition (1991),1 Ethics in Psychotherapy and Counseling: A Practical Guide has served as one of the most comprehensive texts providing practical guidance regarding ethical behavior for therapists and counselors. \n \nThe book insightfully highlights the ethical values of respect, responsibility, integrity, confidentiality, competence, and concern in detail. It helps clinicians to be thoughtful about ethical principles, potential challenges, and dilemmas as well as about getting appropriate training and supervision that can help them better navigate these challenging waters. The strength of the current edition is that it deeply discusses the competence of a human therapist as well as the critical thinking on how to create strategies for self-care and—in general—how to help without hurting. It puts the codes and complaints into historical and empirical context and guides clinicians in how to respond to ethics, licensing, and malpractice complaints. The issues of beginnings and endings in therapy, absences and accessibility, and the use of informed consent are also explored in detail. \n \nOne of the most important parts is the guidance on how to respond to suicidal risk and how to recognize the early warning signs when a supervisory consultation is required. Boundary issues and sexual relationships with clients are also very important aspects of ethical behavior discussed in the text. Although it is striking that the majority of disciplinary actions taken against practitioners by licensing boards are due to sexual misconduct, and civil suits against a therapist for incompetence account for only a minority of all claims, I have the impression that the issue of sexual misconduct is overwhelmingly discussed here and that the disproportionately large amount of discussion of the topic rather reflects the authors' research interest. Sexual abuse of clients is just the tip of the iceberg, but the vast majority of the ethical issues related to incompetence and other hurts usually and probably do not reach the threshold of legal claims. \n \nAlthough ethical principles and guidelines are common in all forms of psychotherapy, some fine tuning, distinction, and focus on special features would have been useful; e.g., detailed discussion of individual versus group therapy and of behavioral versus dynamic approaches could have highlighted the important aspects of ethical behavior related to the applied psychotherapy approach per se. Case vignettes or case reports also could have been helpful to illustrate the practical issues of some complex situations, especially since this is a “practical guide.” For those who would like to read extensive case studies that provide illustrative guidance on a wide variety of topics in ethics, I would recommend Gerald Koocher and Patricia Keith-Spiegel's Ethics in Psychology: Professional Standards and Cases.2 The appendices of Ethics of Psychotherapy and Counseling contain useful codes of conduct and ethical principles for psychologists as well as guidelines for ethical counseling in a managed care environment, all prepared by the American Psychological Association and Canadian Psychological Association. Although this book was probably intended to be used globally, and the ethical principles are general in every culture, comparisons of the different cultural environments and the codes and guidelines of ethics created by many respective associations in the field are slightly lacking. \n \nThe text is easily readable, engaging the attention even for outsiders. I definitely recommended it for every practicing clinician, psychotherapy training program, primary care physician, residency program, and psychology course, and it is even worth reading by patients to increase their awareness of what they can expect if they meet a professional, ethical therapist.","PeriodicalId":371004,"journal":{"name":"The Primary Care Companion To The Journal of Clinical Psychiatry","volume":"49 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-02-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"91","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Primary Care Companion To The Journal of Clinical Psychiatry","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4088/PCC.V10N0114C","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 91

Abstract

Ethics is a critical issue in every helping profession, in which the clients—patients—are in trouble and seeking help. This is especially the case in psychotherapy, for which the focus of intervention is targeting the most internal, sometimes hidden and intimate world of an individual. Since its first edition (1991),1 Ethics in Psychotherapy and Counseling: A Practical Guide has served as one of the most comprehensive texts providing practical guidance regarding ethical behavior for therapists and counselors. The book insightfully highlights the ethical values of respect, responsibility, integrity, confidentiality, competence, and concern in detail. It helps clinicians to be thoughtful about ethical principles, potential challenges, and dilemmas as well as about getting appropriate training and supervision that can help them better navigate these challenging waters. The strength of the current edition is that it deeply discusses the competence of a human therapist as well as the critical thinking on how to create strategies for self-care and—in general—how to help without hurting. It puts the codes and complaints into historical and empirical context and guides clinicians in how to respond to ethics, licensing, and malpractice complaints. The issues of beginnings and endings in therapy, absences and accessibility, and the use of informed consent are also explored in detail. One of the most important parts is the guidance on how to respond to suicidal risk and how to recognize the early warning signs when a supervisory consultation is required. Boundary issues and sexual relationships with clients are also very important aspects of ethical behavior discussed in the text. Although it is striking that the majority of disciplinary actions taken against practitioners by licensing boards are due to sexual misconduct, and civil suits against a therapist for incompetence account for only a minority of all claims, I have the impression that the issue of sexual misconduct is overwhelmingly discussed here and that the disproportionately large amount of discussion of the topic rather reflects the authors' research interest. Sexual abuse of clients is just the tip of the iceberg, but the vast majority of the ethical issues related to incompetence and other hurts usually and probably do not reach the threshold of legal claims. Although ethical principles and guidelines are common in all forms of psychotherapy, some fine tuning, distinction, and focus on special features would have been useful; e.g., detailed discussion of individual versus group therapy and of behavioral versus dynamic approaches could have highlighted the important aspects of ethical behavior related to the applied psychotherapy approach per se. Case vignettes or case reports also could have been helpful to illustrate the practical issues of some complex situations, especially since this is a “practical guide.” For those who would like to read extensive case studies that provide illustrative guidance on a wide variety of topics in ethics, I would recommend Gerald Koocher and Patricia Keith-Spiegel's Ethics in Psychology: Professional Standards and Cases.2 The appendices of Ethics of Psychotherapy and Counseling contain useful codes of conduct and ethical principles for psychologists as well as guidelines for ethical counseling in a managed care environment, all prepared by the American Psychological Association and Canadian Psychological Association. Although this book was probably intended to be used globally, and the ethical principles are general in every culture, comparisons of the different cultural environments and the codes and guidelines of ethics created by many respective associations in the field are slightly lacking. The text is easily readable, engaging the attention even for outsiders. I definitely recommended it for every practicing clinician, psychotherapy training program, primary care physician, residency program, and psychology course, and it is even worth reading by patients to increase their awareness of what they can expect if they meet a professional, ethical therapist.
伦理在心理治疗和咨询:实用指南,第三版。
道德在每一个助人的职业中都是一个关键问题,在这个职业中,客户——病人——处于困境并寻求帮助。这在心理治疗中尤其如此,因为它的干预重点是针对个人最内在的,有时是隐藏的和亲密的世界。自第一版(1991年)以来,《心理治疗和咨询中的伦理:实用指南》一直是最全面的文本之一,为治疗师和咨询师提供有关伦理行为的实用指导。这本书深刻地强调了尊重、责任、诚信、保密、能力和关心的道德价值观。它有助于临床医生对伦理原则、潜在挑战和困境进行深思熟虑,并获得适当的培训和监督,以帮助他们更好地应对这些挑战。当前版本的优势在于,它深入讨论了人类治疗师的能力,以及如何制定自我护理策略的批判性思维,以及一般而言,如何在不伤害的情况下提供帮助。它将规范和投诉纳入历史和经验背景,并指导临床医生如何应对道德,许可和医疗事故投诉。在治疗的开始和结束的问题,缺席和可及性,以及知情同意的使用也进行了详细探讨。其中最重要的部分是如何应对自杀风险的指导,以及如何在需要进行监督咨询时识别早期预警信号。边界问题和与客户的性关系也是文本中讨论的道德行为的非常重要的方面。尽管令人惊讶的是,执照委员会对从业者采取的大多数纪律处分都是由于性行为不端,而针对治疗师无能的民事诉讼只占所有索赔的一小部分,但我的印象是,性行为不端问题在这里得到了压倒性的讨论,而对该主题的不成比例的大量讨论恰恰反映了作者的研究兴趣。对客户的性侵犯只是冰山一角,但绝大多数与无能和其他伤害有关的道德问题通常也可能不会达到法律索赔的门槛。尽管道德原则和指导方针在所有形式的心理治疗中都是常见的,但一些微调、区分和对特殊特征的关注将是有用的;例如,对个人与团体治疗以及行为与动态方法的详细讨论可以突出与应用心理治疗方法本身相关的道德行为的重要方面。案例插图或案例报告也可能有助于说明一些复杂情况的实际问题,特别是因为这是一个“实用指南”。对于那些想阅读大量案例研究的人来说,这些案例研究为各种各样的伦理学主题提供了说明性指导,我推荐杰拉德·库彻和帕特里夏·基思-斯皮格尔的《心理学伦理学》:专业标准和案例。2《心理治疗和咨询伦理》的附录包含有用的行为准则和心理学家的道德原则,以及管理式护理环境中的道德咨询指南,这些都是由美国心理协会和加拿大心理协会编写的。虽然这本书可能是为了在全球范围内使用,而且伦理原则在每种文化中都是通用的,但对不同文化环境的比较以及该领域许多各自协会制定的伦理准则和指导方针略有欠缺。文章很容易读懂,即使是局外人也能吸引注意力。我强烈推荐给每一位临床医生、心理治疗培训项目、初级保健医生、住院医师培训项目和心理学课程,它甚至值得患者阅读,以提高他们对如果遇到专业的、有道德的治疗师所能期望的东西的认识。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信